官話
shi1(鉈)
yi2(鉈)
tuo2(鉈)
ta1(鉈)
粵語
taa1
to4
to2
si1
se4
日語
シャ(鉈)
タ(鉈)
ジャ(鉈)
シ(鉈)
韓語
사
시(鉈)
타(鉈)
廣韻
書/支開/平(鉈)
常/麻三開/平(鉈)
集韻
書/支開/去(鉈)
常/麻三開/平(鉈)
Sources 各源例字
G0-6E68
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
「鉈」的简化字
→鉈
shi1
yi2
tuo2
ta1
(1)
矛 也作「鍦」
→鍦
shi1
(1)
短矛
(2)
同「匜」 古代一种盛酒或水的器具
→匜
yi2
(1)
古代一种盛水、酒的器具 形如瓢,有流和鋬basin
(3)
一种装置在转轴上的铁质圆形工具 用于切割,碾磨玉料 如:铡铊;勾铊;轧铊
(4)
秤锤
→砣
tuo2
(1)
同「碢」 碾滚子,碌碡stone roller
(5)
化学元素 稀土元素之一 符号Tl,原子序数81 白色,在空气中变成暗色,质地很软 易溶于硝酸,不溶于碱 用来制造光电管、低温温度计,光学玻璃等 铊的化合物有毒,用于医药 (新拉thallium)thallium
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
shi1 [ʂɿ55] ㄕ (鉈)
yi2 [i35] ㄧˊ (鉈)
tuo2 [tʰuo35] ㄊㄨㄛˊ (鉈)
ta1 [tʰa55] ㄊㄚ (鉈)
粵語
taa1 [tʰaː5]
to4 [tʰɔː1]
to2 [tʰɔː35]
si1 [siː5]
se4 [sɛː1]
日語
シャ [ɕa] [漢] (鉈)
タ [ta] (鉈)
ジャ [ʑa] [呉] (鉈)
シ [ɕi] [漢] (鉈)
韓語
사 [sa]
시 [si] (鉈)
타 [tʰa] (鉈)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
書支開
止攝支韻3等開口平支韻䌳小韻式支切ɕiɛ上同(鍦‧短矛)說文本食遮切(鉈)上同(鍦‧短矛)說文本食遮切(鉈)
常麻三開
假攝麻韻3等開口平麻韻闍小韻視遮切dʑia短矛又音夷(鉈)短矛又音夷(鉈)
集韻
書支開
止攝支韻3等開口去寘韻翅小韻施智切ɕiɛ江淮南楚之間謂矛為鍦或作鉈(鉈)江淮南楚之間謂矛為鍦或作鉈(鉈)
常麻三開
假攝麻韻3等開口平麻韻闍小韻時遮切dʑia說文短矛也或作𥍸亦作鍦(鉈)說文短矛也或作𥍸亦作鍦(鉈)
禮部韻略
常麻三開
假攝麻韻3等開口平麻韻鉈小韻石遮切dʑia石遮切短矛(鉈)石遮切短矛(鉈)
增韻
常麻三開
假攝麻韻3等開口平麻韻闍小韻辰遮切dʑia短矛又支韻今圈(鉈)短矛又支韻今圈(鉈)
五音集韵
審三脂支之開
止攝脂韻3等開口平脂韻審母三等ɕiɪ並同上說文本食遮切→鍦:短矛(鉈)並同上說文本食遮切→鍦:短矛(鉈)
禪三歌戈麻三開
果攝戈韻3等開口平麻韻禪母三等dʑiɑ短矛也又音夷(鉈)短矛也又音夷(鉈)
審三脂支之開
止攝脂韻3等開口去至韻審母三等開ɕiɪ=鍦:短矛(鉈)=鍦:短矛(鉈)
洪武正韻
牀遮齊
遮韻開口平遮韻蛇小韻石遮切dʒiə短矛又支韻(鉈)短矛又支韻(鉈)
古今韻會舉要
禪嘉迦平麻韻迦韻禪母ʑia說文短矛也从金它聲晉書文八鉈矛左右盤又支韻(鉈)說文短矛也从金它聲晉書文八鉈矛左右盤又支韻(鉈)
蒙古字韻
t ꡈo ꡡ平歌韻dɔ(鉈)()(鉈)
音韻闡微
禪麻歌齊二陽平麻韻蛇小韻禪母三等ʃie(鉈)(鉈)
東國正韻
ㅆ ㅑㅇ 平歌哿箇韻zia(鉈)(鉈)
分韻撮要
透 科 陽平科韻tʰɔ秤鉈(鉈)秤鉈(鉈)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ɕia(鉈)
周法高
dja 歌部(鉈)
鄭張尚芳
hljal 歌1部(鉈)
ɦljaːl 歌1部(鉈)
斯塔羅斯金上古前期
sliaj(鉈)
斯塔羅斯金上古後期
l̥iaj(鉈)
斯塔羅斯金西漢
l̥iaj(鉈)
斯塔羅斯金東漢
śä(鉈)
許思萊上古
lhai(鉈)
許思萊東漢
śɑi(鉈)
布之道諧聲域
LAI(鉈)
聲首它
布之道擬音
l̥ai(鉈)
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
tā
SHE2 SHI1 TA1 TUO2
(v4.0.1-6.0.0)
SHE2
(v3.1.0-3.2.0)
SHE2 SHI1 TA1 TUO2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
355.050:tā 375.140:tuó
kXHC1983
1106.040:tā 1173.071:tuó
1106.040:tā 1173.071:tuó
(v5.1.0)
kCantonese
to4
taa1 to4
(v4.1.0-13.0.0)
TA1 TO4
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
thallium (element 81, Tl)
thallium
(v2.1.0-14.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6E68
0-6E68
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
167'.5
kTotalStrokes
10
kIICore
CG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
64191.040
kIRGHanyuDaZidian
64191.040
kIRGKangXi
1328.061
kKangXi
1328.061
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
XCJP
kFourCornerCode
8371
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
294255
kEACC
294255
kGB0
7872
kMainlandTelegraph
7809
kTGH
2013:4542
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
167.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+9248