官話
dian4
粵語
jim4
dim3
日語
エン
テン
韓語
점
廣韻
以/鹽/平
集韻
以/鹽/平
端/添/去
訓読
あやうい(危うい)
Sources 各源例字
G0-5A67
HB2-CDD9
T2-2879
J1-6652
K2-6B5D
KP1-82FD
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 阽 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
余廉切壁危也。从𨸏占聲。
壁危也。从𨸏占聲。
Meaning 字義
dian4
(1)
壁危
(2)
危险
(3)
临近（危险）on the verge of danger
(4)
病危
(5)
同「墊」 下陷
→墊
dian4
(1)
陷；下陷
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
余廉切壁危也。从𨸏占聲。
壁危也。从𨸏占聲。《說文解字繫傳》
羊亷反壁危也。從𨸏占聲。 [臣鍇按：謝朓曰：「阽危頼宗袞。」]
壁危也。從𨸏占聲。 [臣鍇按：謝朓曰：「阽危頼宗袞。」] 《說文解字注》
余廉切壁危也。 [引申爲凡物之危。漢文帝詔曰：或阽於死亡。如淳曰：阽，近邊欲墮之意。] 从𨸏。 [壁高故从𨸏。] 占聲。 [余廉切。古音在七部。服虔音反坫之坫。孟康音屋檐之檐。]
壁危也。 [引申爲凡物之危。漢文帝詔曰：或阽於死亡。如淳曰：阽，近邊欲墮之意。] 从𨸏。 [壁高故从𨸏。] 占聲。 [余廉切。古音在七部。服虔音反坫之坫。孟康音屋檐之檐。] 《康熙字典》
【戌集中】【阜字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤余廉切，音鹽。【說文】壁危也。【玉篇】危也。【廣韻】臨危。【前漢·食貨志】安有爲天下阽危者若是。【註】阽，音閻。又丁念反。又【集韻】都念切，音店。同墊。亦作埝。下也。【屈原·離騷】阽余身而危死兮，覽余初其猶未悔。【前漢·文帝紀】或阽於死亡。【註】如淳曰：阽，近邊欲墮之意。服虔曰：阽，音反坫之坫。孟康曰：阽，音屋檐之檐。師古曰：服孟二音𠀤通。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
dian4 [tiɛn51] ㄉㄧㄢˋ
粵語
jim4 [iːm1] 阽危
dim3 [tiːm3]
日語
エン [eɴ] [呉漢]
テン [teɴ] [呉漢]
韓語
점 [tɕʌm]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
以鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻鹽小韻余廉切iæm臨危臨危
刊謬補缺切韻
以鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻鹽小韻余廉切jĭɛm𨐧危。𨐧危。
集韻
以鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻鹽小韻余廉切jiæm說文壁危也說文壁危也
端添
咸攝添韻4等開口去栝韻店小韻都念切tɛm說文下也引春秋傳墊嗌或作埝阽說文下也引春秋傳墊嗌或作埝阽
禮部韻略
以鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻鹽小韻余廉切jiæm漢文帝紀阽於死亡近邊欲墮之意食貨志阽危若是説文壁危也又都念切見㮇字韻漢文帝紀阽於死亡近邊欲墮之意食貨志阽危若是説文壁危也又都念切見㮇字韻
增韻
以鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻鹽小韻余廉切jiæm壁危漢文詔或阽於死亡音反坫之坫一音屋檐之檐如淳曰近邊欲墮之意又添韻壁危漢文詔或阽於死亡音反坫之坫一音屋檐之檐如淳曰近邊欲墮之意又添韻
端添
咸攝添韻4等開口去㮇韻坫小韻都念切tɛm同上又近邊欲墮貌漢文詔或阽於死亡又鹽韻今圈同上又近邊欲墮貌漢文詔或阽於死亡又鹽韻今圈
五音集韵
喻四鹽添
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻喻母四等jiæm臨危臨危
端鹽添
咸攝鹽韻3等開口去豔韻端母四等tiæm=墊:下也又墊江在巴陵又徒協切=墊:下也又墊江在巴陵又徒協切
洪武正韻
喻鹽齊
鹽韻開口平鹽韻鹽小韻移廉切iem壁危漢文詔或阽於死亡音反坫之坫一音屋檐之檐如淳曰近邉欲墮之意又豔韻壁危漢文詔或阽於死亡音反坫之坫一音屋檐之檐如淳曰近邉欲墮之意又豔韻
端鹽齊
鹽韻開口去豔韻店小韻都念切tiem同上又近邊欲墮貌漢文詔或阽於死亡又鹽韻同上又近邊欲墮貌漢文詔或阽於死亡又鹽韻
古今韻會舉要
喻幺魚箝平鹽韻箝韻喻母iem說文壁危也从𠂤占聲前文帝詔或阽於死亡孟音檐如淳曰近邊欲墮意又添韻說文壁危也从𠂤占聲前文帝詔或阽於死亡孟音檐如淳曰近邊欲墮意又添韻
音韻闡微
喻覃鹽咸齊陽平鹽韻鹽小韻喻母四等iam
韻略易通
一廉纖舒陽平廉纖韻iɛm危也危也
東國正韻
ㄷ ㅕㅁ 去箝檢劒劫韻tiem
ㅇ ㅕㅁ 平箝檢劒劫韻iem
分韻撮要
端 兼 陰去兼韻tim阽危阽危
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
di̯am
董同龢
djɐm 談部
周法高
riam 談部
李方桂
ram 談部
鄭張尚芳
lem 談2部
白-沙
*[l]em
許思萊上古
lem
許思萊東漢
jamᴮ
布之道諧聲域
TEM
聲首占
Notes 註
黏 痁 帖 沾 鮎 阽 跕 貼 扂 秥 *占
《漢語同源詞大典》：黏：相黏連；痁：大瘧，臨近大病；帖：貼附、相連；沾：浸潤；鮎：魚名，身多黏質；阽：臨近危險；跕：拖著鞋走；貼：典當，貼補於彼；扂：門閂，連接兩門框之物；秥：糯稻，性黏。本組字皆有「相連、臨近」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
5871
-G1
5871
-G7
7.乛.19
-GT
9532
-GKX
1348.02
康熙字典-GHZR
4433.06
汉语大字典-G通规
6632
-G古籍
01910
-HB2
CDD9
-T2
0889
全字庫-T乙表
05529
異體字字典-J1
7050
-JMJ
027560
文字情報基盤検索システム-K2
7561
-KP1
82FD
-
讀音 Readings
kMandarin
diàn
DIAN4 YAN2
(v4.0.1-6.0.0)
DIAN4
(v3.1.0-3.2.0)
DIAN4 YAN2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
074.060:diàn
kHanyuPinyin
64120.060:diàn
kXHC1983
0243.050:diàn 1327.060:yán
0243.050:diàn 1327.060:yán
(v5.1.0)
kCantonese
dim3
dim3 jim4
(v4.1.0-13.0.0)
DIM3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
エン テン あやうい
kJapaneseKun
KUZUREKAKARU
kJapaneseOn
EN TEN
kKorean
CEM
kDefinition
wall ready to fall; danger
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5A67
0-5A67
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CDD9
kIRG_TSource
T2-2879
2-2879
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-6652
1-6652
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-6B5D
2-6B5D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-82FD
kRSUnicode
170.5
kTotalStrokes
7
8
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1849.140
kGSR
0618e
kHanYu
64120.060
kIRGDaeJaweon
1849.140
kIRGDaiKanwaZiten
41595
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64120.060
kIRGKangXi
1348.020
kKangXi
1348.020
kMeyerWempe
3074c
kMorohashi
41595
kSBGY
225.13
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NLYR
kCihaiT
1415.502
kFourCornerCode
7126.0
kPhonetic
177
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CDD9
kCCCII
234A30
kCNS1986
2-2879
kCNS1992
2-2879
kEACC
234A30
kGB0
5871
kGB1
5871
kJis1
7050
kKPS1
82FD
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
9532
kTaiwanTelegraph
9416
kTGH
2013:6632
kXerox
314:262
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19955+170.3.5
kRSKangXi
170.5
(v2.1.0-15.0.0)