官話
nie4(隉)
粵語
nip6
lip6
nit6
lit6
jit6(隉)
日語
ゲツ(隉)
ゲチ(隉)
韓語
날
얼
越南
niât(隉)
廣韻
疑/屑開/入
集韻
疑/屑開/入
疑/薛B開/入
Sources 各源例字
G0-5A6D
Old versions 舊版本
Comparison 用字對比
陧 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
正 |
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
(1)
同「隉」
→隉
nie4
(1)
[杌隉]见“杌”
(2)
凶
(3)
法度
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→隉
《說文解字》
五結切
危也。从𨸏,从毀省。徐巡以爲:隉,凶也。賈侍中說:隉,法度也。班固說:不安也。《周書》曰:「邦之阢隉。」讀若虹蜺之蜺。
《說文解字繫傳》
語挈反
危也。從𨸏,從毀省。徐巡㠯為:隉,凶也。賈侍中說:隉,法度也。班固說:隉,不安也。《周書》:「邦之阢隉。」讀若虹蜺之蜺。
《說文解字注》
乎光切
危也。 [危者,在高而懼也。《秦誓》曰:邦之杌隉。易作臲卼。許出部之槷𦤙,不安也。皆字異而音義同。] 从𨸏。从毀省。 [會意。] 徐巡㠯爲隉,凶也。 [《後漢書・杜林傳》曰:泲南徐巡。始師事衞宏。後更受林學。林於西州得桼書古文《尙書》一卷。以傳衞宏,徐巡。於是古文遂行。隉,凶也。此巡之說《秦誓》也。] 賈侍中說。隉灋度也。 [此葢亦賈侍中說古文《秦誓》也。侍中受古文《尙書》於塗惲。撰歐陽大小夏侯《尙書》古文《尙書》同異集爲三卷。隉與臬雙聲。臬者,射𡓑的也。有法度之意。《尙書・立政》篇臬訓法。《左傳》。陳之藝極。藝亦臬之叚借。賈謂隉爲臬之叚借,故云法度也。此條可以證六書叚借。依賈說則杌隉連文。杌當同扤。訓搖動。] 班固說。不安也。 [班固字孟堅。右扶風安陵人。楚令尹鬬班之後。按《漢書》子文生於瞢中。而虎乳之。楚人謂乳穀,謂虎於檡。故名穀於檡,字子文。楚人謂虎文班。其子以爲號。秦之滅楚。遷晉代之閒。因氏焉。云謂虎文班。班卽許書辬字之叚借。今之斑字也。今本《漢書》奪去文字,則文義不貫矣。班爲《白虎通》義。又爲《離騷・章句》。見於劉逵,張載所引。此說隉不安也,恐亦說《尙書》語。許本之曰危也。] 《周書》曰:邦之阢隉。 [《秦誓》文。上偁三家說而後偁經者,明此書爲說字之書。特偁經爲證也。阢當是轉寫之誤。當是本作扤,或作兀,未可定也。今《尙書》作杌隉。《周易》作劓刖,作臲卼。鄭注字作倪㐳。許出部作槷𦤙。其文不同如此。阢者,石戴土也。非此之用。] 讀若虹蜺之蜺。 [蜺《雨部》作霓。《虫部》蜺,寒蜩也。於此知漢人巳叚借蜺爲霓矣。霓平韵讀五兮翻。入韵讀五的翻。又五結翻。隉當切五結。十五部。]
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
nie4 [niɛ51] ㄋㄧㄝˋ (隉)
粵語
nip6 [niːp2]
lip6 [liːp2]
nit6 [niːt2]
lit6 [liːt2]
jit6 [iːt2] (隉)
日語
ゲツ [getsɨ] [漢] (隉)
ゲチ [getɕi] [呉] (隉)
韓語
날 [naɭ]
얼 [ʌɭ]
越南
niât [niə̆t33] (隉)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
疑屑開
山攝先韻4等開口入屑韻齧小韻五結切ŋɛt見上注見上注
集韻
疑屑開
山攝先韻4等開口入屑韻齧小韻倪結切ŋɛt說文危也徐廵以為隉凶也賈侍中說隉法度也班固說不安也引周書邦之阢隉或作𨻄𦤞摯棿倪說文危也徐廵以為隉凶也賈侍中說隉法度也班固說不安也引周書邦之阢隉或作𨻄𦤞摯棿倪
疑薛B開
山攝仙韻3等開口B入薛韻孼小韻魚列切ŋiæt杌隉不安或作摯𣙗𦤞杌隉不安或作摯𣙗𦤞
禮部韻略
疑屑開
山攝先韻4等開口入屑韻齧小韻倪結切ŋɛt危也書邦之杌隉危也書邦之杌隉
增韻
疑屑開
山攝先韻4等開口入屑韻齧小韻倪結切ŋɛt杌隉危也亦作卼臲又作𣙗杌隉危也亦作卼臲又作𣙗
五音集韵
疑薛屑B開
山攝仙韻3等開口B入薛韻疑母三等ŋiæt杌隉不安杌隉不安
疑薛屑A開
山攝仙韻3等開口A入薛韻疑母四等ŋjæt並同上→臲:臲卼不安並同上→臲:臲卼不安
洪武正韻
疑屑齊
屑韻開口入屑韻孽小韻魚列切ŋiet杌隉危也亦作卼臲又作槷杌隉危也亦作卼臲又作槷
古今韻會舉要
喻幺魚訐結入屑韻結韻喻母ieʔ說文危也从𠂤毁省漢班固說陧不安也引書邦之杌陧或作臲𦤞易于臲卼韓贈劉師服詩作兀臲一本作𠨜𦤞亦作摯周禮考工記輪人大而短則摯集韻又作棿倪通作臬〇増韻摯字别出誤說文危也从𠂤毁省漢班固說陧不安也引書邦之杌陧或作臲𦤞易于臲卼韓贈劉師服詩作兀臲一本作𠨜𦤞亦作摯周禮考工記輪人大而短則摯集韻又作棿倪通作臬〇増韻摯字别出誤
蒙古字韻
y ꡭÿa ꡦ入麻韻jjɛ()
音韻闡微
疑曷黠屑月質物齊一入聲屑韻齧小韻疑母四等iat
東國正韻
ㅇ ㅕㅭ 入鞬寋建訐韻iel
戚林八音
日女 天堅入 陽入天堅韻nieʔ
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
ŋiat 月部
董同龢
ŋiæt 祭部
周法高
ŋeat 月部
李方桂
ŋiat 祭部
鄭張尚芳
ŋeːd 月2部
許思萊上古
ŋêt
許思萊東漢
ŋet
布之道諧聲域
ŊE(隉)
聲首兒
布之道擬音
ŋˤet(隉)
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
niè
NIE4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
267.080:niè
kXHC1983
0835.010:niè
0835.010:niè
(v5.1.0)
kCantonese
nip6
NIP6
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
in disorder
in disorder; a dangerous condition of the State
(v4.0.1-14.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5A6D
0-5A6D
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
170.7
kTotalStrokes
9
10
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
64131.030
kIRGHanyuDaZidian
64131.030
kIRGKangXi
1352.141
kKangXi
1352.141
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NLAG
kFourCornerCode
7621.4
kPhonetic
981
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kEACC
4D4A6C
kGB0
5877
kGB1
5877
kMainlandTelegraph
7129
kTGH
2013:6908
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
170.7
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+9689
kZVariant
U+9689
(v2.1.0-4.0.1)