官話
jing4
粵語
zing6
日語
セイ
ジョウ
韓語
정
越南
tĩnh
廣韻
從/清開/上
集韻
從/清開/上
訓読
やす(安)
やすい(安い)
やすんじる(安んじる)
Sources 各源例字
G0-3E38
HB1-B974
T1-675C
J0-4C77
K0-6F7E
KP0-E8EC
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ad
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
靖 (U+FA1C)
JMJ-030214
UTC-00926
靖 (U+FAC8)
KP1-84E4
Evolution 字形演化
漢
隸書
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
疾郢切立竫也。从立靑聲。一曰細皃。
立竫也。从立靑聲。一曰細皃。
Meaning 字義
jing4
(1)
立容安静quiet
(2)
安定
(3)
止息；平定to pacify 绥靖
(4)
治理
(5)
图谋
(6)
思念
(7)
恭敬；谨慎
(8)
善
(9)
立
(10)
足
(11)
细小
(12)
通「静」 清静
→静
jing4
(2)
安静；宁静quiet
(13)
通「旌」(jing1) 1.表彰 2.标识
→旌
jing1
(4)
表彰to praise
(5)
识别；辨明
(14)
古州名 宋置 治今湖南省靖州苗族侗族自治县
(15)
姓
(喃)
◎ Như 𱑠 sảnh#C2: 靖 tĩnh
→𱑠
(喃)
◎ Gian nhà ngoài làm nơi tiếp khách.#A1: 廳 → 𱑠 sảnh
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
疾郢切立竫也。从立靑聲。一曰細皃。
立竫也。从立靑聲。一曰細皃。《說文解字繫傳》
寂逞反立竫也。從立靑聲。一曰細皃。
立竫也。從立靑聲。一曰細皃。《說文解字注》
疾郢切立竫也。 [謂立容安竫也。安而後能慮。故《釋詁》、《毛傳》皆曰靖，謀也。] 从立。靑聲。 [疾郢切。十一部。] 一曰細皃。 [古文尚書𢧵𢧵善諞言。伏生今文作諓諓善竫言。見《公羊傳》。王逸注《楚辭》引作諓諓靖言。葢竫靖，戔諓古通用。靖言，謂小人《巧言》。《戈部》引《周書》戔戔《巧言》，亦謂《秦誓》也。《山海經》大荒東經曰：東海之外。大荒之中。有小人國名靖。]
立竫也。 [謂立容安竫也。安而後能慮。故《釋詁》、《毛傳》皆曰靖，謀也。] 从立。靑聲。 [疾郢切。十一部。] 一曰細皃。 [古文尚書𢧵𢧵善諞言。伏生今文作諓諓善竫言。見《公羊傳》。王逸注《楚辭》引作諓諓靖言。葢竫靖，戔諓古通用。靖言，謂小人《巧言》。《戈部》引《周書》戔戔《巧言》，亦謂《秦誓》也。《山海經》大荒東經曰：東海之外。大荒之中。有小人國名靖。] 《康熙字典》
【戌集中】【青字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤疾郢切，音穽。【說文】立淨也。又一曰細貌。
又【玉篇】謀也。【書·盤庚】自作弗靖。【傳】靖，謀也。【詩·小雅】靖共爾位。
又【周頌】日靖四方。
又【廣韻】思也。【揚子·方言】靖，思也。東齊海岱之閒曰靖。
又【廣韻】理也。【詩·小雅】俾予靖之。【傳】靖，治也。【左傳·僖九年】君務靖亂，毋勤于行。
又【廣韻】和也。【韻會】安也。【詩·周頌】肆其靖之。【傳】靖，和也。【箋】終能和安之。
又【諡法】柔德安衆曰靖，恭己鮮言曰靖，寬樂令終曰靖。
又姓。【廣韻】齊靖郭君之後。風俗通云：單靖公之後。
又通作淸。【書·微子】自靖人自獻于先王。【釋文】靖，馬本作淸。謂潔也。
又【韻會】【正韻】𠀤疾正切，穽去聲。義同。
又【正韻】足也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jing4 [ʨiŋ51] ㄐㄧㄥˋ
粵語
zing6 [tsiːŋ2] 靖難, 靖亂, 綏靖, 靖康恥
日語
セイ [seː] [漢]
ジョウ [ʑoː] [呉]
韓語
정 [tɕʌŋ]
越南
tĩnh [tiʲŋ3ˀ5]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
從清開
梗攝清韻3等開口上静韻静小韻疾郢切dziæŋ立也思也理也審也又姓齊靖郭君之後風俗通云單靖公之後立也思也理也審也又姓齊靖郭君之後風俗通云單靖公之後
刊謬補缺切韻
從清開
梗攝清韻3等開口上静韻静小韻疾郢切dzĭɛŋ和〻。和〻。
集韻
從清開
梗攝清韻3等開口上静韻静小韻疾郢切dziæŋ說文立竫也一曰細皃又姓說文立竫也一曰細皃又姓
禮部韻略
從清開
梗攝清韻3等開口上静韻静小韻疾郢切dziæŋ靖安也靖安也
增韻
從清開
梗攝清韻3等開口上静韻静小韻疾郢切dziæŋ安也詩靖共爾位又安之也書嘉靖殷邦詩日靖四方又謀也書自靖又理也審也方言靖思也東齊海岱之間謂思曰靖靜與靖義異自當分押又勁韻安也詩靖共爾位又安之也書嘉靖殷邦詩日靖四方又謀也書自靖又理也審也方言靖思也東齊海岱之間謂思曰靖靜與靖義異自當分押又勁韻
從清開
梗攝清韻3等開口去勁韻浄小韻疾正切dziæŋ安也又安之也又謀也又靜韻如尚書嘉靖自靖左傳安靖之類當通押靖與靜義不同者如淸靜安靖亦可重押重增安也又安之也又謀也又靜韻如尚書嘉靖自靖左傳安靖之類當通押靖與靜義不同者如淸靜安靖亦可重押重增
五音集韵
從庚清三開
梗攝庚韻3等開口上静韻從母四等dziaŋ立也思也理也審也又姓齊靖郭君之後風俗通云單靖公之後立也思也理也審也又姓齊靖郭君之後風俗通云單靖公之後
洪武正韻
從庚齊
庚韻開口上梗韻静小韻疾郢切dziəŋ安也詩靖共爾位又安之也書嘉靖殷邦詩日靖四方又謀也書自靖又理也審也方言靖思也東齊海岱之間謂思曰靖靜與靖義異自當分押又敬韻安也詩靖共爾位又安之也書嘉靖殷邦詩日靖四方又謀也書自靖又理也審也方言靖思也東齊海岱之間謂思曰靖靜與靖義異自當分押又敬韻
從庚齊
庚韻開口去敬韻浄小韻疾正切dziəŋ安也又安之也又謀也又足也如尚書嘉靖自靖左傳安靖之類當通押靖與靜義不同者如淸靜安靖亦可重押安也又安之也又謀也又足也如尚書嘉靖自靖左傳安靖之類當通押靖與靜義不同者如淸靜安靖亦可重押
古今韻會舉要
從京行上耿韻景韻從母dziŋ說文立竫也从立青聲一曰細貌又安也詩靖共爾位又安之也書嘉靖殷邦詩日靖四方又謀也書自靖方言思也東齊海岱之間謂思曰靖又州名唐溪峒誠州宋置又姓齊靖郭君後說文立竫也从立青聲一曰細貌又安也詩靖共爾位又安之也書嘉靖殷邦詩日靖四方又謀也書自靖方言思也東齊海岱之間謂思曰靖又州名唐溪峒誠州宋置又姓齊靖郭君後
從弓去敬韻敬韻從母dziuŋ安也又安之也又謀也詳見静韻注〇毛氏韻増上去二聲通押安也又安之也又謀也詳見静韻注〇毛氏韻増上去二聲通押
蒙古字韻
ts ꡐing ꡞꡃ上庚韻dziŋ()
音韻闡微
從東冬庚蒸青齊上聲梗韻静小韻從母四等tsʰiŋ
中原音韻
精庚青齊去聲庚青韻tsiəŋ
韻略易通
早庚晴齊舒去聲庚晴韻tsiŋ安也安也
中州音韻
從庚青齊去聲庚青韻静小韻dziəŋ安也安也
中華新韻
ㄐ ㄧㄥ 去庚韻甲類ʨiŋ
東國正韻
ㅉ ㅕㆁ 上京景敬隔韻dzieŋ
ㅉ ㅕㆁ 去京景敬隔韻dzieŋ
戚林八音
曾之 賓京 陽去賓京韻tsiŋ
分韻撮要
精 英 陽去英韻tsiŋ安也又謀也理也審也安也又謀也理也審也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
耕
晉
耕
宋北魏後期
庚耕清青
北魏後期北齊
庚耕清青
齊梁陳北周隋
庚耕清青
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dzʰi̯ĕŋ
王力
dzǐeŋ 耕部
董同龢
dzʰjeŋ 耕部
周法高
dzjieŋ 耕部
李方桂
dzjiŋx 耕部
鄭張尚芳
zleŋʔ 耕0部
許思萊上古
dzeŋʔ
許思萊東漢
dzieŋᴮ
布之道諧聲域
TSEŊ
聲首生
布之道擬音
dzeŋʔ
音節類型B
Dialects 方言
ts
tsiŋ
陽去(4)
閩福建廈門22 ((文))
閩福建莆田仙游21
閩福建寧德柘榮213
粵廣西玉林博白21
去聲(2)
官山東東營利津
官廣西桂林臨桂35
陽上(1)
粵廣東肇慶封開242
陰去(1)
平廣西桂林朝陽35
tsin
去聲(1)
官江蘇南京44
上聲(2)
客廣東深圳31
客廣東東莞21
陰去(1)
湘湖南湘潭55
tseŋ
陽去(9)
粵廣東韶關22
粵廣東深圳寶安32
粵廣東佛山22
粵廣東肇慶52
粵廣東清遠22
粵香港22
粵澳門22
平廣東韶關22
平廣西崇左扶綏13
去聲(3)
粵廣東珠海斗門31
粵廣東江門白沙31
粵廣東中山石岐33
陽上(1)
閩廣東汕頭35
陽平(2)
粵廣東雲浮21
粵廣東雲浮羅定21
tsɐŋ
陽去(1)
閩廣東中山隆都31
去聲(1)
粵廣東珠海前山33
陽平(1)
閩廣東中山隆都33 (文讀，白讀。)
tsəŋ
陽去(1)
客廣東惠州31
去聲(2)
粵廣東東莞32
粵香港新界32
tsən
陽去(1)
平廣西百色田東22
tseiŋ
陽去(2)
閩福建南平建甌44
閩福建寧德福安23
tsɛŋ
陽去(1)
閩福建漳州漳浦33
tsɪ̃
陰去(1)
閩福建三明將樂324 (文讀。)
tsɛiŋ
陽去(1)
閩福建福州242
陽上(1)
閩福建三明沙縣53
tsio
陽平(1)
官山東青島即墨2
tsien
去聲(1)
官廣西柳州雒容24
tsiɛŋ
陽去(1)
閩廣西貴港平南22
tsen
陽去(1)
粵廣東佛山順德21
tsiu
陽去(1)
平湖南永州道縣52
tsᴇŋ
陽去(1)
平廣西柳州融水134
tsiø
陽去(1)
平廣西賀州富川八都話55
tsiuŋ
陽去(1)
平廣西賀州富川七都話35
tsuə
陽去(1)
平廣西賀州九都話33
tsɯn
陽上(1)
平雲南文山富寧21
tɕ
tɕiŋ
去聲(6)
官江蘇常州金壇44
官江蘇泰州33
官山東淄博博山5
官山東濰坊壽光5
官山東德州5
官寧夏銀川5
陰去(1)
吳上海浦東新區35
tɕin
去聲(8)
官江蘇淮安漣水55
官安徽銅陵樅陽33
官湖北武漢35
官湖南常德35
官四川成都213
官貴州貴陽13
官貴州遵義24
官貴州黔東南黎平53
陽平(1)
官安徽蕪湖55
tɕɪŋ
上聲(1)
吳浙江寧波325
tɕɐŋ
陽去(1)
平廣西南寧亭子223
tɕɪ̃
去聲(1)
官雲南紅河蒙自212
tɕiəŋ
去聲(1)
晉山西太原45
tʃ
tʃiŋ
陽去(8)
粵廣西北海22
粵廣西欽州22
粵廣西貴港桂平22
粵廣西百色22
粵廣西河池宜州213
粵廣西來賓武宣21
粵廣西崇左22
粵廣西崇左寧明22
tʃin
陰上(1)
客廣西南寧馬山31
tʃəŋ
陽去(1)
粵廣西南寧賓陽52
tʃən
陽去(1)
粵廣西百色那畢22
tʃɛŋ
陽去(1)
粵廣西柳州融水24
tʃiəŋ
陽去(1)
粵廣西桂林臨桂23
tsʰ
tsʰiŋ
去聲(1)
客廣西玉林博白42
tsʰin
陽去(1)
客廣東韶關新豐31
去聲(2)
客江西九江修水53
客廣東梅州梅縣53
上聲(1)
客廣東廣州從化21
tsʰeŋ
陽去(1)
官江蘇南通
tsʰən
上聲(1)
客廣東梅州五華31
tsʰiũ
陽去(1)
閩福建廈門22 ((白。～山頭))
dʑ
dʑiŋ
陽去(1)
吳浙江衢州開化212
陽上(1)
吳浙江衢州龍游213
dʑin
陽去(1)
吳浙江嘉興223
dʑɪŋ
陽平(1)
吳浙江寧波113
dʑiɲ
陽平(1)
吳浙江寧波餘姚113
dʑɪn
陽上(1)
吳浙江湖州雙林231
tɕʰ
tɕʰiŋ
去聲(2)
客江西贛州南康53
客廣東韶關南雄42
tɕʰin
陽去(1)
客江西贛州寧都44
去聲(1)
官四川南充14
平聲(1)
平湖南永州寧遠35
tʰ
tʰiŋ
陽上(1)
粵廣西玉林北流23
tʰən
上聲(1)
贛福建三明泰寧354
tʰiaŋ
陽去(2)
贛江西撫州黎川13 ((～安縣))
贛江西撫州黎川13 ((～安縣))
ʑ
ʑiŋ
陽去(1)
吳上海13
陽平(1)
吳浙江台州仙居312
ʑɪŋ
陽上(1)
吳浙江紹興113
tʃʰ
tʃʰiŋ
陽去(1)
粵廣西欽州靈山33
陽上(1)
粵廣西貴港南江23
tʃʰin
陰去(1)
客廣西玉林北流53
ɬ
ɬiŋ
陽去(1)
粵廣西梧州蒙山214
ɬeŋ
陽上(1)
平廣西梧州藤縣35
ɬɛŋ
陽上(1)
粵廣東清遠連山13
z
ziŋ
去聲(1)
湘廣西桂林灌陽35
zeŋ
上聲(1)
吳浙江溫州35
dz
dzɪŋ
陽去(1)
吳浙江金華玉山31
dzeiŋ
陽去(1)
吳江西上饒廣豐223
ʒ
ʒiŋ
陽上(1)
吳浙江麗水雲和21
θ
θĩ
陽去(1)
粵廣西賀州信都213
t
teŋ
陽上(1)
平廣西玉林福綿13
Notes 註
静 靖 竫
三字同音，均有安靜義。《詩經 邶風 柏舟》「靜言思之」毛傳「靜，安也」《說文》「靖，立竫也」段玉裁注「謂立容安靜也」「竫，亭安也」《說文通訓定聲》「凡動竫字，經傳皆以『靜』為之」。
靚 𩇕 靖 精 朗 静 *青
《漢語同源詞大典》：靚：嫻靜；𩇕：妝容素淨，引申為清靜；靖：安靜，安定；精：精米，有春節義；朗：清靜無雲，明朗；静：清靜。本組字皆有「淨、靜」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraUTC
00926
src: UTC
G0
3024
-G1
3024
-G7
13.丶.21
-GT
7231
-GKX
1381.28
康熙字典-GHZR
4312.06
汉语大字典-GZFY
665504
-G通规
2993
-G常用
次.13.69
-G古籍
04815
-HB1
B974
-H常用
4461
-T1
7160
全字庫-T甲表
04500
異體字字典-T本土
6091
-J0
4487
-JMJ
027901
文字情報基盤検索システム-JMJ
030214
文字情報基盤検索システム-J人名
一..0591
-K0
7994
-K人名
一..4353
-K法院
A0045
-KP0
7276
-KP1
84E4
Compatibility: FAC8
讀音 Readings
kMandarin
jìng
JING4 JING1
(v4.0.1-6.0.0)
JING4
(v3.1.0-3.2.0)
JING4 JING1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
181.020:jìng
kHanyuPinyin
64046.080:jìng
kXHC1983
0603.010:jìng
0603.010:jìng
(v5.1.0)
kCantonese
zing6
JING6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
セイ ジョウ やす やすい やすんじる
kJapaneseKun
YASUI YASUNJIRU YASU
kJapaneseOn
SEI JOU
kKorean
CENG
kHangul
정:0N
정
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
pacify; appease; calm, peaceful
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3E38
0-3E38
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B974
kIRG_TSource
T1-675C
1-675C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-4C77
0-4C77
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-6F7E
0-6F7E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E8EC
kRSUnicode
174.5 117.8
174.5
(v2.1.0-4.0.1)
kTotalStrokes
13
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
4567
kDaeJaweon
1893.040
kFennIndex
81.07
kGSR
0812m'
kHanYu
64046.080
kIRGDaeJaweon
1893.040
kIRGDaiKanwaZiten
42570'
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64046.080
kIRGKangXi
1381.280
kKangXi
1381.280
kMatthews
1148
kMeyerWempe
3377
kMorohashi
42570' 42570:FE00 42570':E0102 42570:E0103
42570'
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
3358
kSBGY
317.43
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YTQMB
kFenn
82E
kFourCornerCode
0512.7
kFrequency
4
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
4458
kPhonetic
203
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B974
kCCCII
215F71
kCNS1986
1-675C
kCNS1992
1-675C
kEACC
4B5F71
215F71
(v2.1.0-3.1.1)
kGB0
3024
kGB1
3024
kJinmeiyoKanji
2010
kJis0
4487
kKoreanName
2015
kKPS0
E8EC
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
7994
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
7231
kTaiwanTelegraph
7231
kTGH
2013:2993
kXerox
253:274
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+3843+117.5.8 C+3843+174.8.5
kRSKangXi
174.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kZVariant
U+FA1C
(v2.1.0-12.1.0)