官話
mu4
mou2
粵語
mau4
mou6
muk6
日語
ム
ボク
モク
バク
マク
ボウ
韓語
무
廣韻
明/屋一/入
明/尤/平
集韻
明/屋一/入
明/侯/平
明/覺/入
Sources 各源例字
G5-774E
HB2-F17E
T2-644A
JMJ-028012
KP1-85A0
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
莫卜切
車軸束也。从革敄聲。
Meaning 字義
mu4
mou2
(1)
同「楘」 车辕上绑扎加固的皮带,也作为装饰
→楘
mu4
(1)
车辕上绑扎加固的皮带,也作为装饰
(2)
[鞮鞪]即“兜「鍪」” 头盔
→鍪
mou2
(2)
古代武士的头盔 秦、汉以前称“胄”,后来称“兜鍪”
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
莫卜切
車軸束也。从革敄聲。
《說文解字繫傳》
門遂反
車軸束也。從革敄聲。 [臣鍇曰:「以革束車軸,製其裂也。」]
《說文解字注》
莫卜切
車軸束也。 [此與《木部》楘音同義近。楘謂輈束。鞪謂軸束。分析易明。而《小戎・音義》曰:楘本又作鞪。《玉篇》亦曰:鞪亦作楘。曲轅束也。疑本一字。許書有楘無鞪。後人補之。又改輈爲軸。] 从革。敄聲。 [莫卜切。三部。]
《康熙字典》
【戌集中】【革字部】 【唐韻】【集韻】𠀤莫卜切,音木。【說文】車軸束也。【玉篇】曲轅束也。亦作楘。【集韻】亦作𨍎、𨎸。又【集韻】墨角切,音瞀。輈束。
又【廣韻】莫浮切【集韻】迷浮切【正韻】莫侯切,𠀤音謀。【集韻】鞮鞪,首鎧。【前漢·韓延壽傳】被甲鞮鞪。【註】師古曰:鞮鞪,卽兜鍪也。莫侯反。
【集韻】通作牟、鍪。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
mu4 [mu51] ㄇㄨˋ
mou2 [mou35] ㄇㄡˊ
粵語
mau4 [mɐu1] 鞮鞪(即兜鍪)
mou6 [mou2]
muk6 [muːk2]
日語
ム [mɯ] [呉]
ボク [bokɯ] [漢]
モク [mokɯ] [呉]
バク [bakɯ] [漢]
マク [makɯ] [呉]
ボウ [boː] [漢]
韓語
무 [mu]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
明屋一
通攝東韻1等開口入屋韻木小韻莫卜切muk說文曰車軸束也說文曰車軸束也
明尤
流攝尤韻3等開口平尤韻謀小韻莫浮切miəu上同(鍪‧兜鍪首鎧說文曰鍑屬也)漢書云鞮鞪上同(鍪‧兜鍪首鎧說文曰鍑屬也)漢書云鞮鞪
刊謬補缺切韻
明屋一
通攝東韻1等開口入屋韻木小韻莫卜切muk曲轅。亦作楙。《詩》云:“五(鞪)良輈。”曲轅。亦作楙。《詩》云:“五(鞪)良輈。”
集韻
明屋一
通攝東韻1等合口入屋韻木小韻莫卜切muk說文車軸束也或从車亦作𨎸說文車軸束也或从車亦作𨎸
明侯
流攝侯韻1等開口平侯韻謀小韻迷浮切məu鞮鞪首鎧通作牟鍪鞮鞪首鎧通作牟鍪
明覺
江攝江韻2等開口入覺韻邈小韻墨角切mɪɔk辀束辀束
增韻
明侯
流攝侯韻1等開口平侯韻謀小韻莫侯切məu漢書鞮鞪増入漢書鞮鞪増入
五音集韵
微尤
流攝尤韻3等開口平尤韻微母三等ɱiəu上同漢書曰鞮鞪上同漢書曰鞮鞪
明屋一
通攝東韻1等合口入屋韻明母一等muk說文曰車軸束也說文曰車軸束也
明覺
江攝江韻2等開口入覺韻明母二等mɪɔk輈束輈束
洪武正韻
明尤開
尤韻開口平尤韻謀小韻莫侯切mou漢書鞮鞪漢書鞮鞪
音韻闡微
明屋沃陌職錫合入聲屋韻木小韻明母一等muk
東國正韻
ㅁ ㅗㄱ 入公拱貢穀韻mok
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
mûk 侯部
李方桂
muk 侯部
鄭張尚芳
moːɡ 屋0部
mu 幽1部
布之道諧聲域
MU
聲首敄
MO
聲首敄
布之道擬音
mˤok
音節類型A
mu
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
8746
-G5
8746
-GKX
1389.33
康熙字典-GHZR
4632.01
汉语大字典-G古籍
07392
-HB2
F17E
-T2
6842
全字庫-T乙表
05636
異體字字典-JMJ
028012
文字情報基盤検索システム-KP1
85A0
-
讀音 Readings
kMandarin
mù
MU4 MOU2
(v4.0.1-6.0.0)
MU4
(v3.1.0-3.2.0)
MU4 MOU2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
74345.050:mù,móu
kCantonese
mau4
mau4 mou6
(v4.1.0-5.1.0)
MAU4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ム ボク モク バク マク ボウ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-774E
5-774E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F17E
kIRG_TSource
T2-644A
2-644A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-028012
kIRG_KPSource
KP1-85A0
kRSUnicode
177.9
kTotalStrokes
18
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
74345.050
kIRGDaiKanwaZiten
42929
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74345.050
kIRGKangXi
1389.330
kKangXi
1389.330
kMorohashi
42929
kSBGY
211.39 453.01
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NKTLJ
kCihaiT
1468.304
kFourCornerCode
1750.6
kPhonetic
917
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F17E
kCCCII
234D69
kCNS1986
2-644A
kCNS1992
2-644A
kGB5
8746
kKPS1
85A0
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
177.9
(v2.1.0-15.0.0)