官話
zha3
粵語
zaa2
日語
サ
シャ
韓語
자
集韻
莊/麻二開/上
Sources 各源例字
G5-664C
T5-6679
JMJ-029163
KP1-8CF1
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
增韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
側下切藏魚也。南方謂之䰼，北方謂之鮺。从𤋳，𢀩省聲。
藏魚也。南方謂之䰼，北方謂之鮺。从𤋳，𢀩省聲。
Meaning 字義
zha3
(1)
腌鱼 也作「鮓」
→鮓
zha3
(1)
用盐、米粉腌制的鱼salted fish
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
側下切藏魚也。南方謂之䰼，北方謂之鮺。从𤋳，𢀩省聲。
藏魚也。南方謂之䰼，北方謂之鮺。从𤋳，𢀩省聲。《說文解字繫傳》
側瓦反藏魚也。從魚，差省聲。南方謂之䰼，北方謂之鮺。 [臣鍇曰：「今俗作鮓。」]
藏魚也。從魚，差省聲。南方謂之䰼，北方謂之鮺。 [臣鍇曰：「今俗作鮓。」] 《說文解字注》
側下切臧魚也。 [《釋名》曰：鮓，菹也。以鹽米釀魚爲菹。孰而食之也。按古作鮺之法。令魚不㱙壞。故陶士行遠遺其母。卽《內則》之魚膾，聶而切之者也。] 南方謂之䰼。北方謂之鮺。 [此一說也。《周禮》注曰：荆州之鮺魚。然則南方亦言鮺。] 一曰大魚爲鮺。小魚爲䰼。 [此又一說也。此十字舊在下篆鮺也之下。今依《廣韵》移倂。] 从魚。𢀩省聲。 [側下切。十七部。俗作鮓。]
臧魚也。 [《釋名》曰：鮓，菹也。以鹽米釀魚爲菹。孰而食之也。按古作鮺之法。令魚不㱙壞。故陶士行遠遺其母。卽《內則》之魚膾，聶而切之者也。] 南方謂之䰼。北方謂之鮺。 [此一說也。《周禮》注曰：荆州之鮺魚。然則南方亦言鮺。] 一曰大魚爲鮺。小魚爲䰼。 [此又一說也。此十字舊在下篆鮺也之下。今依《廣韵》移倂。] 从魚。𢀩省聲。 [側下切。十七部。俗作鮓。] 《康熙字典》
【亥集中】【魚字部】 【廣韻】【集韻】𠀤側下切，音鮓。【說文】本作𩻢，藏魚也。南方謂之䰼，北方謂之𩻢。 說文(121)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zha3 [tʂa214] ㄓㄚˇ
粵語
zaa2 [tsaː35]
日語
サ [sa] [漢]
シャ [ɕa] [呉]
韓語
자 [tɕa]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
莊麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻鮺小韻側下切tʃa說文藏魚也南方謂之䰼北方謂之𩺃或作䱹𩼫鮓說文藏魚也南方謂之䰼北方謂之𩺃或作䱹𩼫鮓
增韻
莊麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻鮓小韻側下切tʃa同上同上
五音集韵
照二歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻照母二等開tʂa=鮓:側下切釋名鮓葅也以塩菜釀魚以為葅十九=鮓:側下切釋名鮓葅也以塩菜釀魚以為葅十九
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG5
7044
简体: 鲝
GKX
1470.21
康熙字典-GHZR
5001.02
汉语大字典-G通规
7719X
-T5
7089
全字庫-T丙表
17285
異體字字典-JMJ
029163
文字情報基盤検索システム-KP1
8CF1
-
讀音 Readings
kMandarin
zhǎ
ZA3
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74689.020:zhǎ
kCantonese
zaa2
kJapanese
サ シャ
kDefinition
minced and salted fish; a place in Sichuan
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-664C
5-664C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T5-6679
5-6679
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-029163
kIRG_KPSource
KP1-8CF1
kRSUnicode
195.6
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
2003.140
kHanYu
74689.020
kIRGDaeJaweon
2003.140
kIRGDaiKanwaZiten
46156
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74689.020
kIRGKangXi
1470.210
kKangXi
1470.210
kMorohashi
46156
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TQNWF
kPhonetic
1605*
(v14.0.0-15.1.0)
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
235758
kGB5
7044
kKPS1
8CF1
(v3.1.1-15.0.0)
kXerox
324:277
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
195.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+9C9D
kZVariant
U+9C9D
(v2.1.0-4.0.1)