官話
nie4
粵語
jit6
jit3
ngaat6
ngit6
it6
aat6
日語
ケツ
ゲツ
ゲチ
ケチ
韓語
설
越南
khiết
廣韻
疑/屑開/入
集韻
疑/屑開/入
溪/屑開/入
訓読
かける(欠ける)
かじる(齧る)
かむ(噛む)
くいこむ(食い込む)
Sources 各源例字
GE-582B
HB1-C56A
T1-7B56
J0-7376
K0-6065
KP0-E2DC
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ad
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
04Ha
04Mo
Evolution 字形演化
秦
簡帛
睡虎地
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
五結切噬也。从齒㓞聲。
噬也。从齒㓞聲。
Meaning 字義
nie4
(1)
咬to gnaw
(2)
缺口
(3)
侵蚀
(4)
草名 蓬草的一种
(5)
野菜名 苦堇
(6)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
五結切噬也。从齒㓞聲。
噬也。从齒㓞聲。《說文解字繫傳》
語挈反噬也。從齒㓞聲。
噬也。從齒㓞聲。《說文解字注》
五結切噬也。 [《口部》曰：噬，啗也。《釋名》曰：鳥曰啄。獸曰齧。齧，𪚊也。所臨則秃𪚊也。] 从齒。㓞聲。 [五結切。十五部。]
噬也。 [《口部》曰：噬，啗也。《釋名》曰：鳥曰啄。獸曰齧。齧，𪚊也。所臨則秃𪚊也。] 从齒。㓞聲。 [五結切。十五部。] 《康熙字典》
【亥集下】【齒字部】 【唐韻】五結切【集韻】【韻會】倪結切【正韻】魚列切，𠀤音臬。【說文】噬也。【禮·曲禮】毋齧骨。又地名。【史記·河渠書】齧桑浮兮淮泗滿。【註】齧桑，地名。
又齧齒，鳥名。【爾雅·釋鳥】齧齒，艾。
又獸名。齧鐵。見【神異經】。
又蟲名。齧桑。【爾雅·釋蟲】蠰齧桑。【疏】蠰，一名齧桑。江東呼爲齧髮。
又草名。【爾雅·釋草】齧，苦堇。【註】苦堇，今堇葵也。【又】齧，彫蓬。【疏】蓬蒿也。草之不理者也。
又姓。【莊子·齊物論】齧缺問於王倪。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
nie4 [niɛ51] ㄋㄧㄝˋ
粵語
jit6 [iːt2] 齧臂, 蟲咬鼠齧, 齧雪餐氈, 齧合, 齧齒動物, 窮鼠齧貓
jit3 [iːt3]
ngaat6 [ŋaːt2]
ngit6 [ŋiːt2]
it6 [iːt2]
aat6 [aːt2]
日語
ケツ [ketsɨ] [漢]
ゲツ [getsɨ] [漢]
ゲチ [getɕi] [呉]
ケチ [ketɕi] [呉]
韓語
설 [sʌɭ]
越南
khiết [xiə̯t35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
疑屑開
山攝先韻4等開口入屑韻齧小韻五結切ŋɛt噬也亦姓莊子有齧缺五結切十三噬也亦姓莊子有齧缺五結切十三
刊謬補缺切韻
疑屑開
山攝先韻4等開口入屑韻齧小韻五結切ŋiet五結反。噬。九。五結反。噬。九。
集韻
疑屑開
山攝先韻4等開口入屑韻齧小韻倪結切ŋɛt說文噬也亦姓說文噬也亦姓
溪屑開
山攝先韻4等開口入屑韻猰小韻詰結切kʰɛt噬也噬也
禮部韻略
疑屑開
山攝先韻4等開口入屑韻齧小韻倪結切ŋɛt倪結切釋按説文噬也莊子齕齧挽裂亦姓齧缺倪結切釋按説文噬也莊子齕齧挽裂亦姓齧缺
增韻
疑屑開
山攝先韻4等開口入屑韻齧小韻倪結切ŋɛt倪結切噬也从齧誤今正倪結切噬也从齧誤今正
五音集韵
溪薛屑A開
山攝仙韻3等開口A入薛韻溪母四等開kʰjæt噬也噬也
疑薛屑A開
山攝仙韻3等開口A入薛韻疑母四等ŋjæt五結切噬也亦姓莊子有齧缺二十六五結切噬也亦姓莊子有齧缺二十六
洪武正韻
疑屑齊
屑韻開口入屑韻孽小韻魚列切ŋiet噬也从刃誤噬也从刃誤
古今韻會舉要
喻幺魚訐結入屑韻結韻喻母ieʔ倪結切羽次濁音說文噬也从齒㓞聲亦姓荘兀者齧缺倪結切羽次濁音說文噬也从齒㓞聲亦姓荘兀者齧缺
蒙古字韻
y ꡭÿa ꡦ入麻韻jjɛ()
音韻闡微
疑曷黠屑月質物齊一入聲屑韻齧小韻疑母四等iat
韻略易通
一先全齊入入聲先全韻iɛt噬也噬也
中州音韻
泥車遮齊入去車遮韻捏小韻niɛ噬也噬也
中華新韻
ㄋ ㄧㄝ 入去皆韻丙類niɛ
東國正韻
ㅇ ㅕㅭ 入鞬寋建訐韻iel
戚林八音
語鳥 山干入 陰入山干韻ŋaʔ
蒙美 天堅入 陽入天堅韻mieʔ
分韻撮要
我 先入 陽入先韻ŋit去噬水也去噬水也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
月
晉
月
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ŋiat
王力
ŋiat 月部
董同龢
ŋiæt 祭部
周法高
ŋeat 月部
李方桂
ŋiat 祭部
鄭張尚芳
ŋeːd 月2部
白-沙
*[ŋ]ˤet
斯塔羅斯金上古前期
ŋhēt
斯塔羅斯金上古後期
ŋhēt
斯塔羅斯金西漢
ŋhjāt
斯塔羅斯金東漢
ŋhiāt
許思萊上古
ŋêt
許思萊東漢
ŋet
布之道諧聲域
KET
聲首丯
布之道擬音
ŋˤet
音節類型A
Notes 註
齧 闑 槷
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：「齧」的咬合義、「闑」的門中短木義、「槷」的標桿義同源
齕 齧
王力《同源字典》認為：兩者的「咬合」義同源。兩字匣疑旁紐，物月旁轉
齧 栔 契 𦚨 鍥 *㓞
《漢語同源詞大典》：齧：咬，以齒鍥入物；栔：刻，鍥入；契：契約，鍥刻而成者；𦚨：切肉，以刀鍥入肉；鍥：鍥入。本組字皆有「入」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
齧 𨴒 闕 *㓞
《漢語同源詞大典》：齧：咬入，使物體殘缺；𨴒：門缺；闕：空缺。本組字皆有「殘缺」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
5611
-GKX
1534.04
康熙字典-GHZR
5108.05
汉语大字典-G通规
4829Y1
-G古籍
07607
-HB1
C56A
-T1
9154
全字庫-T乙表
06316
異體字字典-T本土
6506
-J0
8386
-JMJ
030096
文字情報基盤検索システム-JMJ
030097
文字情報基盤検索システム
IVS: E0104
JMJ
030098
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
K0
6469
-K人名
一..2635
-KP0
6660
-
讀音 Readings
kMandarin
niè
NIE4
(v4.0.1-6.0.0)
JIAO1 NIE4 YAO1
(v3.1.0-3.2.0)
NIE4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
74792.080:niè
kXHC1983
0835.021:niè
0835.021:niè
(v5.1.0)
kCantonese
ngit6
jit6 ngaat6 ngit6
(v4.1.0-13.0.0)
NGIT6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ゲツ ゲチ ケツ ケチ かじる かむ
kJapaneseKun
KAMU KAJIRU
kJapaneseOn
KETSU GETSU
kKorean
SEL
kHangul
설:0N
설
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
nget
kDefinition
bite, gnaw; wear down, erode
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-582B
GE-492B
(v6.0.0-12.1.0)
E-492B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C56A
kIRG_TSource
T1-7B56
1-7B56
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-7376
0-7376
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-6065
0-6065
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E2DC
kRSUnicode
211.6
kTotalStrokes
21
kIICore
ATKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
3003 3047
kDaeJaweon
2072.140
kGSR
0279e
kHanYu
74792.080
kIRGDaeJaweon
2072.140
kIRGDaiKanwaZiten
48651
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74792.080
kIRGKangXi
1534.040
kKangXi
1534.040
kKarlgren
334
kLau
2319 2349
kMatthews
4704
kMeyerWempe
2020 2052
kMorohashi
48651:E0103
48651
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
5434
kSBGY
494.42
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
QHYMU
kCihaiT
1572.105
kFourCornerCode
5777.2
kPhonetic
539A
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C56A
kCCCII
236032
kCNS1986
1-7B56
kCNS1992
1-7B56
kEACC
337345
kJis0
8386
kKoreanName
2015
kKPS0
E2DC
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
6469
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
7884
kXerox
310:243
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+7465+211.15.6 V+14279+211.15.6
kRSKangXi
211.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+56D3<kLau,kMatthews
kSimplifiedVariant
U+2B729
kSpecializedSemanticVariant
U+56D3<kMeyerWempe
U+56D3<kMeyerWemp
(v4.1.0)
kTraditionalVariant
U+2B729
(v6.0.0)
kZVariant
U+5699
(v2.1.0-12.1.0)