官話
zhao4(兆)
日語
チョウ
集韻
澄/宵/上
Sources 各源例字
GHZ-10428.04
T6-2661
JMJ-032961
VN-21275
Old versions 舊版本
IVD
00Ha
00Mo
01Ha
01Mo
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「兆」
→兆
zhao4
(1)
卜兆 古人灼龟甲，视其所出现的裂纹的形态以占吉凶，其裂纹谓之兆cracks formed on the turtoise shell during divination
(2)
预兆，事物发生前的征候或迹象 如：吉兆；不祥之兆omen
(3)
显现；预示 如：瑞雪兆丰年to foretell
(4)
开始；萌生
(5)
同「垗」 本泛指区域，通常用以称坟地
→垗
zhao3
(1)
祭坛四周的边界
(2)
葬地
(6)
数词 古代下数以十万为亿，十亿为兆；中数以万万为亿，万亿为兆；上数以亿亿为兆 今以一百万为兆 通常用以极言众多million, trillion
(7)
通「逃」(tao2) 逃避
→逃
tao2
(2)
躲避to dodge, to evade 逃难
(8)
通「佻」(tiao1) 邪恶
→佻
tiao1
(1)
轻薄放纵；不庄重frivolous 轻佻
(9)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【備考】【丑集】【土字部】 【五音篇海】同兆。 Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhao4 [tʂɑu51] ㄓㄠˋ (兆)
日語
チョウ [tɕoː]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
澄宵
效攝宵韻3等開口上小韻趙小韻直紹切ȡiæu說文灼龜坼也从卜兆象形一說十億曰兆古省或作𡉵說文灼龜坼也从卜兆象形一說十億曰兆古省或作𡉵
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
As phonetic component 作聲旁
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kJapanese
チョウ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GHZ-10428.04
HZ
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T6-2661
6-2661
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-032961
kIRG_VSource
VN-21275
VU-21275
(v11.0.0-13.0.0)
kRSUnicode
32.4
kTotalStrokes
7
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
10428.040
kIRGHanyuDaZidian
10428.040
kIRGKangXi
0226.101
kKangXi
0226.101
kMorohashi
04959 04959:E0101
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
32.4
(v3.2.0-15.0.0)