官話
xie4
jia2
日語
カイ
カツ
ケチ
廣韻
曉/皆開/去
集韻
曉/皆開/去
見/黠開/入
見/皆開/去
Sources 各源例字
GKX-0377.19
T4-2645
JMJ-035983
KP1-4272
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
呼介切
忽也。从心介聲。《孟子》曰:「孝子之心不若是𢗊。」
Meaning 字義
xie4
jia2
(1)
忽略;遗忘
(2)
不和貌
(3)
无忧貌
→恝
jia2
(1)
无愁貌;淡然indifferent, carefree 恝置
(4)
忧愁
→忦
jia2
(2)
忧惧
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
呼介切
忽也。从心介聲。《孟子》曰:「孝子之心不若是𢗊。」
《說文解字繫傳》
宜介反
忽也。從心介聲。《孟子》曰:「孝子之心不若是𢗊也。」 [臣鍇曰:「忽略不省也。」]
《說文解字注》
呼介切
忽也。从心。介聲。 [呼介切。十五部。] 《孟子》曰:孝子之心。不若是𢗊。 [《萬章》篇文。今本夫公明高以孝子之心,爲不若是恝。注云:恝,無愁之皃。張古黜切。丁音畍。按𢗊恝古今字。]
《康熙字典》
【卯集上】【心字部】 【廣韻】【集韻】𠀤許介切,音譮。【說文】忽也。又【集韻】居拜切,音戒。【正韻】下戒切,音械。義𠀤同。
通作恝。◎按呼字,許字,曉母。下字,匣母。居字,見母。各從鄕音而分。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xie4 [ɕiɛ51] ㄒㄧㄝˋ
jia2 [ʨia35] ㄐㄧㄚˊ
日語
カイ [kai]
カツ [katsɨ] [漢]
ケチ [ketɕi] [呉]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻譮小韻許介切xɐi臥息臥息
集韻
曉皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻譮小韻許介切xɪɐi說文怱也引孟子孝子之心不若是𢗊一曰不和皃或書作忦說文怱也引孟子孝子之心不若是𢗊一曰不和皃或書作忦
見黠開
山攝删韻2等開口入黠韻戛小韻訖黠切kɪæt憂也憂也
見皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻戒小韻居拜切kɪɐi忽忘也忽忘也
五音集韵
見皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻見母二等開kɪɐi怱忘也怱忘也
曉皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻曉母二等開xɪɐi說文曰怱也孟子曰孝子心不若是𢗊說文曰怱也孟子曰孝子心不若是𢗊
見鎋黠開
山攝山韻2等開口入鎋韻見母二等開kɪɐt憂貌憂貌
洪武正韻
匣皆齊
皆韻開口去泰韻械小韻下戒切ɣiai忽也忽也
蒙古字韻
h ꡜyay ꡨꡭ去佳韻xjaj()
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
xăd
董同龢
xæd 祭部
周法高
xriar 祭部
李方桂
hriadh 祭部
許思萊上古
hrêts
許思萊東漢
hɛs
布之道諧聲域
KET
聲首介
KEP
聲首介
布之道擬音
hrˤe[t]h
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
5075
-G5
5075
-GKX
0377.19
康熙字典-GHZR
2434.04
汉语大字典-GZJW
136211
-G古壮文
21F8F
-G古壮文
22D00
-T4
0637
全字庫-T丙表
03630
異體字字典-JMJ
035983
文字情報基盤検索システム-KP1
4272
-
讀音 Readings
kMandarin
xiè
kHanyuPinyin
42274.020:xiè,jiá
kJapanese
カイ カツ ケチ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0377.19
KX037719
(v5.2.0)
KX
(v3.1.0-5.1.0)
kIRG_TSource
T4-2645
4-2645
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-035983
kIRG_KPSource
KP1-4272
kRSUnicode
61.4
kTotalStrokes
7
辭典索引 Dictionary Indices
kGSR
0327i
kHanYu
42274.020
kIRGHanyuDaZidian
42274.020
kIRGKangXi
0377.190
kKangXi
0377.190
kMorohashi
10359
kSBGY
385.29
辭典資料 Dictionary-like Data
kCihaiT
525.302
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
4272
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
61.4
(v3.2.0-15.0.0)