官話
nao2(憹)
nong2(憹)
nang2(憹)
nao3(憹)
粵語
nou4(憹)
lou4(憹)
nou5(憹)
lou5(憹)
nung4(憹)
lung4(憹)
日語
ドウ(憹)
ヌ(憹)
ニョウ(憹)
ノウ(憹)
韓語
노(憹)
농(憹)
廣韻
泥/冬/平(憹)
集韻
泥/豪/平(憹)
泥/冬/平(憹)
娘/江/平(憹)
泥/豪/上(憹)
Sources 各源例字
GFZ-F8CC
VN-22650
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
nao2 [nɑu35] ㄋㄠˊ (憹)
nong2 [nʊŋ35] ㄋㄨㄥˊ (憹)
nang2 [nɑŋ35] ㄋㄤˊ (憹)
nao3 [nɑu214] ㄋㄠˇ (憹)
粵語
nou4 [nou1] (憹)
lou4 [lou1] (憹)
nou5 [nou13] (憹)
lou5 [lou13] (憹)
nung4 [nuːŋ1] (憹)
lung4 [luːŋ1] (憹)
日語
ドウ [doː] [漢] (憹)
ヌ [nɯ] (憹)
ニョウ [ɲoː] (憹)
ノウ [noː] [呉] (憹)
韓語
노 [no] (憹)
농 [noŋ] (憹)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
泥冬
通攝冬韻1等開口平冬韻農小韻奴冬切noŋ㦀憹悦也(憹)㦀憹悦也(憹)
集韻
泥豪
效攝豪韻1等開口平𩫞韻夒小韻奴刀切nɑu懊憹痛悔(憹)懊憹痛悔(憹)
泥冬
通攝冬韻1等合口平冬韻農小韻奴冬切noŋ㦀憹悅也(憹)㦀憹悅也(憹)
娘江
江攝江韻2等開口平江韻𦗳小韻濃江切ȵɪɔŋ心亂也(憹)心亂也(憹)
泥豪
效攝豪韻1等開口上晧韻腦小韻乃老切nɑu說文有所恨也今汝南人有所恨曰㛴或作惱𢙉𡜪𡡟憹(憹)說文有所恨也今汝南人有所恨曰㛴或作惱𢙉𡜪𡡟憹(憹)
五音集韵
泥冬
通攝冬韻1等合口平冬韻泥母一等noŋ㦀憹悦也(憹)㦀憹悦也(憹)
娘江
江攝江韻2等開口平江韻娘母二等ȵɪɔŋ心亂也(憹)心亂也(憹)
泥豪
效攝豪韻1等開口平豪韻泥母一等nɑu懊憹痛悔(憹)懊憹痛悔(憹)
泥豪
效攝豪韻1等開口上皓韻泥母一等nɑu=惱:懊惱(憹)=惱:懊惱(憹)
東國正韻
ㄴ ㅗㅱ 上高杲誥韻nou(憹)(憹)
戚林八音
日女 春公 陽平春公韻nuŋ(憹)(憹)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
nuːŋ 終0部(憹)
布之道諧聲域
NUŊ(憹)
聲首農
NOŊ(憹)
聲首農
布之道擬音
nˤuŋ(憹)
音節類型A
Relatives 相關字
讀音 Readings
kMandarin
náo
kXHC1983
0819.030:náo
0819.030:náo
(v5.1.0)
kCantonese
nung4
kDefinition
upset; to regret
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GFZ-F8CC
GFZ
(v6.0.0-12.1.0)
FZ
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_VSource
VN-22650
VU-22650
(v11.0.0-13.0.0)
kRSUnicode
61.6
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kIRGKangXi
0386.161
kKangXi
0386.161
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
61.6
(v3.2.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+61B9