官話
jin1
日語
シン
廣韻
精/真開/平
集韻
精/真開/平
Sources 各源例字
GKX-0971.05
T5-2B30
JMJ-045448
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
春秋
金文
春秋
楚(戰國)
簡帛
新蔡葛陵
楚(戰國)
簡帛
包山
楚(戰國)
簡帛
天星觀
楚(戰國)
簡帛
郭店
楚(戰國)
簡帛
上博
漢
說文小篆
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
將鄰切聿飾也。从聿从彡。俗語以書好爲𦘔。讀若𣸁。
聿飾也。从聿从彡。俗語以書好爲𦘔。讀若𣸁。
Meaning 字義
jin1
(1)
笔饰
(2)
赞叹；羡慕
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
將鄰切聿飾也。从聿从彡。俗語以書好爲𦘔。讀若𣸁。
聿飾也。从聿从彡。俗語以書好爲𦘔。讀若𣸁。《說文解字繫傳》
將親反聿飾也。從聿，從彡。俗語以書好爲𦘔，讀若𣸁也。 [臣鍇曰：「《筆經》曰：『世人多以流離、象牙為筆管。』麗飾則有之然，筆尚輕也，凡飾物通用彡字也。」]
聿飾也。從聿，從彡。俗語以書好爲𦘔，讀若𣸁也。 [臣鍇曰：「《筆經》曰：『世人多以流離、象牙為筆管。』麗飾則有之然，筆尚輕也，凡飾物通用彡字也。」] 《說文解字注》
將鄰切聿飾也。 [飾，今之拭字。㕞下詳之矣。彡下曰：毛飾畫文也。象形。謂以毛拭畫成文。彡象其文形也。𦘔者，筆者所拭文成彡形。故從聿從彡。楚金以妝飾解之。繆矣。] 從聿。从彡。 [會意。] 俗語㠯書好爲𦘔。 [此別一義。今人所謂津津亹亹者葢出此。歎羨其好則口流𧗁液。音義皆與𧗁通。] 讀若𣸁也。 [將鄰切。十二部。]
聿飾也。 [飾，今之拭字。㕞下詳之矣。彡下曰：毛飾畫文也。象形。謂以毛拭畫成文。彡象其文形也。𦘔者，筆者所拭文成彡形。故從聿從彡。楚金以妝飾解之。繆矣。] 從聿。从彡。 [會意。] 俗語㠯書好爲𦘔。 [此別一義。今人所謂津津亹亹者葢出此。歎羨其好則口流𧗁液。音義皆與𧗁通。] 讀若𣸁也。 [將鄰切。十二部。] 《康熙字典》
【未集中】【聿字部】 【廣韻】將鄰切【集韻】資辛切，𠀤音津。【說文】聿飾也。俗語以書好爲𦘔。 說文(121)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jin1 [ʨin55] ㄐㄧㄣ
日語
シン [ɕiɴ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
精真開
臻攝真韻3等開口平真韻津小韻將鄰切tsien飾也飾也
集韻
精真開
臻攝真韻3等開口平真韻津小韻資辛切tsien說文𦘔飾也俗語以書好為𦘔說文𦘔飾也俗語以書好為𦘔
五音集韵
精真臻諄開
臻攝真韻3等開口平真韻精母四等tsien飾也飾也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
tsjen 真部
周法高
tsjien 真部
李方桂
tsjin 真部
布之道諧聲域
TSIŊ
聲首盡
布之道擬音
tsiŋ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0971.05
康熙字典-GHZR
3375.03
汉语大字典-GZJW
446111
-G古籍
04652
-T5
1116
全字庫-T丙表
10834
異體字字典-JMJ
045448
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kMandarin
jīn
kHanyuPinyin
53166.040:jīn
kJapanese
シン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0971.05
KX097105
(v5.2.0)
KX
(v3.1.0-5.1.0)
kIRG_TSource
T5-2B30
5-2B30
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-045448
kRSUnicode
129.3
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
53166.040
kIRGHanyuDaZidian
53166.040
kIRGKangXi
0971.050
kKangXi
0971.050
kMorohashi
29219
kSBGY
104.12
辭典資料 Dictionary-like Data
kPhonetic
860*
1101*
(v14.0.0-15.1.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
129.3
(v3.2.0-15.0.0)