<
𭣦灬(.,H,J)
U+715E(Basic)
火部9畫 共13畫 核心字
官話
sha1
sha4
粵語
saat3
日語
サツ
セチ
サイ
韓語
越南
sát
廣韻
生/鎋開/入
集韻
生/黠開/入
生/皆開/去
書/之/去
訓読
ころす(殺す)
Sources 各源例字
G0-4937
HB1-B7D9
T1-6521
J14-6F76
K0-5F30
KP0-E1B3
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
Evolution 字形演化
隸書
印刷字體
廣韻
印刷字體
增韻
印刷字體
洪武正韻
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
當代
標準字形
當代
標準字形
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
Alternative form of Mortar (殺), with almost the same meanings.
《漢多》:「煞」是「殺」的異體俗字,同「殺」,表示殺死、殺害。
Meaning 字義
sha1
(1)
同「殺」 弄死;杀死
sha1
(1)
杀死;致死to kill
(2)
收束;停住
(3)
克,制约
sha4
(4)
迷信的人指凶神 如:凶神恶煞evil spirit
(5)
(6)
削减;损坏
(7)
代词 表示疑问,相当于“啥”、“什么”
(8)
副词 很;极extremely 煞费苦心
(9)
连词 表示让步关系,相当于“虽”
(10)
助词 用在动词后表示程度深
(布)
saz 浪费
(方)
吳语 他 金華 ɕiɑ˥,寧波 sɐʔ˥,蘇州 saʔ˥ ①魚的嘴一張一合(金華)②潑辣;厲害(寧波)③形容詞、動詞補語,表程度深(蘇州)④做事(蘇州)
(壯)
壯字用同「𰍑」
𰍑
(壯)
sat 完;结束;罢了
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【巳集中】【火字部】 【廣韻】所八切【集韻】【正韻】山戛切,𠀤音鎩。【廣韻】俗殺字。【白虎通】五祀春木主煞上,故以所勝祭之也。【又】金味所以辛何,西方煞傷成物,辛所以煞傷之也。猶五味得辛乃委煞也。
 又【集韻】所介切,音𧜁。本亦作殺。【正韻】所賣切,音曬。𠀤詳殳部殺字註。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
sha1 [ʂa55] ㄕㄚ
sha4 [ʂa51] ㄕㄚˋ
粵語
saat3 [saːt3] 煞費苦心, 煞氣, 煞星, 惡煞
日語
サツ [satsɨ] [漢]
セチ [setɕi] [呉]
サイ [sai] [漢]
韓語
[saɭ]
越南
sát [sat35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
鎋開2小韻所八ʃæt俗(殺‧殺命說文戮也所八切七)俗(殺‧殺命說文戮也所八切七)
集韻
黠開2小韻山戛ʃɪæt說文戮也古作𢽆𢼡𢿔𢁛𧤿𢽅或作𤋣說文戮也古作𢽆𢼡𢿔𢁛𧤿𢽅或作𤋣
皆開2小韻所介ʃɪɐi疾也削也或作閷煞疾也削也或作閷煞
3小韻式吏ɕie殺也自外曰戕內曰弒或作殺煞𢎍殺也自外曰戕內曰弒或作殺煞𢎍
增韻
黠開2小韻山戛ʃɪæt又怪韻增入又怪韻增入
皆開2小韻所介ʃɪɐi又黠韻今圈又黠韻今圈
五音集韵
審三脂支之開3ɕiɪ=弑:大逆亦作殺=弑:大逆亦作殺
審二皆佳夬開2ʂɪɐi=閷:上同亦見周禮=閷:上同亦見周禮
審二鎋黠開2ʂɪɐt俗殺字俗殺字
洪武正韻
皆合小韻所賣ʃuai又轄韻又轄韻
轄開小韻山戛ʃat又泰韻又泰韻
中原音韻
皆來開去聲皆來ʂai
韻略易通
山寒開入入聲山寒ʂat惡神之氣惡神之氣
中州音韻
皆來開去聲皆來小韻ʂai減也疾也減也疾也
家麻開入上家麻小韻ʂa同上同上
中華新韻
入去ʂa
東國正韻
ㅏㅭ 干笴旰葛sal
ㅣㅇ 貲紫恣si
ㅐㅇ 佳解蓋sai
戚林八音
時授 山干入 陰入山干saʔ
分韻撮要
翻入 陰入ʃat凶神凶神
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
東漢
北魏後期北齊
黠屑薛
齊梁陳北周隋
黠屑薛
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
sreːd 月2部
布之道諧聲域
SAT
聲首
布之道擬音
srˤat
音節類型A
Dialects 方言
s
sa
入聲(5)
湖北黃岡紅安
貴州黔東南丹寨42
貴州黔東南黎平24
浙江溫州213
湖南長沙24
去聲(4)
四川自貢14 (~果)
甘肅酒泉肅州213
甘肅酒泉敦煌44
新疆昌吉吉木薩爾213
陽平(10)
湖南郴州21
湖南永州寧遠31
重慶31
四川成都21
貴州貴陽21
貴州畢節2
雲南昭通31
雲南紅河蒙自53
雲南大理31
湖南婁底雙峰13
陰平(4)
山東濟寧1
山東聊城1
陝西西安21
湖南永州13
上聲(4)
山東煙台3
山東聊城3 (~白)
湖南懷化會同24
福建三明將樂51
saʔ
陰入(4)
山西太原2
上海5
江蘇蘇州4
江西南昌5
入聲(3)
江蘇淮安漣水34
安徽蕪湖5
重慶江津33
suaʔ
陰入(5)
福建廈門32 ((白))
福建泉州南安5 (煞血。)
福建漳州漳浦32
廣東汕頭2 ((白))
廣東潮州21
sat
陰入(3)
福建廈門32 ((文))
福建泉州南安5 (文讀)
廣東梅州梅縣1
中入(1)
廣西南寧33
入聲(1)
福建南平浦城32
去聲(3)
甘肅武威民勤31
新疆烏魯木齊213
新疆哈密213
sɑʔ
陰入(2)
江蘇南通
福建福州23
sak
陰入(3)
福建寧德福安5
福建寧德古田2
福建寧德柘榮5
sæʔ
入聲(2)
江蘇揚州
江蘇泰州3
sɐʔ
陰入(1)
江西上饒廣豐5
səʔ
陰入(1)
上海浦東新區55
sʌʔ
陰入(1)
浙江衢州開化5
sua
入聲(1)
福建三明沙縣212
suɛ
陰入(1)
福建南平建甌24
sue
陰入(1)
福建南平建陽214
ʂ
ʂa
入聲(3)
山東東營利津
湖南張家界大庸11
四川涼山西昌31
去聲(5)
北京51
山東德州5 (~白)
四川自貢14
甘肅蘭州13
甘肅張掖山丹31
陽平(2)
湖北荊門鍾祥31
雲南昆明31
陰平(5)
北京55 (未註明異讀原因)
山東濟南213
山東淄博博山1
山東臨沂平邑1
山東德州1
上聲(1)
山東青島即墨3
ʂɑʔ
入聲(1)
江蘇南京5
ʂɐʔ
入聲(1)
安徽合肥4
ʂᴀ
陰平(2)
甘肅臨夏243
青海海東循化13
ɬ
ɬaʔ
陰入(1)
福建莆田仙游2
ʃ
ʃat
下陰入(1)
廣東廣州33
漢語多功能字庫
 略說: 「煞」是「殺」的異體俗字,同「殺」,表示殺死、殺害。
26 字
 詳解: 「煞」是「殺」的異體俗字,同「殺」,表示殺死、殺害。《廣韻.黠韻》:「煞,同殺。」《集韻》:「殺,《說文》『戮也』,或作煞。」如西漢賈誼《新書.脩政語下》:「聖王在上位,則天下不死軍兵之事,故諸侯不私相攻,而民不私相鬭鬩,不私相煞也。」東漢班固《白虎通.誅伐》:「父煞其子當誅何?以為天地之性、人為貴,人皆天所生也,託父母氣而生耳。王者以養長而教之,故父不得專也。」

  「煞」表示結束、停止。如南宋周密《齊東野語.卷十六》:「年年此際一相逢,未審是甚時結煞。」《紅樓夢》第27回:「寶釵在亭外聽見說話,便煞住腳往裏細聽。」

  「煞」又指主殺傷的凶神。如元代無名氏《桃花女》第三摺:「又犯着金神七殺上路,又犯着太歲。遭這般凶神惡煞,必然板殭身死了也。」紀君祥《趙氏孤兒》第一折:「多自是人間惡煞,可甚麼閫外將軍。」

  「煞」表示程度深。如唐代白居易〈醉題沈子明壁〉:「我有〈陽關〉君未聞,若聞亦應愁煞居。」元代馬致遠《漢宮秋.第一折》:「這個煞容易。」

  「煞」還可作疑問代詞,相當於「啥」。如《紅樓夢》第6回:「你那爹在家怎麼教你來?打發咱們作煞事來?只顧吃果子咧。」480 字相關漢字: 殺,啥

Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
As phonetic component 作聲旁
Same semantic component 同形旁
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0 4123 -G1 4123 -G7 13.丿.117 -GT 3559 -GKX 0677.18 康熙字典-GHZR 2381.02 汉语大字典-GZFY 664904 -GZ sat.1.3 -G通规 2982 -G常用 次.13.61 -G布依 saz.0 -G古籍 09079 -HB1 B7D9 -H常用 2414 -T1 6901 全字庫-T甲表 02430 異體字字典-T本土 3259 -J1 4193 -J4 7986 -JMJ 016502 文字情報基盤検索システム-K0 6316 -K人名 一..2470 -KP0 6519 -
讀音 Readings
kMandarin
shā
SHA1 SHA4 (v4.1.0-6.0.0)
SHA4 SHA1 (v4.0.1)
SHA1 SHA4 (v3.1.0-3.2.0)
SHA4 SHA1 (v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinlu
shā(17)
sha1(17) (v4.0.1-6.2.0)
kTGHZ2013
322.150:shā 323.070:shà
kHanyuPinyin
32221.040:shā,shà
kXHC1983
0993.050:shā 0994.080:shà
0993.050:shā 0994.080:shà (v5.1.0)
kCantonese
saat3
SAAT3 (v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
サツ セチ サイ ころす
kJapaneseKun
KOROSU
kJapaneseOn
SATSU SAI SETSU
kKorean
SAL
kHangul
살:0N
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
malignant deity; baleful, noxious; strike dead
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-4937
0-4937 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B7D9
kIRG_TSource
T1-6521
1-6521 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-6F76
J4-6F76 (v8.0.0)
J1-497D (v6.0.0-7.0.0)
1-497D (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-5F30
0-5F30 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E1B3
kRSUnicode
86.9
kTotalStrokes
13
kIICore
AGTHKMP
2.1 (v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1088.060
kFennIndex
433.07
kHanYu
32221.040
kIRGDaeJaweon
1088.060
kIRGDaiKanwaZiten
19210 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32221.040
kIRGKangXi
0677.180
kKangXi
0677.180
kLau
2624
kMatthews
5617
kMeyerWempe
2608a
kMorohashi
19210
kSBGY
489.37
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NKF
kCihaiT
853.504
kFenn
667I
kFourCornerCode
2833.4
kFrequency
4 (v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
2412
kPhonetic
581 1110
581 (v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
GHKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B7D9
kCCCII
214972
kCNS1986
1-6521
kCNS1992
1-6521
kEACC
214972
kGB0
4123
kGB1
4123
kJIS0213
2,79,86
kJis1
4193
kKoreanName
2015
kKPS0
E1B3 (v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
6316 (v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
3559
kTaiwanTelegraph
3559
kTGH
2013:2982
kXerox
260:151
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18030+86.4.9
kRSKangXi
86.9 (v2.1.0-15.0.0)