官話
zang4
zuo4
粵語
zong3
日語
ザ
韓語
좌
集韻
精/唐一開/去
Sources 各源例字
GKX-0228.29
T3-2B74
JMJ-000489
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
Meaning 字義
zang4
zuo4
(1)
同「葬」
→葬
zang4
(1)
掩埋尸体to bury (corpse)
(2)
同「坐」
→坐
zuo4
(1)
人的止息方式之一 古人席地而坐，坐时两膝着地，臀部压在脚跟上 椅、凳出现后，凡将臀部着于椅、凳；以支持身体的重量者皆为坐to sit
(2)
守；留守
(3)
居住
(4)
乘；搭 如：坐火车；坐飞机
(5)
（房屋等）背对着的方向 如：这屋坐北朝南
(6)
放置 如：坐一壶水to put
(7)
枪炮发射时由于力的反作用而使枪炮向后移动；建筑物由于基础不稳固而下沉 如：步枪的坐劲不小；这房子向下坐了to sink, to subside
(8)
席，席位 后作「座」
→座
zuo4
(2)
坐位；坐席seat
(9)
古称法庭辩讼叫做坐
(10)
由……而获罪，定罪 如：坐死；连坐；反坐to convict
(11)
量词 也作「座」
→座
zuo4
(8)
量词 如：一座宝塔measure word for mountains or buildings
(12)
副词 1.表示自然而然的，相当于”自“ 2.正；恰 3.遂；顿 4.聊；且 5.将；渐 6.甚；殊 7.空；徒然naturally, spontaneously
(13)
连词 1.因为，由于 2.致；于是because 坐此解职
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【丑集中】【土字部】 【字彙補】古文坐字。註詳四畫。 字彙補(1666)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zang4 [tsɑŋ51] ㄗㄤˋ
zuo4 [tsuo51] ㄗㄨㄛˋ
粵語
zong3 [tsoŋ3]
日語
ザ [za]
韓語
좌 [tɕwa]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
精唐一開
宕攝唐韻1等開口去宕韻葬小韻則浪切tsɑŋ說文藏也从死在茻中一其中所以薦之引易古之葬者厚衣之以薪或作㘸古作𦱼說文藏也从死在茻中一其中所以薦之引易古之葬者厚衣之以薪或作㘸古作𦱼
五音集韵
精唐開
宕攝唐韻1等開口去宕韻精母一等tsɑŋ=葬:則浪切藏也埋也五=葬:則浪切藏也埋也五
東國正韻
ㅈ ㅏㆁ 去江講絳覺韻tsaŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0225.16
康熙字典
注: 古文
GKX
0228.29
康熙字典-GHZR
0470.05
汉语大字典-T3
1184
全字庫-JMJ
000489
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kMandarin
zàng
ZANG4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
10438.060:zàng,zuò
kCantonese
zong3
JONG3
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ザ
kDefinition
(same as 葬) to bury, (ancient form of 坐) to sit, a seat
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0228.29
KX022829
(v5.2.0)
KX
(v3.1.1-5.1.0)
kIRG_TSource
T3-2B74
3-2B74
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-000489
kRSUnicode
32.6
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
10438.060
kIRGHanyuDaZidian
10438.060
kIRGKangXi
0228.290
kKangXi
0228.290
kMorohashi
05069
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MNPG
kPhonetic
1359*
(v14.0.0-15.1.0)