官話
yi4(瘱)
粵語
ai3
ngai3
日語
キョウ
エイ
韓語
예
협
廣韻
影/齊開/去
集韻
影/齊四開/去
溪/怗/入
Sources 各源例字
G3-3A69
T4-4342
JMJ-001257
KP1-43CC
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「瘱」
→瘱
yi4
(1)
安静；文静
(2)
审；明白
(3)
深邃
(4)
恭
(5)
隐匿；隐秘
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【卯集上】【心字部】 【集韻】詰叶切，音愜。叶也。【揚子·太𤣥經】隂氣㥷而𢙅之。【註】㥷，協也。又【廣韻】於計切，音翳。【揚子·太𤣥經】冥䭸冒𦖒，中自㥷也。【註】㥷，隱也，慙也。在中，故隱。䭸音父。〇按此字見揚子太𤣥，有詰叶，於計二切，義亦各別。其在廓首者訓協，乃詰叶切也。其在晬測者訓隱，乃於計切也。廣韻有於計切無詰叶切，集韻有詰叶切無於計切，皆緣瘱字點畫相近而譌也。字彙未能辨明，《正字通》欲幷㥷字廢之，亦非。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yi4 [i51] ㄧˋ (瘱)
粵語
ai3 [ɐi3]
ngai3 [ŋɐi3]
日語
キョウ [kʲoː]
エイ [eː]
韓語
예 [je]
협 [hjʌp]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影齊開
蟹攝齊韻4等開口去霽韻翳小韻於計切ʔɛi靜也安也恭也靜也安也恭也
集韻
影齊四開
蟹攝齊韻4等開口去霽韻医小韻壹計切ʔɛi廣雅審也一曰匿也廣雅審也一曰匿也
溪怗
咸攝添韻4等開口入帖韻匧小韻詰叶切kʰɛp叶也太玄㥷而𢙅之叶也太玄㥷而𢙅之
五音集韵
影齊開
蟹攝齊韻4等開口去霽韻影母四等ʔɛi静也安也恭也静也安也恭也
溪葉怗A
咸攝鹽韻3等開口A入葉韻溪母四等kʰjæp叶也太玄㥷而念之叶也太玄㥷而念之
音韻闡微
溪合葉洽齊入聲葉韻愜小韻溪母四等kʰiap
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
KEP
聲首夾
布之道擬音
ʔˤeph
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
2673
简体: 𰑸
GKX
0398.01
康熙字典-GHZR
0964.01
汉语大字典-G古籍
12405
-T4
3534
全字庫-T丙表
03858
異體字字典-JMJ
001257
文字情報基盤検索システム-KP1
43CC
-
讀音 Readings
kMandarin
yè
YE4 YI4
(v3.1.0-6.0.0)
kCantonese
ai3
aai3
(v4.1.0-13.0.0)
AAI3
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
キョウ エイ
kDefinition
(same as 瘱) quiet; calm; still peaceful, gracefully quiet, clear and evident; obvious, deep and far; profound and abstruse, to conceal; to hide
(same as 瘱)quiet; calm; still peaceful, gracefully quiet, clear and ev ident; obvious, deep and far; profound and abstruse, to conceal; to hide
(v3.1.0-5.1.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-3A69
3-3A69
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-4342
4-4342
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-001257
kIRG_KPSource
KP1-43CC
kRSUnicode
61.10
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
20898.040
kIRGHanyuDaZidian
20898.040
kIRGKangXi
0398.010
kKangXi
0398.010
kMorohashi
11050
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
IKOP
kCihaiT
541.301
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
43CC
(v3.1.1-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+30478