官話
pang2(旁)
peng2(旁)
beng1(旁)
bang4(旁)
粵語
pong4
日語
ボウ
韓語
방
集韻
並/唐一開/平
訓読
かたわら(傍ら)
Sources 各源例字
GKX-0481.10
T6-2B70
JA-2354
KP1-48B6
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Mo
02Mo
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「旁」
→旁
pang2
bang4
(1)
广泛；普遍 如：旁征博引
(2)
边，侧side 旁观 旁若无人
(3)
指汉字的偏旁 如：形旁；声旁
(4)
别的，其他other 旁人
(5)
邪；偏
(6)
妄，乱
(7)
辅佐，辅助
(8)
通「方」 且，将近
→方
fang1
(32)
副词 1.表示时间 a.相当于“始”、“才” b.相当于“正在” c.相当于“且”、“将” 2.表示情态方式，相当于“一并” 3.表示范围或程度，相当于“只”、“仅”just now
(9)
[旁礴]混同
peng2
(10)
[旁勃]白蒿
beng1
(11)
[旁旁]也作“「騯」騯” 马强壮有力的样子
→騯
peng2
(1)
[騯騯]也作“「彭」彭” 马行貌
→彭
peng2
(2)
行进貌
(12)
通「傍」 凭依；靠近
→傍
bang4
(1)
靠近；临近by side of, close to 依山傍水 傍晚
(2)
依；靠
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【卯集下】【方字部】 【廣韻】步光切【集韻】【韻會】蒲光切，𠀤音螃。【說文】溥也。从二闕，方聲。○按二卽上字，《說文》在上部，今倂入。經典相承作旁。詳旁字註。 說文(121)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
pang2 [pʰɑŋ35] ㄆㄤˊ (旁)
peng2 [pʰɤŋ35] ㄆㄥˊ (旁)
beng1 [pɤŋ55] ㄅㄥ (旁)
bang4 [pɑŋ51] ㄅㄤˋ (旁)
粵語
pong4 [pʰoŋ1]
日語
ボウ [boː]
韓語
방 [paŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
並唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻㫄小韻蒲光切bɑŋ說文溥也爾雅二達謂之岐旁隸作旁古作𣃟𣃙籀作𣃪或作㝑說文溥也爾雅二達謂之岐旁隸作旁古作𣃟𣃙籀作𣃪或作㝑
五音集韵
並唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻並母一等bɑŋ並古文並古文
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
As phonetic component 作聲旁
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0481.10
康熙字典-GHZR
2332.01
汉语大字典-T6
1180
全字庫-JMJ
001566
文字情報基盤検索システム-JMJ
059671
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K法院
F06B3
-KP1
48B6
-
讀音 Readings
kMandarin
páng
PANG2
(v3.1.0-6.0.0)
kCantonese
pong4
PONG4
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ボウ かたわら
kDefinition
(same as 旁) side, by the side of; nearby
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0481.10
KX048110
(v5.2.0)
KX
(v3.1.1-5.1.0)
kIRG_TSource
T6-2B70
6-2B70
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JA-2354
A-2354
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-48B6
kRSUnicode
70.4
kTotalStrokes
8
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
32176.010
kIRGHanyuDaZidian
32176.010
kIRGKangXi
0481.100
kKangXi
0481.100
kMorohashi
13627 13627:E0101
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MMPS
kCihaiT
622.401
kPhonetic
373
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
48B6
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+20135+7.2.6 C+20135+70.4.4