官話
yu4
ao3
粵語
juk1
日語
イク
キク
コク
オウ
韓語
욱
廣韻
影/屋三/入
集韻
影/屋三/入
影/豪/上
見/屋三/入
影/沃/入
Sources 各源例字
G3-652A
T4-6056
JMJ-003398
KP1-654D
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
於六切漉米籔也。从竹奧聲。
漉米籔也。从竹奧聲。
Meaning 字義
yu4
(1)
淘米的竹器 今称筲箕
ao3
(2)
移蚕器具
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
於六切漉米籔也。从竹奧聲。
漉米籔也。从竹奧聲。《說文解字繫傳》
於目反漉米籔也。從竹奧聲。
漉米籔也。從竹奧聲。《說文解字注》
於六切漉米籔也。 [《方言》曰：炊䉛謂之縮。或謂之𥰞。或謂之𠤰。郭注。漉米䉛。江東呼淅籤。按《史記・索隱》引《纂要》云：䉛，淅箕也。此注籤字正箕之誤。今江蘇人呼淘米具曰溲箕是也。] 从竹。奥聲。 [於六切。三部。]
漉米籔也。 [《方言》曰：炊䉛謂之縮。或謂之𥰞。或謂之𠤰。郭注。漉米䉛。江東呼淅籤。按《史記・索隱》引《纂要》云：䉛，淅箕也。此注籤字正箕之誤。今江蘇人呼淘米具曰溲箕是也。] 从竹。奥聲。 [於六切。三部。] 《康熙字典》
【未集上】【竹字部】 【廣韻】於六切【集韻】乙六切，𠀤音郁。【說文】漉米籔也。【揚子·方言】炊䉛謂之縮，或謂之𥰞，或謂之𠤰。【廣雅】𥯩𥯴𠤰䉛也。又【集韻】居六切，音掬。義同。
又【集韻】烏浩切，音襖。移蠶具。𥯩字原作下砍。𥯴字原作㝐下夂。
考證：〔【廣雅】䉛，一曰𥯩，又曰簑，又曰𥯴，又曰𠤰。〕
謹照原文改𥯩𥯴𠤰䉛也。於上文或謂之𠤰下增郭註江東呼淅籤七字，以足字數。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yu4 [y51] ㄩˋ
ao3 [ɑu214] ㄠˇ
粵語
juk1 [juːk5]
日語
イク [ikɯ]
キク [kikɯ]
コク [kokɯ]
オウ [oː]
韓語
욱 [uk]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影屋三
通攝東韻3等開口入屋韻郁小韻於六切ʔiuk可以漉米可以漉米
刊謬補缺切韻
影屋三
通攝東韻3等開口入屋韻郁小韻於六切ĭuk可漉米。可漉米。
集韻
影屋三
通攝東韻3等合口入屋韻戫小韻乙六切ʔiuk說文漉米籔也說文漉米籔也
影豪
效攝豪韻1等開口上晧韻媪小韻烏浩切ʔɑu移蠶具移蠶具
見屋三
通攝東韻3等合口入屋韻匊小韻居六切kiuk漉米籔漉米籔
影沃
通攝冬韻1等合口入𣵽韻𣵽小韻烏酷切ʔok漉米箕漉米箕
五音集韵
影豪
效攝豪韻1等開口上皓韻影母一等ʔɑu移蠶具移蠶具
見屋三
通攝東韻3等合口入屋韻見母三等kiuk漉水籔漉水籔
影屋三
通攝東韻3等合口入屋韻影母三等ʔiuk可以漉米可以漉米
影沃
通攝冬韻1等合口入沃韻影母一等ʔok漉来箕漉来箕
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ʔjok 幽部
周法高
ʔjəwk 覺部
李方桂
jəkw 幽部
鄭張尚芳
quɡ 覺1部
布之道諧聲域
ɁUK
聲首奧
布之道擬音
ʔuk
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6910
-G3
6910
-GKX
0901.31
康熙字典-GHZR
3218.13
汉语大字典-G古籍
12953
-T4
6454
全字庫-T丙表
09901
異體字字典-JMJ
003398
文字情報基盤検索システム-KP1
654D
-
讀音 Readings
kMandarin
yù
YU4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53021.190:yù,ǎo
kCantonese
zuk1
(v4.1.0-13.0.0)
JUK1
(v3.1.1-4.0.1)
JUK7
(v3.1.0)
kJapanese
イク キク コク オウ
kDefinition
bamboo basket for washing rice, implements used to move the silkworm
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-652A
3-652A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-6056
4-6056
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003398
kIRG_KPSource
KP1-654D
kRSUnicode
118.13
kTotalStrokes
19
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
53021.190
kIRGHanyuDaZidian
53021.190
kIRGKangXi
0901.310
kKangXi
0901.310
kMorohashi
26594
kSBGY
458.17
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HHBK
kCihaiT
1022.501
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
654D
(v3.1.1-15.0.0)