官話
xi2
qiao1
粵語
hat6
日語
ギョウ
ゴウ
カク
ギャク
ケキ
韓語
혁
廣韻
匣/錫開/入
見/覺/入
集韻
匣/錫開/入
疑/肴/平
見/覺/入
Sources 各源例字
G3-724F
T4-6447
JMJ-004538
KP1-757B
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
胡狄切杖耑角也。从𧢲敫聲。
杖耑角也。从𧢲敫聲。
Meaning 字義
xi2
(1)
装饰在杖头的角制品
(2)
用角装饰马鞭头
qiao1
(3)
同「𢿲」 击
→𢿲
(1)
同「𢿣」
→𢿣
qiao1
(1)
敲击
→敲
qiao1
(1)
横击；击；叩 如：敲钟；敲锣打鼓to knock 敲边鼓
(2)
击声
(3)
杀
(4)
推敲；琢磨
(5)
敲诈 如：敲他一笔钱；从前有些商人一听顾客是外乡口音，往往就要敲一下子to blackmail
(6)
挥弃物品
(7)
打人的刑具
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
胡狄切杖耑角也。从𧢲敫聲。
杖耑角也。从𧢲敫聲。《說文解字繫傳》
羊狄反杖耑角也。從角敫聲。 [臣鍇曰：「杖耑柱地處。」]
杖耑角也。從角敫聲。 [臣鍇曰：「杖耑柱地處。」] 《說文解字注》
胡狄切杖耑角也。 [杖耑謂杖首也。司馬彪禮儀志。仲秋之月。民始七十者。授之以玉杖。餔之糜粥。八十九十有加賜。玉杖長尺。端以鳩鳥爲飾。謂玉長尺飾杖首。玉之顚復爲鳩形也。《廣韵》曰：䚫，以角飾杖策頭。小徐謂飾拄地處。誤甚。] 从角。敫聲。 [胡狄切。古音在二部。]
杖耑角也。 [杖耑謂杖首也。司馬彪禮儀志。仲秋之月。民始七十者。授之以玉杖。餔之糜粥。八十九十有加賜。玉杖長尺。端以鳩鳥爲飾。謂玉長尺飾杖首。玉之顚復爲鳩形也。《廣韵》曰：䚫，以角飾杖策頭。小徐謂飾拄地處。誤甚。] 从角。敫聲。 [胡狄切。古音在二部。] 《康熙字典》
【酉集上】【角字部】 【唐韻】胡狄切【集韻】𠛬狄切，𠀤音檄。【說文】杖耑角也。【廣韻】以角飾杖策頭。【玉篇】以角飾筴本末也。又【廣韻】古岳切【集韻】訖岳切，𠀤音覺。義同。
又【集韻】牛交切，音聱。擊也。與𢿲、摮𠀤同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xi2 [ɕi35] ㄒㄧˊ
qiao1 [ʨʰiɑu55] ㄑㄧㄠ
粵語
hat6 [hɐt2]
日語
ギョウ [gʲoː] [呉]
ゴウ [goː] [漢]
カク [kakɯ]
ギャク [gʲakɯ]
ケキ [keki]
韓語
혁 [hjʌk]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻檄小韻胡狄切ɣɛk以角飾杖策頭以角飾杖策頭
見覺
江攝江韻2等開口入覺韻覺小韻古岳切kɔk飾杖頭骨又胡歷切飾杖頭骨又胡歷切
刊謬補缺切韻
見覺
江攝江韻2等開口入覺韻覺小韻古岳切kɔk飾杖頭角。飾杖頭角。
匣錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻撽小韻胡狄切ɣiek龜骨。龜骨。
集韻
匣錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻檄小韻刑狄切ɣɛk說文秋端角也說文秋端角也
疑肴
效攝肴韻2等開口平爻韻聱小韻牛交切ŋɪau擊也或从手从角擊也或从手从角
見覺
江攝江韻2等開口入覺韻覺小韻訖岳切kɪɔk放耑角放耑角
五音集韵
疑肴
效攝肴韻2等開口平肴韻疑母二等ŋɪau=摮:並同上→𢿣:蒼頡篇云擊也=摮:並同上→𢿣:蒼頡篇云擊也
見覺
江攝江韻2等開口入覺韻見母二等kɪɔk飾杖頭骨又胡歴切飾杖頭骨又胡歴切
匣錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻匣母四等ɣɛk以角飾杖䇿以角飾杖䇿
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
kɔk 宵部
ɣiɔk 宵部
周法高
krawk 藥部
ɡeawk 藥部
李方桂
krakw 宵部
giakw 宵部
布之道諧聲域
KOK
聲首角
ɁEU
聲首皃
KEU
聲首皃
KEUK
聲首皃
布之道擬音
krˤok
音節類型A
ɡˤeuk
音節類型A
Notes 註
䚫 檄 𡫀 翹 *敫
《漢語同源詞大典》：䚫：杖端角質裝飾物，處於最上端；檄：樹木上揚無旁枝；𡫀：上揚貌；翹：翹起。本組字皆有「上揚」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
8247
-G3
8247
-GKX
1145.14
康熙字典-GHZR
4191.01
汉语大字典-T4
6839
全字庫-T丙表
13003
異體字字典-JMJ
004538
文字情報基盤検索システム-KP1
757B
-
讀音 Readings
kMandarin
xí
AO2 XI2
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
63934.020:xí,áo
kCantonese
hat6
kJapanese
ギョウ ゴウ カク ギャク ケキ
kDefinition
ornamental articles made of horns used to decorate the top of a stick or horsewhip, to hit; to beat
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-724F
3-724F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-6447
4-6447
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-004538
kIRG_KPSource
KP1-757B
kRSUnicode
148.13
kTotalStrokes
20
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
63934.020
kIRGHanyuDaZidian
63934.020
kIRGKangXi
1145.140
kKangXi
1145.140
kMorohashi
35183
kSBGY
464.10 521.64
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HKNBQ
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
757B
(v3.1.1-15.0.0)