官話
lian2(奩,匳,籢)
粵語
lim4
日語
レン
韓語
렴
염
越南
liêm(匳)
廣韻
來/鹽/平(匳)
集韻
來/鹽/平
訓読
くしげ(櫛笥)
Sources 各源例字
GE-3271
H-A0A9
T3-4623
J1-3431
K2-255E
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
lian2 [liɛn35] ㄌㄧㄢˊ (奩,匳,籢)
粵語
lim4 [liːm1]
日語
レン [ɾeɴ] [呉漢]
韓語
렴 [ɾjʌm]
염 [jʌm]
越南
liêm [liə̯m33] (匳)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻廉小韻力鹽切liæm盛香器也又鏡匳也俗作奩(匳)盛香器也又鏡匳也俗作奩(匳)
刊謬補缺切韻
來鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻廉小韻力鹽切lĭɛm盛器。(匳)盛器。(匳)
集韻
來鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻廉小韻離鹽切liæm說文鏡籢也或作匳匲𡙗𢅸說文鏡籢也或作匳匲𡙗𢅸
禮部韻略
來鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻廉小韻力鹽切liæm鑑匳也亦作籨(匳)鑑匳也亦作籨(匳)
增韻
來鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻廉小韻力鹽切liæm鑑匳又盛香器亦作籢奩(匳)鑑匳又盛香器亦作籢奩(匳)
五音集韵
來鹽添
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻來母三等liæm盛香噐也又鏡匳也俗作奩(匳)盛香噐也又鏡匳也俗作奩(匳)
洪武正韻
來鹽齊
鹽韻開口平鹽韻廉小韻力鹽切liem鑑匳又盛香器亦作籨奩(匳)鑑匳又盛香器亦作籨奩(匳)
古今韻會舉要
來箝平鹽韻箝韻來母liem說文本作籨鏡籢也从竹斂聲徐曰籢斂也所以收斂也今作匳集韻或作匲亦作𡙗𢅸俗作奩後皇后紀注匣也廣韻藏香器(匳)說文本作籨鏡籢也从竹斂聲徐曰籢斂也所以收斂也今作匳集韻或作匲亦作𡙗𢅸俗作奩後皇后紀注匣也廣韻藏香器(匳)
蒙古字韻
l ꡙem ꡠꡏ平覃韻lɛm(匳)()(匳)
音韻闡微
來覃鹽咸齊陽平鹽韻廉小韻來母三等liam(匳)(匳)
中華新韻
ㄌ ㄧㄢ 陽平寒韻乙類liɛn奩同(匳)奩同(匳)
東國正韻
ㄹ ㅕㅁ 平箝檢劒劫韻liem
分韻撮要
來 兼 陽平兼韻lim鏡匣又妝匳(匳)鏡匣又妝匳(匳)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
宋北魏後期
鹽添嚴凡
北魏後期北齊
鹽添嚴凡
齊梁陳北周隋
鹽添嚴凡
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
ɡ·ram 談1部(匳)
布之道諧聲域
RAM(匳)
聲首僉
KRAM(匳)
聲首僉
布之道擬音
ram(匳)
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
1881
-GKX
0154.21
康熙字典-GHZR
0103.03
汉语大字典-G通规
3687Y1
-H
A0A9
-T3
3803
全字庫-J1
2017
-JMJ
007808
文字情報基盤検索システム-K2
0562
-
讀音 Readings
kMandarin
lián
LIAN2
(v4.0.1-6.0.0)
LIAN2 OU1
(v3.1.0-3.2.0)
LIAN2
(v2.1.0-3.0.0)
kXHC1983
0702.013:lián
0702.013:lián
(v5.1.0)
kCantonese
lim4
kJapanese
レン くしげ
kJapaneseKun
HAKO
kJapaneseOn
REN
kKorean
LYEM
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-3271
GE-2371
(v6.0.0-12.1.0)
E-2371
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-A0A9
A0A9
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-4623
3-4623
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-3431
1-3431
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-255E
2-255E
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
22.12
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0346.250
kHanYu
10089.130
kIRGDaeJaweon
0346.250
kIRGDaiKanwaZiten
02652
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10089.130
kIRGKangXi
0154.210
kKangXi
0154.210
kMorohashi
02652
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
SKRR
kPhonetic
805 1021
805
(v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
H
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
336D34
kCNS1986
E-4623
kCNS1992
3-4623
kHKSCS
A0A9
(v3.1.1-15.0.0)
kJis1
2017
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19205+22.2.12
kRSKangXi
22.12
(v2.1.0-15.0.0)