官話
jue2
粵語
kyut3
日語
クツ
ケツ
カチ
クチ
韓語
궐
越南
quyết
廣韻
見/月合/入
見/物/入
集韻
見/月合/入
見/迄合/入
訓読
その(其の)
それ(其れ)
ぬかずく(額突く)
まげる(曲げる)
Sources 各源例字
G0-584A
HB1-B3D6
T1-5E3C
J0-5250
K0-4F70
KP0-D4C0
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Mo
02Mo
Evolution 字形演化
漢
簡帛
張家山
漢
隸書
漢
說文小篆
魏
傳抄
三體石經
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
傳抄
汗簡
漢
石經
熹平石經
魏
石經
三體石經
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
當代
標準字形
韓
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
Meaning 字義
jue2
(1)
发射石块
(2)
石块
(3)
触碰；磕碰
(4)
短；缺
(5)
中医病名，指气闭，晕倒，或四肢僵直 如：晕厥；惊厥；痰厥to lose consciousness
(6)
同「橛」 树桩
→橛
jue2
(1)
木橛子，短木桩short wooden stake
(7)
挫败
(8)
代词 相当于“其”its, his, her
(9)
助词 1.用在句中 2.用于句首
(10)
姓
(11)
[突厥]我国古代少数民族名
(喃)
◎ Ngắn, hụt đi.#C2: 厥 quyết
(喃)
◎ Như 扇 quạt#C2: 厥 quyết
→扇
(喃)
◎ Dụng cụ khi phất phẩy thì cho hơi mát. Sử dụng cái đó.#B: 扇 phiến
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
俱月切發石也。从厂欮聲。
發石也。从厂欮聲。《說文解字繫傳》
俱越反發石也。從厂欮聲。 [臣鍇曰：「欮音厥。」]
發石也。從厂欮聲。 [臣鍇曰：「欮音厥。」] 《說文解字注》
俱月切發石也。 [發石，故从厂。引伸之凡有撅發皆曰厥。《山海經》曰：相桺之所抵厥。郭云：抵，觸。厥，掘也。《孟子》。若𡹔厥角稽首。趙云：厥角者，叩頭以額角犀撅地也。晉灼注《漢書》曰：厥猶豎也。叩頭則額角豎。按厥角者，謂額角如有所發。《角部》𧤼下云角有所觸發是也。以上皆厥之本義。若《釋言》曰：厥，其也。此假借也。假借盛行而本義廢矣。] 从厂。欮聲。 [欮或瘚字。舉形聲該會意也。俱月切。十五部。]
發石也。 [發石，故从厂。引伸之凡有撅發皆曰厥。《山海經》曰：相桺之所抵厥。郭云：抵，觸。厥，掘也。《孟子》。若𡹔厥角稽首。趙云：厥角者，叩頭以額角犀撅地也。晉灼注《漢書》曰：厥猶豎也。叩頭則額角豎。按厥角者，謂額角如有所發。《角部》𧤼下云角有所觸發是也。以上皆厥之本義。若《釋言》曰：厥，其也。此假借也。假借盛行而本義廢矣。] 从厂。欮聲。 [欮或瘚字。舉形聲該會意也。俱月切。十五部。] 《康熙字典》
【子集下】【厂字部】 〔古文〕氒〈氏下可〉𨈑𨈐𣅞【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤居月切，音蕨。【說文】發石也。从厂，欮聲。【玉篇】短也。【爾雅·釋言】其也。【周禮·地官·鄕大夫之職】厥明。【註】其也。又【前漢·諸侯王表】漢諸侯王厥角稽首。【註】應劭曰：厥者，頓也。角者，頟角也。又姓。【韻會】京兆人，漢賜衡山王妾厥氏。
又【韻會】九勿切，音𠜾。突厥世居金山，工於鐵作，金山狀如兜鍪。俗呼兜鍪爲突厥，因爲國號。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jue2 [ʨyɛ35] ㄐㄩㄝˊ
粵語
kyut3 [kʰyːt3] 厥後(其後), 昏厥, 允執厥中, 大放厥辭
日語
クツ [kɯtsɨ]
ケツ [ketsɨ] [漢]
カチ [katɕi]
クチ [kɯtɕi]
韓語
궐 [kwʌɭ]
越南
quyết [kwiə̯t35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見月合
山攝元韻3等合口入月韻厥小韻居月切kiuɐt其也亦短也說文曰發石也又姓京兆人也漢賜衡山王妾厥氏居月切十九其也亦短也說文曰發石也又姓京兆人也漢賜衡山王妾厥氏居月切十九
見物
臻攝文韻3等開口入物韻𠀔小韻九勿切kiuət夏曰獯鬻殷曰鬼方周曰獫狁漢曰匈奴魏曰突厥出漢書音義又音蕨夏曰獯鬻殷曰鬼方周曰獫狁漢曰匈奴魏曰突厥出漢書音義又音蕨
刊謬補缺切韻
見月合
山攝元韻3等合口入月韻厥小韻居月切kĭwɐt居月反。其。卂四。居月反。其。卂四。
集韻
見月合
山攝元韻3等合口入月韻厥小韻居月切kiuɐt說文發石也一曰其也又姓古作𣅞通作𨈐說文發石也一曰其也又姓古作𣅞通作𨈐
見迄合
臻攝欣韻3等合口入迄韻孓小韻九勿切kiuət突厥夷屬突厥夷屬
禮部韻略
見月合
山攝元韻3等合口入月韻厥小韻居月切kiuɐt居月切其也釋云人名韓厥居月切其也釋云人名韓厥
增韻
見月合
山攝元韻3等合口入月韻厥小韻居月切kiuɐt居月切其也短也發石也又勿韻居月切其也短也發石也又勿韻
見迄合
臻攝欣韻3等合口入勿韻屈小韻九勿切kiuət突厥北夷漢書音義夏曰獯鬻商曰鬼方周曰玁狁漢曰匃奴魏曰突厥又月韻增入突厥北夷漢書音義夏曰獯鬻商曰鬼方周曰玁狁漢曰匃奴魏曰突厥又月韻增入
五音集韵
見物
臻攝文韻3等合口入物韻見母三等kiuət突厥北夷漢書音義云夏曰獯鬻殷曰鬼方周曰玁狁漢曰匈奴魏曰突厥又音蕨突厥北夷漢書音義云夏曰獯鬻殷曰鬼方周曰玁狁漢曰匈奴魏曰突厥又音蕨
見月合
山攝元韻3等合口入月韻見母三等合kiuɐt居月切其也亦短也說文發石也又姓京兆人也灌賜衡山王妾厥氏三十五居月切其也亦短也說文發石也又姓京兆人也灌賜衡山王妾厥氏三十五
洪武正韻
見屑撮
屑韻開口入屑韻厥小韻居月切kyet居月切其也短也發石也又質韻居月切其也短也發石也又質韻
見質撮
質韻開口入質韻屈小韻九勿切kyət突厥北夷漢書音義夏曰獯鬻商曰鬼方周曰玁狁漢曰匈奴魏曰突厥又屑韻突厥北夷漢書音義夏曰獯鬻商曰鬼方周曰玁狁漢曰匈奴魏曰突厥又屑韻
古今韻會舉要
見匊入勿韻匊韻見母kiuʔ突厥北夷漢書音義夏曰獯鬻殷曰鬼方周曰玁狁漢曰匈奴魏曰突厥世居金山工於鐵作金山狀如兠鍪俗呼兠鍪為突厥因為國號又用韻〇毛氏韻増突厥北夷漢書音義夏曰獯鬻殷曰鬼方周曰玁狁漢曰匈奴魏曰突厥世居金山工於鐵作金山狀如兠鍪俗呼兠鍪為突厥因為國號又用韻〇毛氏韻増
見厥玦入月韻厥韻見母kyeʔ居月切角清音說文𤼵石也从厂欮聲徐曰欮音厥荀子和之璧井里之厥也廣韻其也亦短也又姓京兆人漢賜衡山王妾厥氏集韻古作𣅞通作氒又勿韻居月切角清音說文𤼵石也从厂欮聲徐曰欮音厥荀子和之璧井里之厥也廣韻其也亦短也又姓京兆人漢賜衡山王妾厥氏集韻古作𣅞通作氒又勿韻
蒙古字韻
g ꡂÿu ꡦꡟ入魚韻ky()
g ꡂwe ꡧꡠ入麻韻kwɛ()
音韻闡微
見曷黠屑月質物撮二入聲物韻厥小韻見母三等kyt
見曷黠屑月質物撮一入聲月韻厥小韻見母三等kyat
韻略易通
見先全撮入入聲先全韻kyɛt其也其也
中州音韻
見車遮撮入上車遮韻決小韻kiuɛ具也具也
中華新韻
ㄐ ㄩㄝ 入陽平皆韻丙類ʨyɛ
東國正韻
ㄱ ㅜㅭ 入君攟攈屈韻kul
ㄱ ㅝㅭ 入鞬寋建訐韻kuəl
戚林八音
氣悉 光入 陰入光韻kʰuoʔ
分韻撮要
困 鴛入 陰入鴛韻kʷʰyt其也其也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ki̯wăt
王力
kǐwət 物部
kǐwat 月部
董同龢
kjuăt 祭部
周法高
kjiwat 月部
李方桂
kjuat 祭部
鄭張尚芳
kod 月3部
kud 物2部
白-沙
*kot
斯塔羅斯金上古前期
kʷat
斯塔羅斯金上古後期
kwat
斯塔羅斯金西漢
kwat
斯塔羅斯金東漢
kwat
許思萊上古
kot
許思萊東漢
kyɑt
布之道諧聲域
WAT
聲首欮
布之道擬音
kwat
音節類型A
Dialects 方言
kʰ
kʰyt
陰入(4)
粵廣西柳州融水52
粵廣西玉林北流55
粵廣西河池宜州55
平廣西柳州融水55
中入(3)
粵廣西南寧賓陽33
粵廣西貴港桂平33
粵廣西崇左寧明33
下陰入(7)
粵廣東佛山33
粵廣東佛山順德33
粵廣東清遠33
粵廣東雲浮33
粵香港33
粵澳門33
平廣西玉林福綿33
陽入(4)
粵廣東珠海前山33
粵廣東肇慶33
粵廣東肇慶封開22
粵廣東中山石岐33
上陰入(1)
粵廣東清遠連山55
kʰye
入聲(1)
吳福建南平浦城32
kʰit
陰入(3)
粵廣西梧州蒙山55
粵廣西欽州靈山55
粵廣西貴港南江33
中入(7)
粵廣西北海33
粵廣西欽州33
粵廣西玉林博白33
粵廣西百色33
粵廣西百色那畢33
粵廣西來賓武宣33
粵廣西崇左24
下陰入(2)
閩廣東中山隆都33
粵廣東韶關33
上陰入(2)
粵廣東江門白沙55
平廣西百色田東33
kʰyɛ
陰入(1)
閩福建南平建甌24
kʰet
陰入(3)
客廣東深圳21
客廣東梅州五華1
客廣西玉林博白31
陽入(1)
客廣東東莞55
kʰuat
陰入(2)
閩福建泉州南安5
閩福建漳州漳浦32
kʰiat
陰入(2)
客廣東韶關新豐1
客廣東梅州梅縣1
kʰɛt
陰入(2)
客廣西南寧馬山22
客廣西玉林北流22
kʰuk
陰入(1)
閩福建寧德福安5
kʰiak
陰入(1)
閩廣東汕頭2
kʰiɐt
陰入(1)
閩廣西貴港平南42
kʰyet
陽入(1)
客廣東惠州31
kʰiɔ
陰平(1)
粵廣東深圳寶安55
kʰøt
陽入(1)
粵廣東東莞22
kʰut
上陰入(1)
平廣西梧州藤縣55
tɕ
tɕye
陽平(6)
官湖北武漢213
官湖北宜昌12
官湖北襄陽襄樊52
官湖北荊門鍾祥31
官四川成都21
官四川南充31
入聲(2)
官安徽安慶43
湘湖南長沙24
陰平(1)
官四川雅安漢源55
tɕyə
入聲(1)
官江蘇連雲港
陰平(4)
官山東淄博博山1
官山東濰坊壽光1
官山東臨沂平邑1
官山東德州1
上聲(1)
官山東青島即墨3
去聲(1)
官寧夏銀川5
tɕyɛ
陽平(1)
官雲南大理31
tɕyɛʔ
陰入(2)
吳浙江衢州開化5
吳浙江衢州開化5
入聲(1)
官重慶江津33
tɕiɛ
陽平(3)
官貴州貴陽21
官雲南昆明31
官雲南昭通31
tɕy
陽平(1)
官貴州畢節2
入聲(1)
吳浙江溫州213
tɕyeʔ
入聲(2)
官江蘇南京5
官安徽蕪湖5
tɕyɪʔ
陰入(1)
吳上海5 ((2))
入聲(1)
官江蘇淮安漣水34
tɕyei
陽平(1)
官湖南湘西吉首11
tɕya
入聲(1)
官貴州黔東南丹寨42
tɕioʔ
陰入(1)
吳上海5 ((1))
tɕyəʔ
陰入(1)
吳浙江衢州龍游5
tɕiɛt
陰入(1)
客江西九江修水2
k
kyt
陰入(1)
粵廣西賀州信都52
中入(1)
粵廣西南寧33
下陰入(1)
平廣西南寧亭子33
kye
陰入(1)
閩福建南平建陽214
陽平(1)
官廣西柳州雒容21
kit
上陰入(1)
粵廣東珠海斗門55
kyɛ
陰入(2)
閩福建南平建甌24
平廣西賀州九都話33
陽平(1)
平廣西桂林朝陽22
kuat
陰入(1)
閩福建廈門32
kʯæ
入聲(1)
官湖北黃岡紅安
kuɔʔ
陰入(1)
閩福建福州23
kyøʔ
陰入(1)
閩福建莆田仙游2
kyøk
陰入(1)
閩福建寧德柘榮5
kiet
陰入(1)
客廣東廣州從化22
kuik
陰入(1)
粵廣西桂林臨桂55
kyk
陰入(1)
粵香港新界35
ts
tsye
陽平(2)
官廣西桂林臨桂31
湘廣西桂林灌陽33
tsyɛ
陰入(1)
平廣西賀州富川八都話35
tsy
陰去(1)
平廣西賀州富川七都話44
tsʮəʔ
陰入(1)
吳浙江杭州5
tsi
陰入(1)
平湖南永州道縣35
tɕʰ
tɕʰye
陽平(1)
官四川達州達縣31
tɕʰyə
入聲(1)
官山東東營利津
tɕʰyɛ
陽平(1)
官貴州遵義21
tɕʰyæ
入聲(1)
湘湖南湘潭24
tʃ
tʃyɛʔ
陰入(1)
吳浙江麗水雲和5
tsʰ
tsʰue
入聲(1)
客廣東韶關南雄54
Notes 註
撅 劂 鱖 鐝 搰 *厥
《漢語同源詞大典》：撅：挖掘；劂：刻鏤刀具；鱖：角有所觸發；鐝：鐝頭，掘土工具；搰：發掘。本組字皆有「發掘」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
𧽸 蟨 𠎮 獗 僵 *厥
《漢語同源詞大典》：𧽸：跌倒；蟨：獸名，行走常顛踣；𠎮：禾稼倒伏；獗：傾覆，困頓；僵：顛踣，後腦朝下倒地。本組字皆有「倒下」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
撅 嶡 𤺤 越 *厥
《漢語同源詞大典》：撅：拔，提，皆趨高之謂；嶡：崛起貌；𤺤：氣逆之病；越：超越。本組字皆有「趨高」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
𠢤 倔 *厥
《漢語同源詞大典》：𠢤：堅強有力；倔：倔強。本組字皆有「堅強」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 「厥」之古文作「氒」，《廣韻》：「氒，古文厥字」。甲金文「氒」象橫置之矢栝之形(郭沫若、羅振玉)。本義是箭本扣弦處，假借為人稱代詞。66 字
詳解: 「厥」之古文作「氒」，《廣韻》：「氒，古文厥字」。甲金文「氒」象橫置之矢栝之形(郭沫若、羅振玉)。本義是箭本扣弦處，假借為人稱代詞。
金文「氒」字皆向左。今典籍皆作「厥」而不用「氒」，敦煌本隸古定《尚書》皆作「氒」(容庚)。
裘錫圭認為「氒」是「㞢」字的橫置，姑備一說。
「厥」之用義相當於「其」，《史記》引《尚書》「厥」多改譯為「其」。甲骨文通讀為「其」，為擬測之詞。金文用作人稱代詞，𤼈鐘：「丕顯高且(祖)、亞且(祖)、文考，克明氒(厥)心」，又用作指示代詞，盂鼎：「畯(允)正氒(厥)民」，意謂信實地治理他的人民。
古文字「氏」、「厥」形近而混，參見「氏」。
《說文》：「氒，木本。从氏。大於末。讀若厥。」
《說文》：「厥，發石也。从厂欮聲。」325 字相關漢字: 氒,㞢,其,氏
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
5642
-G1
5642
-G7
12.一.186
-GT
0628
-GKX
0162.22
康熙字典-GHZR
0088.01
汉语大字典-GZFY
598301
-GZJW
059311
-G通规
5112
-G古籍
05181
-HB1
B3D6
-H常用
0457
-T1
6228
全字庫-T甲表
00463
異體字字典-T本土
0545
-J0
5048
-JMJ
007944
文字情報基盤検索システム-JMJ
057119
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K0
4780
-K敎育
1017
-KP0
5232
-
讀音 Readings
kMandarin
jué
JUE2
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
188.180:jué
kHanyuPinyin
10076.130:jué
kXHC1983
0618.130:jué
0618.130:jué
(v5.1.0)
kCantonese
kyut3
KYUT3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
クツ ケツ カチ クチ その それ
kJapaneseKun
SONO SORE
kJapaneseOn
KETSU KUTSU
kKorean
KWEL KWUL
kHangul
궐:0E
궐
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
giuæt
kDefinition
personal pronoun he, she, it
personal pronoun - he, she, it
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-584A
0-584A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B3D6
kIRG_TSource
T1-5E3C
1-5E3C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-5250
0-5250
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-4F70
0-4F70
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D4C0
kRSUnicode
27.10
kTotalStrokes
12
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0370.080
kFennIndex
121.06
kGSR
0301c
kHanYu
10076.130
kIRGDaeJaweon
0370.080
kIRGDaiKanwaZiten
02992
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10076.130
kIRGKangXi
0162.220
kKangXi
0162.220
kKarlgren
503
kMatthews
1680
kMeyerWempe
1298a
kMorohashi
02992 02992:E0101
02992
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
0828
kSBGY
476.05 478.16
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MTUO
kCihaiT
231.103
kFenn
662G
kFourCornerCode
7128.2
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
0457
kPhonetic
668 669
668
(v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B3D6
kCCCII
213479
kCNS1986
1-5E3C
kCNS1992
1-5E3C
kEACC
213479
kGB0
5642
kGB1
5642
kJis0
5048
kKoreanEducationHanja
2007
kKPS0
D4C0
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4780
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
0628
kTaiwanTelegraph
0628
kTGH
2013:5112
kXerox
263:364
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+4325+27.2.10
kRSKangXi
27.10
(v2.1.0-15.0.0)