官話
qian2
粵語
kin4
日語
ケン
韓語
견
越南
kiên
Sources 各源例字
G0-5E67
HB2-D57A
T2-355E
J1-4032
K2-3565
V1-5746
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Comparison 用字對比
掮 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
正 |
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
qian2
(1)
肩扛to carry on the shoulder
(方)
官话 宽 銀川 ʨʽie˥˦ 把東西放在肩上搬運(銀川)○本字“ ”
(方)
吳语 他 金華 ʥie˧˩˧,蘇州 ʥiɪ˩˨ ①攀,爬(金華)②從中取利的中間人(蘇州)
(喃)
khiêng 詞:khiêng vác 義:to carry on one's shoulders (on one's back)
→摼
(喃)
khiêng 詞:khiêng vác 義:to carry on one's shoulders (on one's back)
(喃)
kiên 詞: 義:to bear on the shoulders
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qian2 [ʨʰiɛn35] ㄑㄧㄢˊ
粵語
kin4 [kʰiːn1] 掮客
日語
ケン [keɴ]
韓語
견 [kjʌn]
越南
kiên [kiə̯n33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
中華新韻
ㄑ ㄧㄢ 陽平寒韻甲類ʨʰiɛn
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
ɡren 元2部
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
6271
-G1
6271
-G7
11.一.66
-GT
8438
-GHZR
2019.06
汉语大字典-GZFY
538703
-G通规
4739
-G古籍
08355
-HB2
D57A
-T2
2162
全字庫-T乙表
01326
異體字字典-T本土
2072
-J1
3218
-JMJ
012504
文字情報基盤検索システム-K2
2169
-V1
5538
-
讀音 Readings
kMandarin
qián
QIAN2
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
296.120:qián
kHanyuPinyin
31907.050:qián
kXHC1983
0913.010:qián
0913.010:qián
(v5.1.0)
kCantonese
kin4
KIN4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ケン
kJapaneseKun
KATSUGU
kJapaneseOn
KEN
kVietnamese
khiêng
kDefinition
to bear on the shoulders
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5E67
0-5E67
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D57A
kIRG_TSource
T2-355E
2-355E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-4032
1-4032
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-3565
2-3565
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_VSource
V1-5746
1-5746
(v3.1.1-5.2.0)
3-2E54
(v3.1.0)
1-2E54
(v3.0.0)
kRSUnicode
64.8
kTotalStrokes
11
kIICore
BGT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0791.130
kHanYu
31907.050
kIRGDaeJaweon
0791.130
kIRGDaiKanwaZiten
12308
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31907.050
kIRGKangXi
0440.181
kKangXi
0440.181
kMatthews
893
0893
(v2.1.0-3.1.0)
kMorohashi
12308
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
QHSB
kCihaiT
583.411
kFourCornerCode
5302.7
kPhonetic
618
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D57A
kCCCII
223239
kCNS1986
2-355E
kCNS1992
2-355E
kEACC
223239
kGB0
6271
kGB1
6271
kJis1
3218
kMainlandTelegraph
8438
kTaiwanTelegraph
8464
kTGH
2013:4739
kXerox
276:077
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19400+64.3.8
kRSKangXi
64.8
(v2.1.0-15.0.0)