官話
tu1
粵語
dat6
teot1
日語
トツ
トチ
韓語
돌
集韻
透/没合/入
定/没合/入
Sources 各源例字
G5-5638
HB2-DA4C
T2-3D50
JMJ-015628
K2-414D
V0-3B4D
KP1-522A
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
tu1
(1)
水流貌
(喃)
chéo 詞:chéo khăn, chéo áo; chéo góc 義:to tie (something) to the bias piece of a headkerchief,diagonal cloth;crossed, crosswise, crisscross
(喃)
dột 詞:nhà dột 義:leak from the roof of house
(喃)
giọt 詞:giọt nước, giọt lệ 義:drop of water, teardrop
(喃)
giột 詞:nhà giột 義:to leak
(喃)
lụt 詞:lụt lội 義:
(喃)
sụt 詞:sụt sùi 義:continual and lasting
(喃)
thụt 詞:thụt lùi 義:to go backward
→𢫫
(喃)
thụt 詞:thụt lùi 義:to go backward
(喃)
xụt 詞:xụt xùi 義:whimper
(喃)
◎ Nước mưa từ mái nhà lọt xuống.#F2: thuỷ 氵⿰突 đột
(喃)
◎ Ủ dột: vẻ buồn bã.#F2: thuỷ 氵⿰突 đột
(喃)
◎ Dạng hạt tròn do chất lỏng đọng hoặc rơi.#F2: thuỷ 氵⿰突 đột
(喃)
◎ Não nuột: Như 𢝀 nuột#C2: 湥 đột
→𢝀
(喃)
◎ Não nuột: sầu thảm, tê tái.#F2: tâm忄⿰突 đột
(喃)
◎ Như 律 rót#F2: thuỷ氵⿰突 đột
→律
(喃)
◎ Khẽ chuyển chất lỏng từ vật chứa này sang vật chứa khác (thường nhỏ hơn).#C2: 律 luật
(喃)
◎ Rụt rè: e dè, ngại ngùng.#F2: thuỷ 氵⿰突 đột
(喃)
◎ Sùi sụt|Sụt sùi: Như 𣹕 sụt#F2: thuỷ 氵⿰突 đột
→𣹕
(喃)
◎ Sụt sùi: thương cảm khóc lóc, giọt vắn giọt dài.#F2: thuỷ 氵⿰律 luật
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【巳集上】【水字部】 【集韻】他骨切,音突。流也。又陁沒切,音揬。義同。 集韻(1039)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tu1 [tʰu55] ㄊㄨ
粵語
dat6 [tɐt2]
teot1 [tʰɵt5]
日語
トツ [totsɨ]
トチ [totɕi]
韓語
돌 [toɭ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
透没合
臻攝魂韻1等合口入没韻突小韻他骨切tʰuət流也流也
定没合
臻攝魂韻1等合口入没韻揬小韻陁没切duət流皃流皃
五音集韵
定没
臻攝魂韻1等合口入没韻定母一等duət流貌流貌
韻略易通
東真文合入入聲真文韻tuət淈湥濁也淈湥濁也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
5424
-G5
5424
-GKX
0637.27
康熙字典-GHZR
1808.06
汉语大字典-G京族
jɔt8.0.0
-G京族
juːk8.0.0
-HB2
DA4C
-T2
2948
全字庫-T丙表
06255
異體字字典-JMJ
015628
文字情報基盤検索システム-K2
3345
-KP1
522A
-V0
2745
-
讀音 Readings
kMandarin
tū
TU2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
31687.050:tū
kCantonese
teot1
kJapanese
トツ トチ
kVietnamese
dột
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-5638
5-5638
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DA4C
kIRG_TSource
T2-3D50
2-3D50
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-015628
kIRG_KSource
K2-414D
2-414D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-522A
kIRG_VSource
V0-3B4D
0-3B4D
(v3.1.1-5.2.0)
0-2C4D
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
85.9
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1044.200
kHanYu
31687.050
kIRGDaeJaweon
1044.200
kIRGDaiKanwaZiten
17856
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31687.050
kIRGKangXi
0637.270
kKangXi
0637.270
kMorohashi
17856
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
EJCK
kFourCornerCode
3314.3
kPhonetic
1317*
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DA4C
kCCCII
224A56
kCNS1986
2-3D50
kCNS1992
2-3D50
kGB5
5424
kKPS1
522A
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
85.9
(v2.1.0-15.0.0)