官話
gui4
wei1
粵語
gui6
gwui6
日語
カイ
ケ
イ
韓語
괴
위
集韻
見/泰合/去
Sources 各源例字
G3-5E68
HB2-F04D
T2-623A
JMJ-017932
K2-4A3A
V1-5F78
KP1-5C5B
Old versions 舊版本
IVD

00Ha

00Mo

01Ha

01Mo
Evolution 字形演化
戰國
金文
戰國晚期
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
gui4
(1)
病;心悸
(2)
病重
wei1
(3)
象声词 喊声
(粵)
疲憊gui6
(喃)
hội 詞: 義:(Cant.) tired, exhausted
(喃)
hủi 詞:bệnh hủi; hắt hủi 義:leprous; to neglect
(喃)
◎ Như 𤹾 hủi#F2: nạch 疒⿸會 hội
→𤹾
(喃)
◎ Bệnh phong, một loại bệnh da liễu, khó chữa.#F2: nạch 疒⿸晦 hối
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【午集中】【疒字部】 【集韻】古外切,音儈。病甚。又【字彙補】影規切,音威。喊聲也。【輟耕錄】淮人𡨥江南,齊聲大喊阿癐癐。 集韻(1039)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
gui4 [kuei51] ㄍㄨㄟˋ
wei1 [uei55] ㄨㄟ
粵語
gui6 [kuːi2]
gwui6 [kuːi2]
日語
カイ [kai] [漢]
ケ [ke] [呉]
イ [i]
韓語
괴 [kø]
위 [y]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
見泰合
蟹攝泰韻1等合口去夳韻儈小韻古外切kuɑi病也病也
五音集韵
見泰合
蟹攝泰韻1等合口去泰韻見母一等合kuɑi病也病也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
漢語多功能字庫
略說: 金文從「疒」,「會」聲,《篇海類篇》以為當解作心悸。26 字
詳解: 金文從「疒」,「會」聲,《篇海類篇》以為當解作心悸。金文中「癐」用作人名,信安君鼎:「冶癐」,指名叫癐的工匠。
《玉篇》:「癐,病也。」《篇海類篇.人事類》:「癐,心悸也。」按「癐」當為心悸。劉扳盛編著《廣州話普通話詞典》提到「癐」為廣州話中代表疲乏一詞的本字。白宛如《廣州話本字考》則認為,疲累的本字當作「䠩」,《集韻》:「䠩,一曰倦也。」只是時有借用「癐」字來表達。另外,古書中亦有代表疲乏的「攰」字,《三國志.魏志.蔣濟傳》:「弊攰之民,儻有水旱,百萬之眾,不為國用。」《集韻》:「㩻,疲極也,或作攰。」
另「癐」又可用作象聲詞,讀同「威」,如《字彙補》:「癐,喊聲也。」按古人又多以「阿癐癐」表示喊聲,如《說郛》卷二引唐張鷟《朝野僉載》:「靜羞諱其事,低身答云:『忍痛不得』,口唱『阿癐癐』。」另明陶宗儀 《輟耕錄.阿癐癐》:「淮人寇江南日,於臨陣之際,齊聲大喊『阿癐癐』,以助軍威。」399 字相關漢字: 疒,會,䠩,攰,威
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
6272
简体: 𤶊
GKX
0781.13
康熙字典-GHZR
2889.07
汉语大字典-GZJW
218311
-G京族
hɔi5.0.0
-G古籍
03158
-HB2
F04D
-T2
6626
全字庫-T乙表
02807
異體字字典-JMJ
017932
文字情報基盤検索システム-JMJ
017933
文字情報基盤検索システム
IVS: E0101
K2
4226
-KP1
5C5B
-V1
6388
-
讀音 Readings
kMandarin
guì
GUAI4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42700.080:guì,wēi
kCantonese
gui6
gui6 wai1
(v4.1.0-13.0.0)
GUI6 WAI1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カイ ケ イ
kVietnamese
hội hủi
quặm hủi
(v4.1.0-15.1.0)
quặm, hủi
(v4.0.1)
quặm
(v3.1.1-3.2.0)
kDefinition
(Cant.) tired, exhausted
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5E68
3-5E68
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F04D
kIRG_TSource
T2-623A
2-623A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-017932
kIRG_KSource
K2-4A3A
2-4A3A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5C5B
kIRG_VSource
V1-5F78
1-5F78
(v3.1.1-5.2.0)
3-372C
(v3.1.0)
1-372C
(v3.0.0)
kRSUnicode
104.13
kTotalStrokes
18
辭典索引 Dictionary Indices
kCheungBauerIndex
441.04
kCowles
2110
kDaeJaweon
1190.260
kHanYu
42700.080
kIRGDaeJaweon
1190.260
kIRGDaiKanwaZiten
22542
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42700.080
kIRGKangXi
0781.130
kKangXi
0781.130
kLau
1069
kMeyerWempe
1421
kMorohashi
22542:E0101
22542
(v2.1.0-15.0.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KOMA
kCheungBauer
104/13;KOMA;gui6
kCihaiT
924.101
kFourCornerCode
0016.6
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F04D
kCCCII
226025
kCNS1986
2-623A
kCNS1992
2-623A
kGB3
6272
kKPS1
5C5B
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
104.13
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+24D8A