官話
die2
ti4
粵語
dit6
日語
チツ
チチ
テツ
デチ
タツ
テチ
トチ
韓語
질
廣韻
定/屑開/入
徹/質開/入
知/黠開/入
集韻
定/屑開/入
徹/質開/入
徹/迄開/入
徹/尤/平
Sources 各源例字
G5-5928
HB2-D2D2
T2-3135
JMJ-018181
K2-4B2A
V0-3E4D
KP1-5DE6
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
丑栗切
目不正也。从目失聲。
Meaning 字義
die2
(1)
目不正
(2)
目露貌
(3)
目出
ti4
(4)
同「𥉈」 失意视貌
→𥉈
ti4
(1)
失意视
(喃)
chợt 詞:chợt thấy, chợt nghe 義:accidentally see, hear
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
丑栗切
目不正也。从目失聲。
《說文解字繫傳》
暘七反
目不從正也。從目失聲。 [臣鍇曰:「其視散若有所失也。」]
《說文解字注》
丑栗切
目不從正也。 [鉉無從字。非。自眺至此皆狀目之邪。所謂匈中不正者也。按《公羊傳》文六年。䀢晉大夫使與公盟也。何云:以目通指曰䀢。成二年。卻克䀢魯衞之使。使以其辭而爲之請。《釋文》字皆从矢。云䀢音舜。本又作眣。丑乙反。又大結反。《五經文字》曰:䀢音舜。見《春秋傳》。《開成石經・公羊》二皆作䀢。疑此字从矢會意。从失者其譌體。以譌體改《說文》。淺人無識之故也。陸云又作眣而巳。未嘗云《說文》作眣也。許云目不从正者,《公羊》㒳言䀢皆不以正也。] 从目。失聲。 [丑栗切。十二部。]
《康熙字典》
【午集中】【目字部】 〔古文〕𥄺【唐韻】丑栗切【集韻】【韻會】敕栗切,𠀤音抶。【說文】目不正也。从目失聲。【徐曰】其視散,若有所失也。又【廣韻】【集韻】【韻會】徒結切【正韻】杜結切,𠀤音絰。義同。
又【類篇】目出貌。或作眰𥈖。
又【廣韻】陟鎋切,音哳。目露貌。
又【集韻】𥉈古作眣。註詳十畫。○按眣與䀢別。《韻會》眣註,存《說文》本訓,復載增韻,以目通指曰眣,誤。《正韻》及《字彙》譌誤與增韻同。又《類篇》眣,或作䀵,音升基切。引《春秋傳》眣魯衞之使,亦誤。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
die2 [tiɛ35] ㄉㄧㄝˊ
ti4 [tʰi51] ㄊㄧˋ
粵語
dit6 [tiːt2]
日語
チツ [tɕitsɨ] [漢]
チチ [tɕitɕi] [呉]
テツ [tetsɨ] [漢]
デチ [detɕi]
タツ [tatsɨ]
テチ [tetɕi] [呉]
トチ [totɕi]
韓語
질 [tɕiɭ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定屑開
山攝先韻4等開口入屑韻姪小韻徒結切dɛt目出目出
徹質開
臻攝真韻3等開口入質韻抶小韻丑栗切ȶʰiet目不正也目不正也
知黠開
山攝删韻2等開口入鎋韻哳小韻陟鎋切ȶɐt目露皃出聲類目露皃出聲類
刊謬補缺切韻
徹質開
臻攝真韻3等開口入質韻抶小韻丑栗切ȶʰĭĕt目不明。又達結反。目不明。又達結反。
知質開
臻攝真韻3等開口入質韻窒小韻陟栗切ȶĭĕt觸。觸。
定屑開
山攝先韻4等開口入屑韻姪小韻徒結切diet目出。目出。
集韻
定屑開
山攝先韻4等開口入屑韻姪小韻徒結切dɛt目出皃一曰目不正一曰以目使人也或从至从羍目出皃一曰目不正一曰以目使人也或从至从羍
徹質開
臻攝真韻3等開口入質韻抶小韻勑栗切ȶʰiet說文目不正也或从至說文目不正也或从至
徹迄開
臻攝欣韻3等開口入迄韻眣小韻丑乙切ȶʰiət以目使人也春秋傳眣魯衛之使以目使人也春秋傳眣魯衛之使
徹尤
流攝尤韻3等開口平尤韻㨨小韻丑鳩切ȶʰiəu失意視也古作𠊹眣失意視也古作𠊹眣
增韻
定屑開
山攝先韻4等開口入屑韻姪小韻徒結切dɛt以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟又質韻重增以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟又質韻重增
徹質開
臻攝真韻3等開口入質韻抶小韻敕栗切ȶʰiet以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟又屑韻増入以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟又屑韻増入
五音集韵
徹質櫛術開
臻攝真韻3等開口入質韻徹母三等tɕʰiet目不正也目不正也
徹迄
臻攝欣韻3等開口入迄韻徹母三等tɕʰiət丑乙切以目使人春秋傳眣魯衛之使一丑乙切以目使人春秋傳眣魯衛之使一
知鎋黠開
山攝山韻2等開口入鎋韻知母二等開tɕɪɐt目露貌出聲𩔖目露貌出聲𩔖
定薛屑開
山攝仙韻3等開口入薛韻定母四等diæt目出目出
洪武正韻
定屑齊
屑韻開口入屑韻耋小韻杜結切diet以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟又質韻以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟又質韻
穿質齊
質韻開口入質韻叱小韻尺栗切tʃʰiət以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟又屑韻以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟又屑韻
古今韻會舉要
徹訖入質韻訖韻徹母tɕʰiʔ說文目不正也从目失聲徐曰其視散若有所失也増韻以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫與公盟〇毛氏韻増說文目不正也从目失聲徐曰其視散若有所失也増韻以目通指曰眣公羊傳文七年眣晉大夫與公盟〇毛氏韻増
定訐結入屑韻訐韻定母dieʔ目出貌一曰目不正一曰以日使人也公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟集韻或作眰亦作𥈖〇毛氏韻増目出貌一曰目不正一曰以日使人也公羊傳文七年眣晉大夫使與公盟集韻或作眰亦作𥈖〇毛氏韻増
蒙古字韻
ch ꡅÿa ꡦ入麻韻tʂʰjɛ()
音韻闡微
徹曷黠屑月質物齊二入聲質韻抶小韻徹母三等tʃʰit
定曷黠屑月質物齊一入聲屑韻蛭小韻定母四等tʰiat
韻略易通
東先全齊入入聲先全韻tiɛt眼眣曝眼眣曝
中州音韻
端車遮齊入平車遮韻疊小韻tiɛ骨~骨~
東國正韻
ㅌ ㅣㅭ 入根懇艮訖韻tʰil
ㄸ ㅕㅭ 入鞬寋建訐韻diel
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tʰi̯ĕt
dʰiet
董同龢
tʰjet 脂部
tet 脂部
dʰiet 脂部
周法高
tʰiet 質部
det 質部
李方桂
tʰrjit 脂部
trit 脂部
dit 脂部
鄭張尚芳
l'iːɡ 質2部
l̥ʰiɡ 質2部
ʔr'aːd 月1部
許思萊上古
lît
rhit
r-lhit
許思萊東漢
det
ṭʰit
布之道諧聲域
LIK
聲首失
布之道擬音
lˤik
音節類型A
l̥rik
音節類型B
Notes 註
佚 詄 怢 跌 眣 失 遺
《漢語同源詞大典》:佚:棄塵世隱遁者;詄:遺忘,失去記憶;怢:忽忘,失去記憶;跌:失足摔倒,失去常態;眣:失意貌;失:失去;遺:遺失。本組字皆有「失」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
眣 胅 泆 軼 𥥌 出 *失
《漢語同源詞大典》:眣:眼球突出;胅:骨肉突出;泆:水溢出;軼:超出;𥥌:凸出;出:突出。本組字皆有「出」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
dié
DIE2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42480.080:dié,chōu
kCantonese
dit6
kJapanese
チツ チチ テツ デチ タツ テチ トチ
kVietnamese
chợt
kDefinition
prominent eyes
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-5928
5-5928
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D2D2
kIRG_TSource
T2-3135
2-3135
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-018181
kIRG_KSource
K2-4B2A
2-4B2A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5DE6
kIRG_VSource
V0-3E4D
0-3E4D
(v3.1.1-5.2.0)
0-2F4D
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
109.5
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1221.080
kGSR
0402l
kHanYu
42480.080
kIRGDaeJaweon
1221.080
kIRGDaiKanwaZiten
23245
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42480.080
kIRGKangXi
0805.100
kKangXi
0805.100
kMatthews
6309
kMorohashi
23245
kSBGY
469.47 491.22 493.11
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BUHQO
kFourCornerCode
6503.0
kPhonetic
1135*
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D2D2
kCCCII
226172
kCNS1986
2-3135
kCNS1992
2-3135
kGB5
5708
kKPS1
5DE6
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
109.5
(v2.1.0-15.0.0)