官話
san3(糝)
san1(糝)
粵語
sam2
saam2
日語
サン
ジン
韓語
삼
廣韻
心/覃/上
集韻
心/覃/上
訓読
こながき(糝)
まじる(混じる)
Sources 各源例字
G5-6670
H-A0B0
T3-4D6F
J0-6473
K2-515A
KP1-65EE
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
桑感切以米和羹也。一曰粒也。从米甚聲。
籒文糂从朁。
古文糂从𠻝。
以米和羹也。一曰粒也。从米甚聲。籒文糂从朁。古文糂从𠻝。
Meaning 字義
(1)
同「糝」
→糝
san3
(1)
以米和羹；也指用米掺和其他食物制成的食品
(2)
饭粒grains of cooked rice
(3)
散开；撒落scattered (grains of rice)
(4)
混杂
(5)
黏
san1
(6)
[糝䊤]糜和
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
桑感切以米和羹也。一曰粒也。从米甚聲。籒文糂从朁。古文糂从𠻝。
以米和羹也。一曰粒也。从米甚聲。籒文糂从朁。古文糂从𠻝。《說文解字繫傳》
息感反以米和羹也。從米甚聲。一曰粒也。 [臣鍇曰：「孔子戹于陳蔡，藜羮不糝也。」] 古文糂從參。籀文糂從朁。
以米和羹也。從米甚聲。一曰粒也。 [臣鍇曰：「孔子戹于陳蔡，藜羮不糝也。」] 古文糂從參。籀文糂從朁。《說文解字注》
桑感切㠯米和羹也。 [古之羹必和以米。《墨子》。藜羹不糂十日。呂覽作藜羹不斟。七日不粒。不斟正不糂之誤。《內則》注曰：凡羹齊宜五味之和。米屑之糝。] 从米。甚聲。 [桑感切。七部。] 一曰粒也。 [今南人俗語曰：米糝飯。糝謂孰者也。《釋名》曰：糝，黏也。相黏𪏮也。按《廣韵》、《集韵》、《類篇》、《干祿字書》皆有䊉字。云蜜漬瓜食也。桑感切。葢糝有零星之義。故今之小菜古謂之糝。別製其字作䊉。《通鑑》。盧循遺劉裕益智䊉。宋廢帝殺江夏王義恭。以蜜漬目睛。謂之鬼目䊉。《廣韵》二仙。枸櫞𣗳皮可作䊉。南方艸物狀。建安八年。交州刺史張津以益智子䊉餉魏武帝。俗多改粽字。故三省注《通鑑》曰：角黍也。葢誤認爲送韵之粽字。《齊民要術》引《廣州記》。益智子取外皮蜜煮爲糝。味辛。徑作糝字。] 籒文糂。从朁。 [朁聲甚聲同在七部。] 古文糂。从參。 [參聲亦在七部。《周禮・醢人》、《內則》皆如此作。《周頌》。潛有多魚。傳曰：潛，糝也。古本如此。《爾雅》。糝謂之涔。涔卽詩之潛也。《小爾雅》及郭景純改糝爲木旁。謂積柴水中。令魚依之止息。字當从木也。而舍人，李巡皆云：以米投水中養魚曰涔。似其說各異。不知積柴而投米焉。非有二事。以其用米故曰糝。以其用柴故或製字作罧。罧見《淮南書》。橬槮皆魏晉閒妄作也。]
㠯米和羹也。 [古之羹必和以米。《墨子》。藜羹不糂十日。呂覽作藜羹不斟。七日不粒。不斟正不糂之誤。《內則》注曰：凡羹齊宜五味之和。米屑之糝。] 从米。甚聲。 [桑感切。七部。] 一曰粒也。 [今南人俗語曰：米糝飯。糝謂孰者也。《釋名》曰：糝，黏也。相黏𪏮也。按《廣韵》、《集韵》、《類篇》、《干祿字書》皆有䊉字。云蜜漬瓜食也。桑感切。葢糝有零星之義。故今之小菜古謂之糝。別製其字作䊉。《通鑑》。盧循遺劉裕益智䊉。宋廢帝殺江夏王義恭。以蜜漬目睛。謂之鬼目䊉。《廣韵》二仙。枸櫞𣗳皮可作䊉。南方艸物狀。建安八年。交州刺史張津以益智子䊉餉魏武帝。俗多改粽字。故三省注《通鑑》曰：角黍也。葢誤認爲送韵之粽字。《齊民要術》引《廣州記》。益智子取外皮蜜煮爲糝。味辛。徑作糝字。] 籒文糂。从朁。 [朁聲甚聲同在七部。] 古文糂。从參。 [參聲亦在七部。《周禮・醢人》、《內則》皆如此作。《周頌》。潛有多魚。傳曰：潛，糝也。古本如此。《爾雅》。糝謂之涔。涔卽詩之潛也。《小爾雅》及郭景純改糝爲木旁。謂積柴水中。令魚依之止息。字當从木也。而舍人，李巡皆云：以米投水中養魚曰涔。似其說各異。不知積柴而投米焉。非有二事。以其用米故曰糝。以其用柴故或製字作罧。罧見《淮南書》。橬槮皆魏晉閒妄作也。] 《康熙字典》
【未集上】【米字部】 〔古文〕糝【廣韻】【集韻】𠀤桑感切，音䊉。【說文】以米和羹也。一曰粒也。【荀子·宥坐篇】藜羹不糂。又【篇海】糂，雜也。
又糂䊤，滓也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
san3 [san214] ㄙㄢˇ (糝)
san1 [san55] ㄙㄢ (糝)
粵語
sam2 [sɐm35]
saam2 [saːm35]
日語
サン [saɴ] [漢]
ジン [ʑiɴ]
韓語
삼 [sam]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
心覃
咸攝覃韻1等開口上感韻糂小韻桑感切sɒm羹糂墨子曰孔子厄陳藜羹不糂也或作糝桑感切八羹糂墨子曰孔子厄陳藜羹不糂也或作糝桑感切八
刊謬補缺切韻
心覃
咸攝覃韻1等開口上感韻糂小韻素感切sɒm素感反。亦作糝。四。素感反。亦作糝。四。
集韻
心覃
咸攝覃韻1等開口上感韻糂小韻桑感切sɒm說文以米和羹也一曰粒也籀从朁古从參或作𩞀說文以米和羹也一曰粒也籀从朁古从參或作𩞀
增韻
心覃
咸攝覃韻1等開口上感韻糝小韻桑感切sɒm俗作糂又寢韻今圈俗作糂又寢韻今圈
心侵
深攝侵韻3等開口上寢韻慘小韻桑錦切siem俗作糂又感韻增入俗作糂又感韻增入
五音集韵
心覃談
咸攝覃韻1等開口上感韻心母一等sɒm桑感切羮糂墨子曰孔子厄陳藜羮不糂也或作糝十九桑感切羮糂墨子曰孔子厄陳藜羮不糂也或作糝十九
音韻闡微
心覃鹽咸開上聲感韻糂小韻心母一等sam
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
sə̂m 侵部
周法高
səm 侵部
李方桂
səmx 侵部
鄭張尚芳
sluːmʔ 侵3部
許思萊上古
sə̂mʔ
許思萊東漢
səmᴮ
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
7080
-G5
7080
-GKX
0910.21
康熙字典-GHZR
3361.14
汉语大字典-GZFY
716001
-H
A0B0
-T3
4579
全字庫-J0
6883
-JMJ
019880
文字情報基盤検索システム-JMJ
019881
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K2
4958
-KP1
65EE
-
讀音 Readings
kMandarin
sǎn
SAN3
(v4.0.1-6.0.0)
ROU2 SAN3
(v3.1.0-3.2.0)
SAN3
(v2.1.0-3.0.0)
kCantonese
sam2
saam2 sam2
(v7.0.0-13.0.0)
kJapanese
サン ジン
kJapaneseKun
KONAGAKI
kJapaneseOn
SAN SHIN
kDefinition
................................
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-6670
5-6670
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-A0B0
A0B0
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-4D6F
3-4D6F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6473
0-6473
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-515A
2-515A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-65EE
kRSUnicode
119.9
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1337.130
kGSR
0658o
kHanYu
53153.150
kIRGDaeJaweon
1337.130
kIRGDaiKanwaZiten
27014
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53153.150
kIRGKangXi
0910.210
kKangXi
0910.210
kMorohashi
27014 27014:E0101
27014
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
331.22
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
FDTMV
kCihaiT
1027.503
kFourCornerCode
9491.1
kPhonetic
1123
kUnihanCore2020
HJ
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
226F64
kCNS1986
E-4D6F
kCNS1992
3-4D6F
kEACC
226F64
kGB5
7080
kHKSCS
A0B0
(v3.1.1-15.0.0)
kJis0
6883
kKPS1
65EE
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6052+119.6.9
kRSKangXi
119.9
(v2.1.0-15.0.0)