<
⿰纟咸
U+7F04(Basic)
纟部9畫 共12畫 核心字
官話
jian1()
粵語
gaam1
zin1
日語
カン(緘)
韓語
越南
giam(緘)
廣韻
見/咸/平(緘)
集韻
見/咸/平(緘)
見/咸/去(緘)
Sources 各源例字
G0-3C6A
Old versions 舊版本
Comparison 用字對比
Evolution 字形演化
當代
標準字形
Origin 字源諸說
《字源》:异体 緘
Meaning 字義
(1)
「緘」的简化字
jian1
(1)
捆箱篋的绳索
(2)
扎束;捆扎
(3)
包封;包藏
(4)
收;敛
(5)
封闭;闭上to seal 三缄其口
(6)
遮封;遮蔽
(7)
书信;信函
(8)
量词 计算信件的单位,相当于“封”、“件”
(9)
古代用以固定棺木的绳索
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jian1 [ʨiɛn55] ㄐㄧㄢ ()
粵語
gaam1 [kaːm5]
zin1 [tsiːn5]
日語
カン [kaɴ] [漢] (緘)
韓語
[ham]
越南
giam [zam33] (緘)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
2小韻古咸kɐm減封古咸切七(緘)減封古咸切七(緘)
刊謬補缺切韻
2小韻古咸kɐm古咸反。緘封。八。(緘)古咸反。緘封。八。(緘)
集韻
2小韻居咸kɪɐm說文束篋也(緘)說文束篋也(緘)
2小韻公陷kɪɐm棺旁所以系縴者(緘)棺旁所以系縴者(緘)
禮部韻略
2小韻古咸kɪɐm古咸切莊子攝緘縢又機緘説文束篋也(緘)古咸切莊子攝緘縢又機緘説文束篋也(緘)
增韻
2小韻古咸kɪɐm古咸切束篋縢也又索也(緘)古咸切束篋縢也又索也(緘)
五音集韵
咸銜2kɪɐm古咸切緘封也三十字(緘)古咸切緘封也三十字(緘)
咸銜2kɪɐm棺旁所以繫䌇者(緘)棺旁所以繫䌇者(緘)
洪武正韻
覃齊小韻古銜kiam束篋縢也封也又索也(緘)束篋縢也封也又索也(緘)
古今韻會舉要
kiam居咸切角清音說文束篋也从系咸聲廣韻緘封也又廣雅緘縢皆繩也或作咸齊人謂棺束為咸繩禮記喪大記凡封土以咸注讀為緘周禮冢人注凡封用紼大夫以咸(緘)居咸切角清音說文束篋也从系咸聲廣韻緘封也又廣雅緘縢皆繩也或作咸齊人謂棺束為咸繩禮記喪大記凡封土以咸注讀為緘周禮冢人注凡封用紼大夫以咸(緘)
蒙古字韻
g ꡂyam ꡨꡏkjam(緘)()(緘)
音韻闡微
覃鹽咸齊陰平小韻kiam(緘)(緘)
中原音韻
監咸齊陰平監咸kiam(緘)(緘)
韻略易通
緘咸齊舒陰平緘咸kiam封束(緘)封束(緘)
中州音韻
尋侵齊平聲尋侵小韻tʂiəm縫器(緘)縫器(緘)
監咸齊平聲監咸小韻kiam束篋縢也(緘)束篋縢也(緘)
中華新韻
ㄧㄢ 陰平ʨiɛn椾同(緘)椾同(緘)
東國正韻
ㅏㅁ 甘感紺閤kam(緘)(緘)
戚林八音
非風 山干 陽平山干haŋ(緘)(緘)
分韻撮要
陰平kam束篋繩也又緘默不言也(緘)束篋繩也又緘默不言也(緘)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kæm(緘)
王力
keəm 侵部(緘)
董同龢
kəm 侵部(緘)
周法高
krəm 侵部(緘)
李方桂
krəm 侵部(緘)
鄭張尚芳
krɯːm 侵1部(緘)
許思萊上古
krə̂m(緘)
許思萊東漢
kɛm(緘)
布之道諧聲域
KƏM(緘)
聲首
KIM(緘)
聲首
布之道擬音
krˤəm(緘)
音節類型A
Dialects 方言
tɕiã
陰平(4)
山東淄博博山1
山東東營利津
山東濰坊壽光1
山東德州1
tɕien
陰平(1)
江蘇南京31
tɕiɑ̃
上聲(1)
山東青島即墨3
tɕia
上聲(1)
山東臨沂平邑3
tɕian
陰平(1)
四川涼山西昌33
tɕi
陰去(1)
上海35
tɕiɛ
陰去(1)
上海浦東新區35
k
kaŋ
陽平(1)
福建寧德福安22
ka
陰平(1)
浙江溫州33
kam
陰平(1)
福建廈門55
x
xan
陽平(1)
四川成都21
h
haŋ
陽平(1)
福建福州53
ts
tsieŋ
陰平(1)
福建寧德柘榮42
kʰiam
陽平(1)
廣東汕頭55
Notes 註
緘 缄 *椷
「椷」另有其他字义。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0 2874 繁体: 緘 G7 12.乛.32 -GT 4873 -GHZR 3651.02 汉语大字典-GZFY 637305 -G通规 5330 -G一简 三..1556 繁体: 緘 G京族 jaːm2.0.1 -TE 6451 全字庫-
讀音 Readings
kMandarin
jiān
JIAN1 (v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
163.120:jiān
kXHC1983
0547.110:jiān
0547.110:jiān (v5.1.0)
kCantonese
gaam1
GAAM1 (v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
seal, close; bind; letter
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3C6A
0-3C6A (v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
120'.9
kTotalStrokes
12
kIICore
AG
2.1 (v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000 (v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
53425.010
kIRGHanyuDaZidian
53425.010
kIRGKangXi
0944.251
kKangXi
0944.251
kMorohashi
99999 (v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VMIHR
kFourCornerCode
2315
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
275156
kEACC
275156
kGB0
2874
kMainlandTelegraph
4873
kTGH
2013:5330
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
120.9 (v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+7DD8
kZVariant
U+7DD8 (v2.1.0-4.0.1)