官話
tun2
chun1
粵語
tyun4
ceon1
teon1
日語
チュン
トン
ドン
韓語
둔
廣韻
定/魂/平
集韻
定/魂合/平
徹/諄合/平
澄/魂合/上
Sources 各源例字
G3-683C
HB2-CDB5
T2-2855
J1-573B
K0-546C
KP0-D6E9
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
包山
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
tun2
(1)
草木初生貌
(2)
菜名
chun1
(3)
谨厚貌
(壯)
壯字用同「𮖂」
→𮖂
(壯)
daenj 穿（衣服、鞋、袜等）；戴
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤徒渾切，音豚。【玉篇】菜似莧，可食。又【類篇】木始生貌。【揚子·法言】春木之芚兮，援我手之鶉兮。
又【集韻】敕倫切，音椿。無知貌。【莊子·齊物論】聖人愚芚。李軌讀椿，郭象讀治本切。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tun2 [tʰuən35] ㄊㄨㄣˊ
chun1 [tʂʰuən55] ㄔㄨㄣ
粵語
tyun4 [tʰyːn1]
ceon1 [tsʰɵn5]
teon1 [tʰɵn5]
日語
チュン [tɕɨɴ] [呉漢]
トン [toɴ] [漢]
ドン [doɴ] [呉]
韓語
둔 [tun]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定魂
臻攝魂韻1等開口平魂韻屯小韻徒渾切duən菜似[菎/莧]也菜似[菎/莧]也
刊謬補缺切韻
定魂
臻攝魂韻1等開口平䰟韻屯小韻徒渾切duən菜。菜。
集韻
定魂合
臻攝魂韻1等合口平䰟韻屯小韻徒渾切duən木始生皃楊子春木之芚兮一曰菜名似莧一曰愚芚無知皃木始生皃楊子春木之芚兮一曰菜名似莧一曰愚芚無知皃
徹諄合
臻攝諄韻3等合口平諄韻杶小韻敕倫切ȶʰiuen旡知皃莊子聖人愚芚李軓讀旡知皃莊子聖人愚芚李軓讀
澄魂合
臻攝魂韻1等合口上混韻芚小韻治本切ȡuən無知皃莊子聖人愚芚郭象讀無知皃莊子聖人愚芚郭象讀
禮部韻略
定魂合
臻攝魂韻1等合口平䰟韻芚小韻徒渾切duən徒渾切芚然而盛也揚子春不之芚兮新制添入徒渾切芚然而盛也揚子春不之芚兮新制添入
增韻
定魂合
臻攝魂韻1等合口平䰟韻屯小韻徒孫切duən盛貌揚子春木之芚兮玉篇菜似莧可食又渾芚不分察貌又厚貌莊子聖人愚芚増入盛貌揚子春木之芚兮玉篇菜似莧可食又渾芚不分察貌又厚貌莊子聖人愚芚増入
五音集韵
徹真臻諄合
臻攝真韻3等合口平諄韻徹母三等tɕʰiuen无知皃莊子聖人愚芚李軌讀无知皃莊子聖人愚芚李軌讀
定魂
臻攝魂韻1等合口平魂韻定母一等duən菜似莧也菜似莧也
定魂
臻攝魂韻1等合口上混韻定母一等duən先知貌莊子聖人愚芚郭象讀先知貌莊子聖人愚芚郭象讀
洪武正韻
定真合
真韻合口平真韻屯小韻徒孫切duən盛貌揚子春木之芚兮玉篇菜似莧可食又渾芚不分察盛貌揚子春木之芚兮玉篇菜似莧可食又渾芚不分察
古今韻會舉要
定昆平元韻昆韻定母duən木始生貌揚子春木之芚兮一曰菜名似莧可食一曰愚芚無知貌莊子聖人愚芚又渾芚不分察貌禮韻續降木始生貌揚子春木之芚兮一曰菜名似莧可食一曰愚芚無知貌莊子聖人愚芚又渾芚不分察貌禮韻續降
音韻闡微
定寒删先元真文合二陽平元韻豚小韻定母一等tun
東國正韻
ㄸ ㅗㄴ 平昆衮睔骨韻don
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰwən
周法高
dwən 文部
鄭張尚芳
duːn 文2部
斯塔羅斯金上古前期
dhūn
斯塔羅斯金上古後期
dhwǝ̄n
斯塔羅斯金西漢
dhwǝ̄n
斯塔羅斯金東漢
dhwǝ̄n
許思萊上古
dûn
許思萊東漢
duən
布之道諧聲域
TUN
聲首屯
布之道擬音
dˤun
音節類型A
Notes 註
迍 芚 忳 頓 *屯
《漢語同源詞大典》：迍：行路難；芚：艱難、困頓；忳：心中苦悶；頓：叩地至地，有停頓、停止義。本組字皆有「困頓」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
7228
-G3
7228
-GKX
1019.10
康熙字典-GHZR
3389.02
汉语大字典-GZ
daenj.0.10
-G古籍
10397
-G古壮文
20C13
-HB2
CDB5
-T2
0853
全字庫-T乙表
03795
異體字字典-J1
5527
-JMJ
021539
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
021540
文字情報基盤検索システム-K0
5276
-K人名
一..1230
-K法院
A013D
-KP0
5473
-
讀音 Readings
kMandarin
tún
TUN2 CHUN1
(v4.0.1-6.0.0)
TUN2
(v3.1.0-3.2.0)
TUN2 CHUN1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
53179.150:tún,chūn
kCantonese
tyun4
teon1 tyun4
(v4.1.0-13.0.0)
TYUN4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
チュン トン ドン
kJapaneseOn
TON DON CHUN
kKorean
TWUN
kHangul
둔:0N
둔
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
green sprout; foolish
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-683C
3-683C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CDB5
kIRG_TSource
T2-2855
2-2855
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-573B
1-573B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-546C
0-546C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D6E9
kRSUnicode
140.4
kTotalStrokes
7
10
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1477.010
kGSR
0427f
kHanYu
53179.150
kIRGDaeJaweon
1477.010
kIRGDaiKanwaZiten
30695
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53179.150
kIRGKangXi
1019.100
kKangXi
1019.100
kMorohashi
30695:E0102
30695
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
119.31
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TPU
kCihaiT
1124.202
kFourCornerCode
4471.4
kPhonetic
1385
kUnihanCore2020
HKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CDB5
kCCCII
227C3F
kCNS1986
2-2855
kCNS1992
2-2855
kEACC
227C3F
kGB3
7228
kJis1
5527
kKoreanName
2015
kKPS0
D6E9
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
5276
(v2.1.0-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+22303+140.3.4
kRSKangXi
140.4
(v2.1.0-15.0.0)