官話
xu4
yu3
yu2
yu4
xu1
粵語
zeoi6
jyu6
日語
ショ
ヨ
ジョ
韓語
서
여
廣韻
邪/魚/上
以/魚/上
以/魚/平
以/魚/去
心/魚/平
集韻
邪/魚/上
以/魚/上
以/魚/平
以/魚/去
心/魚/平
Sources 各源例字
G3-6832
HB2-F0AC
T2-6276
J14-7725
K2-5A42
KP1-7013
Old versions 舊版本
IVD

00Ad

01Ha

01Mo

02Ha

02Mo
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
xu4
yu2
(1)
美好貌
yu3
(2)
茂盛 也作「穥」
→穥
yu3
(3)
禾苗茂盛
(3)
[䒗藇]也作“䒗「輿」” 香草名
yu4
(4)
[𧄔藇]见“𧄔”
xu1
(5)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 【唐韻】徐呂切,音序。【詩·小雅】釃酒有藇。【傳】美貌。又以諸切,音余。芞藇,香草。
又羊洳切,音豫。藷藇,見藷字註。
又余呂切,音與。蕃蕪也。
又相居切,音胥。人姓。【通志·氏族略】見《姓苑》,望出吳郡。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xu4 [ɕy51] ㄒㄩˋ
yu3 [y214] ㄩˇ
yu2 [y35] ㄩˊ
yu4 [y51] ㄩˋ
xu1 [ɕy55] ㄒㄩ
粵語
zeoi6 [tsɵi2] 藷藇
jyu6 [yː2]
日語
ショ [ɕo] [漢]
ヨ [jo] [呉漢]
ジョ [ʑo] [呉]
韓語
서 [sʌ]
여 [jʌ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
邪魚
遇攝魚韻3等開口上語韻敘小韻徐吕切ziɔ姓也已上三字並出何氏姓苑姓也已上三字並出何氏姓苑
以魚
遇攝魚韻3等開口上語韻與小韻余吕切iɔ蕃蕪亦作穥又徐吕切蕃蕪亦作穥又徐吕切
以魚
遇攝魚韻3等開口平魚韻余小韻以諸切iɔ芞藇香草芞藇香草
以魚
遇攝魚韻3等開口去御韻豫小韻羊洳切iɔ藷藇又音序藷藇又音序
心魚
遇攝魚韻3等開口平魚韻胥小韻相居切siɔ姓出纂文本又音序姓出纂文本又音序
刊謬補缺切韻
邪魚
遇攝魚韻3等開口上語韻敘小韻徐吕切zĭo美皃。叉以舉反。美皃。叉以舉反。
以魚
遇攝魚韻3等開口上語韻與小韻余筥切jĭo(藇),蕃蕪。又陥與反。或作𢷣。(藇),蕃蕪。又陥與反。或作𢷣。
集韻
邪魚
遇攝魚韻3等合口上語韻敘小韻象吕切ziɔ美也詩釃酒有藇或作𨣦美也詩釃酒有藇或作𨣦
以魚
遇攝魚韻3等合口上語韻與小韻演女切jiɔ苗盛也或从艸苗盛也或从艸
以魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻余小韻羊諸切jiɔ香艸爾雅藒車䒗藇香艸爾雅藒車䒗藇
以魚
遇攝魚韻3等合口去御韻豫小韻羊茹切jiɔ藷藇艸名或作蕷藷藇艸名或作蕷
心魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻胥小韻新於切siɔ姓也姓也
禮部韻略
邪魚
遇攝魚韻3等合口上語韻敘小韻象吕切ziɔ魴鱮芧栗莊子狙公賦芧橡魴鱮芧栗莊子狙公賦芧橡
增韻
邪魚
遇攝魚韻3等合口上語韻敘小韻象吕切ziɔ美也詩釃酒有藇亦作又御韻今圈美也詩釃酒有藇亦作又御韻今圈
以魚
遇攝魚韻3等合口去御韻豫小韻羊茹切jiɔ又語韻又語韻
五音集韵
心魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻心母四等siɔ姓出纂文本又音序姓出纂文本又音序
喻四魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻喻母四等jiɔ𫉀藇香萆𫉀藇香萆
邪魚
遇攝魚韻3等合口上語韻邪母四等ziɔ姓也已上三字並出何氏姓苑姓也已上三字並出何氏姓苑
喻三魚
遇攝魚韻3等合口上語韻喻母三等iɔ蕃亦作穥又徐吕切蕃亦作穥又徐吕切
喻四魚
遇攝魚韻3等合口去御韻喻母四等jiɔ藷藇又音序藷藇又音序
洪武正韻
邪魚撮
魚韻開口上語韻敘小韻象吕切zy美也詩釃酒有藇亦作又御韻美也詩釃酒有藇亦作又御韻
喻魚撮
魚韻開口去御韻豫小韻羊茹切y又語韻又語韻
古今韻會舉要
邪居上語韻舉韻邪母ziu美也詩釃酒有藇集韻或作𨣦美也詩釃酒有藇集韻或作𨣦
喻幺魚居去御韻據韻喻母iu藷藇廣韻俗作蕷〇禮韻本出蕷字今正藷藇廣韻俗作蕷〇禮韻本出蕷字今正
蒙古字韻
y ꡭÿu ꡦꡟ去魚韻jy()
音韻闡微
喻魚虞撮陽平魚韻余小韻喻母四等y
邪魚虞撮上聲語韻敘小韻邪母四等sy
喻魚虞撮去聲御韻豫小韻喻母四等y
東國正韻
ㅆ ㅕㅇ 上居擧據韻zie
ㅇ ㅕㅇ 去居擧據韻ie
分韻撮要
精 諸 陽去諸韻tsy美也美也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
zi̯o
dzi̯o
王力
zǐa 魚部
周法高
riaɣ 魚部
rjaɣ 魚部
鄭張尚芳
laʔ 魚0部
la 魚0部
las 魚0部
sla 魚0部
ljaʔ 魚0部
許思萊上古
s-laʔ
laʔ
許思萊東漢
ziɑᴮ
jɑᴮ
布之道諧聲域
LA
聲首牙
KLA
聲首牙
ŊRA
聲首牙
布之道擬音
la
音節類型B
laʔ
音節類型B
lah
音節類型B
slaʔ
音節類型B
Notes 註
藷 薯 藇 蕷 山 藥
王力《同源字典》認為:「藷藇」「山藥」等屬於一詞。藷薯疊韻,薯山禪山鄰紐,魚元通轉,藇蕷同音,蕷藥喻母上聲,魚鐸對轉
璵 譽 藇 穥 𨣦 瑜 *與
《漢語同源詞大典》:璵:美玉;譽:讚美;藇:香草,草之美者;穥:黍稷茂美;𨣦:酒美;瑜:美玉。本組字皆有「美」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
7218
简体: 𰰠
GKX
1063.34
康熙字典-GHZR
3521.09
汉语大字典-G古籍
11675
-HB2
F0AC
-T2
6686
全字庫-T乙表
04129
異體字字典-J1
5780
-J4
8705
-JMJ
023028
文字情報基盤検索システム-JMJ
023029
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K2
5834
-K人名
一..2550
-K法院
A021D
-KP1
7013
-
讀音 Readings
kMandarin
xù
XU4 YU4
(v4.0.1-6.0.0)
XU4
(v3.1.0-3.2.0)
XU4 YU4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
53302.130:xù,yǔ,yú,yù,xū
kCantonese
zeoi6
jyu6 zeoi6
(v4.1.0-13.0.0)
JEUI6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ショ ヨ ジョ
kJapaneseKun
UTSUKUSHII
kJapaneseOn
SHO JO YO
kHangul
서:N
kDefinition
fine
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6832
3-6832
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F0AC
kIRG_TSource
T2-6276
2-6276
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7725
J4-7725
(v8.0.0)
J1-5970
(v6.0.0-7.0.0)
1-5970
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5A42
2-5A42
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7013
kRSUnicode
140.14
kTotalStrokes
16
20
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1528.210
kGSR
0089n
kHanYu
53302.130
kIRGDaeJaweon
1528.210
kIRGDaiKanwaZiten
32234
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53302.130
kIRGKangXi
1063.340
kKangXi
1063.340
kMeyerWempe
3480a
kMorohashi
32234:E0102
32234
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
067.42 068.30 257.01 259.22 363.24
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
THXC
kCihaiT
1174.506
kFourCornerCode
4480.1
kPhonetic
1616
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F0AC
kCCCII
232725
kCNS1986
2-6276
kCNS1992
2-6276
kGB3
7218
kJIS0213
2,87,05
kJis1
5780
kKoreanName
2015
kKPS1
7013
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
5658
kXerox
313:275
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18557+140.3.13
kRSKangXi
140.14
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+288E6<kMeyerWempe
kSimplifiedVariant
U+30C20