官話
hong2
粵語
hung4
日語
コウ
グ
韓語
홍
廣韻
匣/東一/平
集韻
匣/東一/平
Sources 各源例字
G3-7221
HB2-E052
T2-4758
JMJ-024874
K2-6178
KP1-7807
Old versions 舊版本
Comparison 用字對比
| 谼 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
hong2
(1)
大谷；深沟deep valley
(2)
桥拱，桥下通水道
(3)
大谷名
(4)
用同「洪」 大水
→洪
hong2
(1)
大水 如：蓄洪；分洪；山洪暴发flood
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→洪
《說文解字》
戶工切
洚水也。从水共聲。
洚水也。从水共聲。《說文解字繫傳》
員聦反浲水也。從水共聲。
浲水也。從水共聲。《說文解字注》
戶工切洚水也。 [《堯典》、《咎繇謨》皆言洪水。《釋詁》曰：洪，大也。引伸之義也。《孟子》以洪釋洚。許以洚釋洪。是曰轉注。大壑曰谼。字亦作洪。] 从水。共聲。 [戶工切。九部。]
洚水也。 [《堯典》、《咎繇謨》皆言洪水。《釋詁》曰：洪，大也。引伸之義也。《孟子》以洪釋洚。許以洚釋洪。是曰轉注。大壑曰谼。字亦作洪。] 从水。共聲。 [戶工切。九部。] 《康熙字典》
【酉集中】【谷字部】 【廣韻】戸公切【集韻】【韻會】【正韻】胡公切，𠀤音洪。【玉篇】大谷名。【類篇】大壑也。【莊子·達生篇】孔子觀呂梁，懸水三十仞，流沫四十里，今謂呂梁谼。又亭名。【蘇軾詩】河漲西來失舊谼，孤城渾在水光中。自題云：僕在彭城，大水後登望谼亭，偶留此詩。
又寺名。【廣韻】谼谷寺，在相州。
又嶺名。【北齊書·斛律金傳】高祖自出北道，度赤谼嶺。
又希谼。人名，見【宋史·宗室表】。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
hong2 [xʊŋ35] ㄏㄨㄥˊ
粵語
hung4 [huːŋ1]
日語
コウ [koː] [漢]
グ [gɯ] [呉]
韓語
홍 [hoŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣東一
通攝東韻1等開口平東韻洪小韻户公切ɣuŋ大壑又谼谷寺在相州大壑又谼谷寺在相州
刊謬補缺切韻
匣東一
通攝東韻1等開口平東韻洪小韻胡籠切ɣuŋ大壑。大壑。
集韻
匣東一
通攝東韻1等合口平東韻洪小韻胡公切ɣuŋ大壑大壑
禮部韻略
匣東一
通攝東韻1等合口平東韻洪小韻胡公切ɣuŋ切見切見
增韻
匣東一
通攝東韻1等合口平東韻洪小韻胡公切ɣuŋ大壑大壑
五音集韵
匣東一
通攝東韻1等合口平東韻匣母一等ɣuŋ大壑又谼谷寺在相州大壑又谼谷寺在相州
洪武正韻
匣東開
東韻開口平東韻洪小韻胡公切ɣuŋ大壑莊孔子觀呂梁縣水三十仞流沫四十里今謂吕梁谼陳詩快瀉雙石谼在此大壑莊孔子觀呂梁縣水三十仞流沫四十里今謂吕梁谼陳詩快瀉雙石谼在此
古今韻會舉要
合公平東韻公韻合母ɣuŋ大壑大壑
音韻闡微
匣東冬庚蒸青合陽平東韻洪小韻匣母一等xuŋ
中原音韻
曉東鍾合陽平東鍾韻xuŋ
中州音韻
匣東鍾合平聲東鍾韻紅小韻ɣuŋ大壑大壑
東國正韻
ㆅ ㅗㆁ 平公拱貢穀韻ɦoŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
ɡloːŋ 東0部
布之道諧聲域
KOŊ
聲首共
布之道擬音
ɡˤoŋ
Notes 註
洪 㭟 輂 珙 䱋 𩐠 𩗄 谼 哄 鬨 宏 *共
《漢語同源詞大典》：洪：大水；㭟：大樴；輂：馬拉的大車；珙：大璧；䱋：大魚；𩐠：大聲；𩗄：大風；谼：大山谷；哄：眾人的聲音，大聲；鬨：打鬥，大聲喧嘩；宏：宏大。本組字皆有「大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
8201
-G3
8201
-GKX
1190.06
康熙字典-GHZR
4159.14
汉语大字典-G通规
7552
-G古籍
03427
-HB2
E052
-T2
3956
全字庫-T乙表
04772
異體字字典-JMJ
024874
文字情報基盤検索システム-K2
6588
-KP1
7807
-
讀音 Readings
kMandarin
hóng
HONG2
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
138.090:hóng
kHanyuPinyin
63904.020:hóng
kCantonese
hung4
kJapanese
コウ グ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7221
3-7221
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E052
kIRG_TSource
T2-4758
2-4758
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-024874
kIRG_KSource
K2-6178
2-6178
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7807
kRSUnicode
150.6
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1653.110
kHanYu
63904.020
kIRGDaeJaweon
1653.110
kIRGDaiKanwaZiten
36202
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63904.020
kIRGKangXi
1190.060
kKangXi
1190.060
kMorohashi
36202
kSBGY
030.43
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CRTC
kCihaiT
1260.207
kFourCornerCode
8468.1
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E052
kCCCII
233541
kCNS1986
2-4758
kCNS1992
2-4758
kGB3
8201
kKPS1
7807
(v3.1.1-15.0.0)
kTGH
2013:7552
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
150.6
(v2.1.0-15.0.0)