官話
juan4
jun4
zui4
粵語
syun5
cyun5
zeon3
日語
シュン
セン
スイ
シン
韓語
전
준
越南
tuấn
tuyển
廣韻
從/仙合/上
集韻
從/仙合/上(隽)
精/仙合/上(隽)
精/脂合/去(隽)
訓読
すぐれる(優れる)
Sources 各源例字
GE-5342
HB1-B96D
T1-6755
J0-7034
K0-7166
V1-6B46
KP0-EAB8
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
秦
簡帛
嶽麓書院
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Origin 字源諸說
Meaning 字義
juan4
(1)
鸟肉肥美 也指美味fat meat
(2)
（言论、诗文）意味深长meaningful (speech, essay)
(3)
古时以小鸟为射的，射中为隽
(4)
科举时代喻称考中
(5)
姓
jun4
(6)
通「俊」 才智出众
→俊
jun4
(1)
才智超群的人unusually talented person
(7)
克敌
zui4
(8)
[雋李]即“檇李” 古地名 在今浙江省嘉兴市南
(喃)
tuyển 詞:tuyển (đầy ý nghĩa) 義:meaningful
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【戌集中】【隹字部】 【唐韻】【韻會】【正韻】𠀤徂兗切，音吮。【說文】肥肉也。从弓，所以射隹。【前漢·蒯通傳】通論戰國時說士權變，亦自序其說，凡八十一首，號曰雋永。【註】雋，肥肉也。言其所論甘美而深長也。又【說文】長沙有下雋縣。【前漢·地理志】長沙國下雋縣。【註】莽曰閇雋。
又【廣韻】姓也。漢有雋不疑。
又【集韻】子兗切，音臇。肥也。
又捋遂切，音醉。本作檇。詳木部檇字註。
又與儁通。【前漢·禮樂志】進用英雋。【人物志】張良體弱而精彊，爲衆智之雋也。
考證：〔【說文】長沙有雋縣。〕
謹照原文改長沙有下雋縣。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
juan4 [ʨyɛn51] ㄐㄩㄢˋ
jun4 [ʨyn51] ㄐㄩㄣˋ
zui4 [tsuei51] ㄗㄨㄟˋ
粵語
syun5 [syːn13] 雋永
cyun5 [tsʰyːn13]
zeon3 [tsɵn3]
日語
シュン [ɕɨɴ] [呉漢]
セン [seɴ] [漢]
スイ [sɨi]
シン [ɕiɴ]
韓語
전 [tɕʌn]
준 [tɕun]
越南
tuấn [twə̆n35]
tuyển [twiə̯n313]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
從仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻雋小韻徂兖切dziuæn鳥肥也又姓漢有雋不疑徂兖切五鳥肥也又姓漢有雋不疑徂兖切五
刊謬補缺切韻
從仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻隽小韻徂兖切dzĭwɛn徂兖反。鳥肥肊。俗作隽。四。(隽)徂兖反。鳥肥肊。俗作隽。四。(隽)
集韻
從仙合
山攝仙韻3等合口上𤣔韻隽小韻粗兖切dziuæn說文肥肉也从弓所以射隹長沙有下雋縣亦姓(隽)說文肥肉也从弓所以射隹長沙有下雋縣亦姓(隽)
精仙合
山攝仙韻3等合口上𤣔韻臇小韻子兖切tsiuæn肥也(隽)肥也(隽)
精脂合
止攝脂韻3等合口去至韻醉小韻將遂切tsiuɪ地名春秋傳越敗呉於檇李或作雋(隽)地名春秋傳越敗呉於檇李或作雋(隽)
禮部韻略
從仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻隽小韻粗兖切dziuæn粗兖切肥也又姓漢有雋不疑又祖峻切見稕字韻(隽)粗兖切肥也又姓漢有雋不疑又祖峻切見稕字韻(隽)
增韻
從仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻隽小韻粗兖切dziuæn徂兗切肥肉又鳥肥又姓漢有雋不疑又長沙有雋縣雋與巂不同元有圈今正(隽)徂兗切肥肉又鳥肥又姓漢有雋不疑又長沙有雋縣雋與巂不同元有圈今正(隽)
五音集韵
精仙先合
山攝仙韻3等合口上獮韻精母四等合tsiuæn肥也肥也
精脂支之合
止攝脂韻3等合口去至韻精母四等合tsiuɪ=槜:左氏傳曰越敗吳於檇李又遵為切=槜:左氏傳曰越敗吳於檇李又遵為切
從仙先合
山攝仙韻3等合口上獮韻從母四等合dziuæn俗(隽)俗(隽)
洪武正韻
從先撮
先韻開口上銑韻隽小韻徂兖切dzyen徂兗切肥肉又鳥肥又姓漢有雋不疑又縣名(隽)徂兗切肥肉又鳥肥又姓漢有雋不疑又縣名(隽)
古今韻會舉要
從涓弮上銑韻畎韻從母dzyen徂兗切商濁音說文肥肉也从弓所以射隹徐曰蒯通著書號雋永言其說有味而長也又姓(隽)徂兗切商濁音說文肥肉也从弓所以射隹徐曰蒯通著書號雋永言其說有味而長也又姓(隽)
蒙古字韻
ts ꡐwÿan ꡧꡦꡋ上先韻dzyɛn(隽)()(隽)
音韻闡微
從寒删先元真文撮一上聲銑韻隽小韻從母四等tsʰyan(隽)(隽)
韻略易通
早先全撮舒上聲先全韻tsyɛn肥肉(隽)肥肉(隽)
中州音韻
從先天撮上聲先天韻吮小韻dziuɛn肥肉又姓(隽)肥肉又姓(隽)
中華新韻
ㄐ ㄩㄢ 去寒韻甲類ʨyɛn～姓(隽)～姓(隽)
東國正韻
ㅈ ㅠㄴ 去君攟攈屈韻tsiun(隽)(隽)
ㅉ ㆊㄴ 上鞬寋建訐韻dzyen(隽)(隽)
ㅈ ㆌㅇ 去嬀軌媿韻tsiui(隽)(隽)
戚林八音
曾之 春公 陰去春公韻tsuŋ(隽)(隽)
分韻撮要
精 津 陰去津韻tsɵn永也味之長也(隽)永也味之長也(隽)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dzʰi̯wan(隽)
王力
dzǐwan 元部(隽)
董同龢
dzʰjuæn 元部(隽)
周法高
dzjiwan 元部(隽)
李方桂
dzjuanx 元部(隽)
鄭張尚芳
zonʔ 元3部
斯塔羅斯金上古前期
ʒhorʔ(隽)
斯塔羅斯金上古後期
ʒhwań(隽)
斯塔羅斯金西漢
ʒhwań(隽)
斯塔羅斯金東漢
ʒhjwań(隽)
許思萊上古
dzonʔ(隽)
許思萊東漢
dzyanᴮ(隽)
布之道諧聲域
TSON
聲首雋
布之道擬音
dzonʔ
音節類型B
Notes 註
雋 臇
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：「雋」的脂肪義和「臇」的汁少的羹義同源
臊 鱢 雋
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：「臊」「鱢」的腥臭味可能是同一個詞，他們和「雋」的脂肪義可能有關
鐫 鑽 *雋
《漢語同源詞大典》：鐫：破木器，鑽入木中使破之物；鑽：穿孔工具。本組字皆有「鑽入」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
儁 峻 *雋
《漢語同源詞大典》：儁：才能高超；峻：高峻。本組字皆有「高」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 「雋」表示射殺野鳥，由於野味引申為美好。20 字
詳解: 「雋」從「隹」從「弓」，字會以弓射鳥。本義為射殺野鳥，後由於野鳥多具肥肉，引申為肥肉，又有美好之義。《說文》：「雋，肥肉也。從弓，所以射隹。長沙有下雋縣。」按《龍龕手鑑》「雋」字下部訛變為從「乃」，字作「隽」，為簡化字所本。
金文「雋」用作「晉」，九里墩鼓座：「擇其吉金，玄鏐、鈍(純)呂(鋁)，自乍(作)雋(晉)鼓。」全句指選擇堅固的青銅，黑色的鏐、精純的鋁，自己製造晉鼓。「雋鼓」即「晉鼓」，《周禮．地官．鼓人》：「以晉鼓鼓金奏。」鄭玄注：「晉鼓長六尺六寸，金奏謂樂作擊編鐘。」賈公彥疏：「是不編之鐘亦有鼓，鼓即晉鼓也。」綜上可知晉鼓乃可與不編之鐘相配而奏的樂器。
秦陶字用作地名，《古陶文彙編》5.309：「雋亭。」
漢印「雋」用作姓氏，《通志．氏族略五》：「雋氏，漢有京兆尹雋不疑，渤海人。」350 字相關漢字: 隹,弓,乃,隽,晉
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
5134
-GKX
1366.09
康熙字典-GHZR
4406.01
汉语大字典-GZJW
383511
-G通规
4575Y
-G古籍
05130
-HB1
B96D
-H常用
4417
-T1
7153
全字庫-T甲表
04454
異體字字典-T本土
6040
-J0
8020
-JMJ
027730
文字情報基盤検索システム-K0
8170
-K人名
一..4243
-K人名
一..4589
-KP0
7424
-V1
7538
-
讀音 Readings
kMandarin
juàn
JUN4 JUAN4
(v4.0.1-6.0.0)
JUN4
(v3.1.0-3.2.0)
JUN4 JUAN4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
64095.030:juàn,jùn,zuì
kXHC1983
0618.062:juàn 0624.132:jùn
0618.062:juàn 0624.132:jùn
(v5.1.0)
kCantonese
zeon3
syun5 zeon3
(v4.1.0-13.0.0)
JEUN3 SYUN5
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュン セン スイ シン すぐれる
kJapaneseKun
SUGURERU
kJapaneseOn
SEN SHUN
kKorean
CWUN
kHangul
전:N 준:0N
준
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
tuấn
kDefinition
superior, outstanding, talented
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-5342
GE-4442
(v6.0.0-12.1.0)
E-4442
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B96D
kIRG_TSource
T1-6755
1-6755
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-7034
0-7034
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-7166
0-7166
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-EAB8
kIRG_VSource
V1-6B46
1-6B46
(v3.1.1-5.2.0)
3-426D
(v3.1.0)
1-426D
(v3.0.0)
kRSUnicode
172.5
kTotalStrokes
12
13
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
ATJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1870.150
kGSR
0235a
kHanYu
64095.030
kIRGDaeJaweon
1870.150
kIRGDaiKanwaZiten
41996
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64095.030
kIRGKangXi
1366.090
kKangXi
1366.090
kMatthews
1677
kMeyerWempe
3499l
kMorohashi
41996
kSBGY
293.13
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
OGLMS
kCihaiT
1439.302
kFourCornerCode
2022.7
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
4414
kPhonetic
285 312
285
(v3.2.0-4.0.1)
312
(v3.1.1)
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B96D
kCCCII
215F46
kCNS1986
1-6755
kCNS1992
1-6755
kEACC
215F46
kJis0
8020
kKoreanName
2015
kKPS0
EAB8
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
8170
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
7165
kXerox
273:274
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+7117+172.8.4
kRSKangXi
172.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+96BD<kMatthews
kSimplifiedVariant
U+96BD
kZVariant
U+96BD
(v2.1.0-4.0.1)