官話
chu3
粵語
co2
日語
ショ
韓語
초
廣韻
初/魚/上
集韻
初/魚/上
Sources 各源例字
G3-7521
T3-6233
JMJ-030120
K2-7529
KP1-926B
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
chu3
(1)
牙齿酸软tooth hurts
(2)
凄楚;悲伤
→楚
chu3
(4)
痛苦pain 苦楚
(3)
胆怯;害怕
(方)
官话 宽 南通 ʦʽu˦˧ ~蹋:用言語、行為使人難堪或不吉利(南通)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→齭
《說文解字》
創舉切
齒傷酢也。从齒所聲。讀若楚。
《說文解字繫傳》
櫬許反
齒傷酢也。從齒,所聲,讀若楚。
《說文解字注》
創舉切
齒傷酢也。 [酢者今之醋字。酸澀也。] 从齒。所聲。讀若楚。 [創舉切。五部。亦作齼。凡言痛憷,儊澀意皆同。]
《康熙字典》
【亥集下】【齒字部】 【廣韻】創舉切,音楚。【玉篇】齒傷醋也。又【正字通】音措。【曾茶山和曾宏父餉柑詩】莫向君家樊素口,瓠犀微齼遠山顰。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
chu3 [tʂʰu214] ㄔㄨˇ
粵語
co2 [tsʰɔː35]
日語
ショ [ɕo]
韓語
초 [tɕʰo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
初魚
遇攝魚韻3等開口上語韻楚小韻創舉切tʃʰiɔ上同(齭‧齒傷醋也)上同(齭‧齒傷醋也)
刊謬補缺切韻
初魚
遇攝魚韻3等開口上語韻楚小韻初舉切tʃʰĭo齒(齼)。齒(齼)。
集韻
初魚
遇攝魚韻3等合口上語韻楚小韻剙所切tʃʰiɔ說文齒傷酢也或从楚說文齒傷酢也或从楚
五音集韵
穿二魚
遇攝魚韻3等合口上語韻穿母二等tʂʰiɔ=齭:齒傷醋也=齭:齒傷醋也
音韻闡微
穿魚虞合上聲語韻楚小韻穿母二等tʃʰu
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
sŋ̥ʰraʔ 魚0部
布之道諧聲域
TSA
聲首疋
布之道擬音
tsʰraʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
8501
简体: 𬺓
GKX
1536.13
康熙字典-GHZR
5118.13
汉语大字典-G通规
8079X
-G古籍
01337
-T3
6619
全字庫-JMJ
030120
文字情報基盤検索システム-K2
8509
-KP1
926B
-
讀音 Readings
kMandarin
chǔ
CHU3
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74801.110:chǔ
kXHC1983
0160.070*:chǔ
(v5.2.0-15.0.0)
0160.070*:chǔ
(v5.1.0)
kCantonese
co2
kJapanese
ショ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7521
3-7521
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-6233
3-6233
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-030120
kIRG_KSource
K2-7529
2-7529
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-926B
kRSUnicode
211.13
kTotalStrokes
28
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
2075.100
kHanYu
74801.110
kIRGDaeJaweon
2075.100
kIRGDaiKanwaZiten
48783
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74801.110
kIRGKangXi
1536.130
kKangXi
1536.130
kMorohashi
48783
kSBGY
258.33
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YUDDO
kCihaiT
1572.509
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
236056
kCNS1986
E-6233
kCNS1992
3-6233
kGB3
8501
kKPS1
926B
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
211.13
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+2CE93