官話
chui2(垂)
zhui4(垂)
日語
スイ
ズイ
ツイ
訓読
たらす(垂らす)
たれる(垂れる)
Sources 各源例字
GHZ-10774.12
JMJ-057383
VN-21E01
Old versions 舊版本
Meaning 字義
(1)
同「垂」
→垂
chui2
(1)
边疆,边际 后作「陲」
→陲
chui2
(2)
边疆frontier, border
(2)
堂边檐下靠阶的地方
(3)
旁边
(4)
自上缒下;东西一头向下挂着 如:垂挂;垂柳to hang down
(5)
留传 如:名垂后世;千秋永垂to hand down
(6)
低;低下 如:垂头丧气to lower
(7)
流下;滴下(指眼泪、口水、露水等) 如:垂涎三尺dribble
(8)
敬辞 用于尊称别人的行动,犹言“俯”、“惠”(honorific)
(9)
将近;将及 如:垂暮;功败垂成to be on the verge of
(10)
同「𦉈」
→𦉈
chui2
(1)
小口瓮 后作「甀」
→甀
zhui4
(1)
瓮、坛一类容器
(11)
传说中的古代人名
(12)
春秋地名 1.卫地 今山东省定陶县附近 2.齐地 在今山东省平阴县境
zhui4
(13)
古乡名
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
chui2 [tʂʰuei35] ㄔㄨㄟˊ (垂)
zhui4 [tʂuei51] ㄓㄨㄟˋ (垂)
日語
スイ [sɨi] [漢]
ズイ [zɨi] [呉]
ツイ [tsɨi]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
刊謬補缺切韻
常支合
止攝支韻3等合口平支韻垂小韻是為切ʑǐwe小口甖。小口甖。
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
As phonetic component 作聲旁
Same semantic component 同形旁
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kJapanese
スイ ズイ ツイ たれる たらす
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GHZ-10774.12
HZ
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-057383
kIRG_VSource
VN-21E01
VU-21E01
(v11.0.0-13.0.0)
kRSUnicode
46.7
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
10774.120
kIRGHanyuDaZidian
10774.120
kIRGKangXi
0312.301
kKangXi
0312.301
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
46.7
(v3.2.0-15.0.0)