官話
yin3(隱)
yin4(隱)
日語
イン
オン
廣韻
影/欣/去
集韻
影/欣開/去
影/欣開/上
Sources 各源例字
GKX-0689.08
T5-2E51
JMJ-040228
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集古文韻上聲韻第三
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
於謹切所依據也。从𠬪、工。讀與隱同。
所依據也。从𠬪、工。讀與隱同。
Meaning 字義
(1)
同「隱」
→隱
yin3
(1)
隐蔽；隐藏to conceal
(2)
隐讳；隐瞒to hide, secret
(3)
精深，微妙
(4)
幽静；安静tranquil
(5)
隐语，谜语riddle
(6)
穷困
(7)
忧伤；病痛
(8)
怜惜，同情
(9)
审度
(10)
安；定 也作「穩」
→穩
wen3
(2)
安稳；安全steady, to stabilize
(11)
威重貌
(12)
大
(13)
短墙
(14)
琴上饰
(15)
塞，堵塞
(16)
通「殷」 震动
→殷
yin3
(14)
震；震动
(17)
姓
yin4
(18)
凭倚，依据
(19)
筑
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
於謹切所依據也。从𠬪、工。讀與隱同。
所依據也。从𠬪、工。讀與隱同。《說文解字繫傳》
依謹反所依據也。從𠬪、工。讀與隱同。 [臣鍇曰：「工，正也。會意。從此。」]
所依據也。從𠬪、工。讀與隱同。 [臣鍇曰：「工，正也。會意。從此。」] 《說文解字注》
於謹切有所依也。 [依玄應本訂。依𤔌雙聲。又合韵冣近。此與《𨸏部》隱音同義近。隱行而𤔌廢矣。凡諸書言安隱者當作此。今俗作安穩。] 从𠬪工。 [𠬪工者，所落之処巧得宜也。] 讀與隱同。 [於謹切。十三部。]
有所依也。 [依玄應本訂。依𤔌雙聲。又合韵冣近。此與《𨸏部》隱音同義近。隱行而𤔌廢矣。凡諸書言安隱者當作此。今俗作安穩。] 从𠬪工。 [𠬪工者，所落之処巧得宜也。] 讀與隱同。 [於謹切。十三部。] 《康熙字典》
【巳集中】【爪字部】 【玉篇】古文隱字。註詳阜部十四畫。 玉篇(543)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yin3 [in214] ㄧㄣˇ (隱)
yin4 [in51] ㄧㄣˋ (隱)
日語
イン [iɴ] [漢]
オン [oɴ] [呉]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影欣
臻攝欣韻3等開口去焮韻㒚小韻於靳切ʔiən所依據也所依據也
集韻
影欣開
臻攝欣韻3等開口去焮韻傿小韻於靳切ʔiən所依據也所依據也
影欣開
臻攝欣韻3等開口上隱韻隱小韻倚謹切ʔiən說文所依據也从𠬪工說文所依據也从𠬪工
五音集韵
影欣
臻攝欣韻3等開口上隱韻影母三等ʔiən說文所依㨿也从受土說文所依㨿也从受土
影欣
臻攝欣韻3等開口去焮韻影母三等ʔiən所依據也所依據也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ʔjə̆n 文部
周法高
ʔjən 文部
李方桂
jənh 文部
許思萊上古
ʔəns
許思萊東漢
ʔɨənᴮ
布之道諧聲域
ɁƏN
聲首𤔌
布之道擬音
ʔənh
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kJapanese
イン オン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0689.08
KX068908
(v5.2.0)
KX
(v3.1.0-5.1.0)
kIRG_TSource
T5-2E51
5-2E51
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-040228
kRSUnicode
87.6
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
32033.090
kIRGHanyuDaZidian
32033.090
kIRGKangXi
0689.080
kKangXi
0689.080
kKarlgren
280
kMorohashi
19680
kSBGY
397.17
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
87.6
(v3.2.0-15.0.0)