官話
kai1(開)
qian1(開)
日語
カイ
Sources 各源例字
GHZ-74315.03
JMJ-052248
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「開」
→開
kai1
(1)
开门
(2)
打开；张开to open 开门
(3)
舒张；放开to unfold
(4)
明朗
(5)
沸腾 如：锅开了to boil
(6)
开辟；开发 如：开荒；开矿to open up
(7)
开创 如：别开生面to create
(8)
导引
(9)
动to operate 开车
(10)
设置 如：开店；开工厂to establish 开医院
(11)
建造（桥梁、房屋等）to build
(12)
举行；举办 如：开会；开谈判to hold
(13)
通达；通过
(14)
启发
(15)
解说；表达
(16)
分离
(17)
散；裂to cut 开刀
(18)
融解 如：开冻；开河（河水解冻）to thaw
(19)
开列，一项一项写出to write down 开药方
(20)
分配
(21)
支付 如：开工钱；开茶钱
(22)
释放；免除
(23)
消除；解除
(24)
古时建除家定日的吉凶，把“開”当作“子”的代号
(25)
岁星
(26)
古代掷骰得彩为十二时称开
(27)
黄金纯度的单位，以二十四开为纯金 如：十四开的笔尖carat
(28)
量词 沏茶冲一次开水为一开
(29)
用于动词后，表示效果或趋向 1.通或透 如：想不开 2.容下 如：坐不开 3.分散 如：拉开；躲开 4.扩大；扩展 5.开始并继续下去 如：天冷开了；哆嗦开了used after verb to express inclination or result of separation, spreading, beginning, capacity
(30)
古州名 治所在今重庆市开县，明降为县
(31)
姓
(32)
热力学温度单位 开尔文的简称Kelvin
qian1
(33)
山名 也作「岍」
→岍
qian1
(1)
山名 岍山在今陕西省陇县西南
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【備考】【戌集】【門字部】 【五音篇海】同開。 Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
kai1 [kʰai55] ㄎㄞ (開)
qian1 [ʨʰiɛn55] ㄑㄧㄢ (開)
日語
カイ [kai]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
五音集韵
溪咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻溪母一等kʰɒi=開:苦哀切開解亦州名本漢朐䏰縣地蜀置漢豐縣後魏置開州鎮東開東嶺二郡又姓吕氏春秋云開方衛公說文作開經典亦作闓十五=開:苦哀切開解亦州名本漢朐䏰縣地蜀置漢豐縣後魏置開州鎮東開東嶺二郡又姓吕氏春秋云開方衛公說文作開經典亦作闓十五
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kJapanese
カイ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GHZ-74315.03
HZ
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-052248
kRSUnicode
169.10
kTotalStrokes
18
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
74315.030
kIRGHanyuDaZidian
74315.030
kIRGKangXi
1341.031
kKangXi
1341.031
kMorohashi
41462
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
169.10
(v3.2.0-15.0.0)