官話
qing2(剠)
lve4(剠)
粵語
king4
日語
リョウ
韓語
량
양
Sources 各源例字
G5-3463
T4-4243
JMJ-000218
K3-2221
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「剠」
→剠
qing2
lve4
(1)
同「黥」
→黥
qing2
(1)
古代刑法之一，即墨刑 刻字于犯人面、额、颈、臂等处，以墨染之 清代叫“刺字”tattoing the face (as a punishment)
(2)
古代在奴婢、兵士身上刻字作记号，以防逃亡
(3)
古代文身习俗 即在人体上刺成带颜色的文字、花纹或图形
(2)
同「掠」
→掠
lve4
(1)
夺取；抢夺to plunder 掠夺
(2)
取；窃取
(3)
砍；砍伐
(4)
笞击；拷问
(5)
拂过；轻轻擦过to sweep
(6)
书法称长撇为掠
(7)
撂，丢弃
(8)
方言 顺手拿，抄 如：他掠起一根棍子就打
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【子集下】【刀字部】 【篇海】力樣切，音亮。取也。又奪也。 篇海(1208)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qing2 [ʨʰiŋ35] ㄑㄧㄥˊ (剠)
lve4 [lyɛ51] ㄌㄩㄝˋ (剠)
粵語
king4 [kʰiːŋ1]
日語
リョウ [ɾʲoː]
韓語
량 [ɾjaŋ]
양 [jaŋ]
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
2067
-G5
2067
-GKX
0143.40
康熙字典-GHZR
0388.06
汉语大字典-T4
3435
全字庫-T丙表
00664
異體字字典-JMJ
000218
文字情報基盤検索システム-K3
0201
-
讀音 Readings
kMandarin
lüè
LÜE4 QING2
(v4.0.1-6.0.0)
LVE4 QING2
(v3.1.0-3.2.0)
kCantonese
king4
KING4
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
リョウ
kDefinition
(non-classical form) to brand criminals on the face, to rob; to plunder
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-3463
5-3463
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-4243
4-4243
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-000218
kIRG_KSource
K3-2221
3-2221
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
18.12
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
10355.140
kIRGHanyuDaZidian
10355.140
kIRGKangXi
0143.400
kKangXi
0143.400
kMorohashi
02174
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
AFLN