官話
zui3
zui1
粵語
zeoi2
日語
スイ
シ
韓語
추
취
廣韻
精/支合/上
精/支合/平
精/支開/平
集韻
精/支合/上
精/支合/平
精/支合/平
Sources 各源例字
G5-4867
T4-3834
JMJ-001722
K3-2771
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
遵誄切識也。从此朿聲。一曰藏也。
識也。从此朿聲。一曰藏也。
Meaning 字義
zui3
zui1
(1)
识
(2)
藏
(3)
同「觜」(嘴) 口；鸟嘴
→觜
zui3
(4)
鸟嘴
→嘴
zui3
(3)
鸟嘴beak -> mouth
(4)
石针
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
遵誄切識也。从此朿聲。一曰藏也。
識也。从此朿聲。一曰藏也。《說文解字繫傳》
子累反職也。從此朿聲。一曰藏也。 [臣鍇曰：「或書禽觜作此。」]
職也。從此朿聲。一曰藏也。 [臣鍇曰：「或書禽觜作此。」] 《說文解字注》
遵誄切識也。从此。朿聲。 [遵誄切。古音在十六部。] 一曰藏也。 [藏，今字也。古作臧。《廣雅》。石鍼謂之㭰。與識訓相近。又㭰，韏也。與藏訓相近。韏同舒卷之卷。]
識也。从此。朿聲。 [遵誄切。古音在十六部。] 一曰藏也。 [藏，今字也。古作臧。《廣雅》。石鍼謂之㭰。與識訓相近。又㭰，韏也。與藏訓相近。韏同舒卷之卷。] 《康熙字典》
【辰集中】【木字部】 【說文】遵誅切，音娵。識也。一曰藏也。【玉篇】口也。鳥喙也。又【廣韻】【韻會】卽委切【集韻】祖委切，𠀤音嘴。義同。
又【集韻】遵爲切，音劑。【博雅】石鍼謂之㭰。
又津垂切。義同。○按《說文》从此束聲。誤入。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zui3 [tsuei214] ㄗㄨㄟˇ
zui1 [tsuei55] ㄗㄨㄟ
粵語
zeoi2 [tsɵi35]
日語
スイ [sɨi]
シ [ɕi]
韓語
추 [tɕʰu]
취 [tɕʰy]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
精支合
止攝支韻3等合口上紙韻觜小韻即委切tsiuɛ[⿱此束/㭰]上同（觜‧喙也即委切二）。說文識也一曰藏也。[⿱此束/㭰]上同（觜‧喙也即委切二）。說文識也一曰藏也。
精支合
止攝支韻3等合口平支韻劑小韻遵爲切tsiuɛ廣雅云石針也廣雅云石針也
精支開
止攝支韻3等開口平支韻厜小韻姊移切tsiɛ鳥喙鳥喙
刊謬補缺切韻
精支合
止攝支韻3等合口上紙韻㭰小韻即委切tsǐwe即委反。鳥啄。或作𠲿。通俗作觜。一。即委反。鳥啄。或作𠲿。通俗作觜。一。
集韻
精支合
止攝支韻3等合口上紙韻觜小韻祖委切tsiuɛ說文識也一曰石鍼謂之㭰一曰藏也說文識也一曰石鍼謂之㭰一曰藏也
精支合
止攝支韻3等合口平支韻厜小韻津垂切tsiuɛ博雅石鍼謂之㭰一曰鳥喙博雅石鍼謂之㭰一曰鳥喙
精支合
止攝支韻3等合口平支韻劑小韻遵為切tsiuɛ石鍼石鍼
五音集韵
精脂支之合
止攝脂韻3等合口上旨韻精母四等合tsiuɪ上同說文識也一曰藏也上同說文識也一曰藏也
精脂支之合
止攝脂韻3等合口平脂韻精母四等合tsiuɪ鳥喙也廣雅云石針(𭪿)鳥喙也廣雅云石針(𭪿)
音韻闡微
精支微齊泰灰合上聲紙韻觜小韻精母四等tsuei
韻略易通
早西微開陰平西微韻tsei石針石針
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
支
晉
支
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
TSE
聲首此
Dialects 方言
ts
tsui
陰上(8)
吳安徽黃山甘棠35
粵廣東珠海斗門55
粵廣東江門白沙45
粵廣東東莞35
粵廣東雲浮羅定35
粵廣西柳州融水55
粵廣西桂林臨桂42
平廣西賀州九都話55
上聲(5)
客廣東深圳31
客廣東惠州35
客廣東東莞21
客廣西玉林博白21
粵廣東深圳寶安11
tsœy
陰上(4)
粵廣東韶關35
粵廣東佛山35
粵廣東佛山順德24
粵香港35
上聲(3)
粵廣東珠海前山13
粵廣東中山石岐213
粵澳門13
tsøi
陰上(3)
平廣西百色田東33
平廣西崇左扶綏33
平雲南文山富寧33
tse
陰上(1)
吳江蘇泰州靖江334
上聲(2)
吳安徽宣城寧國214
吳安徽宣城宣州214
陽去(1)
吳安徽池州貴池214
tsoi
陰上(1)
粵廣東肇慶35
上聲(1)
平廣東佛山西岸55
tsu
陰上(1)
粵廣東雲浮35
tsɐi
上聲(2)
官廣西柳州雒容52
閩廣東中山隆都24 (文讀，白讀。)
tsuei
上聲(2)
官廣西桂林臨桂42
湘廣西桂林灌陽55
tsɵy
上聲(2)
客廣東廣州從化21
粵香港新界35
tsøy
陰上(1)
粵廣東清遠35
tsœ
陰上(1)
平廣西桂林平樂45
tsai
陰上(2)
平廣西柳州融水55
平廣西賀州富川七都話24
tsɿ
陰上(1)
吳上海浦東新區33
tsᴇ
陰上(1)
吳江蘇無錫324
tsʮ
陰上(1)
吳江蘇無錫324
tsᴇɪ
陰上(1)
吳江蘇無錫江陰45
tsʮæe
陰上(1)
吳江蘇常州334
tsuɵi
上聲(1)
閩廣東中山隆都24
tsuæ
去聲(1)
客江西贛州南康53
tsoɛ
陰去(1)
客江西贛州寧都31
tsio
陰上(1)
平湖南永州道縣55
tsuɯ
上聲(1)
平湖南永州寧遠33
tsʌu
上聲(1)
平廣東清遠保安45
tsɛi
上聲(1)
平廣西桂林朝陽23
tsa
陰上(1)
平廣西賀州富川八都話24
tʃ
tʃui
陰上(8)
粵廣西北海35
粵廣西欽州35
粵廣西貴港桂平35
粵廣西玉林博白33
粵廣西百色35
粵廣西百色那畢33
粵廣西崇左24
粵廣西崇左寧明35
上聲(1)
客香港沙田31
tʃøi
陰上(1)
粵廣西河池宜州42
tʃoi
上聲(1)
粵香港大埔泰亨35
tʃɔi
陰去(1)
客廣西南寧馬山55
陰平(1)
客廣西玉林北流55
tʃu
陰上(2)
粵廣西欽州靈山55
粵廣西賀州信都52 (印刷誤為55，此地陰上應為52。)
tʃøy
陰上(1)
粵廣西貴港南江34
tʃœ
陰上(1)
粵廣西南寧賓陽33
tʃəi
陰上(1)
粵廣西來賓武宣45
t
tui
陰上(2)
粵廣東清遠連山55
粵廣西玉林北流35
tøi
陰上(1)
平廣西玉林福綿33
toi
陰上(1)
平廣西梧州藤縣33
tɕ
tɕui
陰上(1)
平廣西南寧亭子33
tɕi
陰上(1)
吳江蘇鎮江丹陽324
tɕyʯᴇi
陰上(1)
吳江蘇鎮江丹陽324
tʰ
tʰui
陰去(1)
閩廣西貴港平南11
tʂ
tʂɔi
去聲(1)
客江西九江修水53
ɬ
ɬui
陰上(1)
粵廣西梧州蒙山42
Notes 註
茦 刺 𧧒 㭰 拺 *朿
《漢語同源詞大典》：茦：草芒，帶刺之物；刺：刺入；𧧒：諷刺；㭰：石針，亦指鳥嘴，尖銳之物；拺：刺取。本組字皆有「刺」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
4071
-G5
4071
-GKX
0529.13
康熙字典-GHZR
1546.09
汉语大字典-GZFY
604909
-T4
2420
全字庫-T丙表
05220
異體字字典-JMJ
001722
文字情報基盤検索システム-K3
0781
-
讀音 Readings
kMandarin
zuī
JI4 JUE2 ZUI3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
21443.140:zuī,zuǐ
kCantonese
zyu1
(v4.1.0-13.0.0)
JYU1
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
スイ シ
kDefinition
to know; to recognize, to hide; to conceal, (same as 嘴) beak (of a bird), stone probe
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-4867
5-4867
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-3834
4-3834
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-001722
kIRG_KSource
K3-2771
3-2771
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
75.7
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
21443.140
kIRGHanyuDaZidian
21443.140
kIRGKangXi
0529.130
kKangXi
0529.130
kMorohashi
14858
kSBGY
050.12 050.21 243.38
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YPDB
kCihaiT
701.501