官話
nai4
ni4
na4
粵語
noi6
loi6
日語
デイ
ナイ
ダツ
ナチ
ナ(㮈)
韓語
내
녜
集韻
泥/齊四開/去(㮈)
泥/曷/入(㮈)
Sources 各源例字
G5-4451
T4-3D6B
JMJ-001753
K3-277D
KP1-4C3C
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
nai4
ni4
(1)
同「柰」
→柰
nai4
(1)
木名 与“林檎”同类
(2)
茉莉，茉莉花crab apple
(3)
同「奈」
→奈
nai4
(1)
对付；处置
(2)
副词 “无奈”、“怎奈”的省文 用于转折句，表示原因can not but
(3)
助词
(4)
同「柰」 果名
→柰
nai4
(1)
木名 与“林檎”同类
(5)
用同「耐」 忍得住；受得了；经得起
→耐
nai4
(2)
禁得起；受得住to be able to bear 耐劳 耐心
(4)
姓
(2)
木立死
na4
(3)
蘖生貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【辰集中】【木字部】 俗柰字。又【集韻】乃計切，泥去聲。木立死也。
又【集韻】乃曷切【類篇】乃葛切，𠀤岸入聲。木𣖂生貌。 集韻(1039)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
nai4 [nai51] ㄋㄞˋ
ni4 [ni51] ㄋㄧˋ
na4 [na51] ㄋㄚˋ
粵語
noi6 [nɔːi2]
loi6 [lɔːi2]
日語
デイ [deː] [漢]
ナイ [nai] [呉]
ダツ [datsɨ]
ナチ [natɕi]
ナ [na] (㮈)
韓語
내 [nɛ]
녜 [nje]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
刊謬補缺切韻
泥泰開
蟹攝泰韻1等開口去泰韻㮈小韻奴帶切nɑi奴帶反。木名。亦作柰。三。(㮈)奴帶反。木名。亦作柰。三。(㮈)
集韻
泥齊四開
蟹攝齊韻4等開口去霽韻泥小韻乃計切nɛi木立死(㮈)木立死(㮈)
泥曷
山攝寒韻1等開口入曷韻捺小韻乃曷切nɑt𣖂生皃(㮈)𣖂生皃(㮈)
五音集韵
泥齊開
蟹攝齊韻4等開口去霽韻泥母四等nɛi木立死木立死
泥曷
山攝寒韻1等開口入曷韻泥母一等nɑt㮏生貌㮏生貌
泥泰開
蟹攝泰韻1等開口去泰韻泥母一等nɑi俗(㮈)俗(㮈)
戚林八音
日女 開哉 陽去開哉韻nai(㮈)(㮈)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
3649
-G5
3649
-GKX
0538.16
康熙字典-GHZR
1334.01
汉语大字典-G古籍
07419
-T4
2975
全字庫-T丙表
05232
異體字字典-JMJ
001753
文字情報基盤検索システム-K3
0793
-KP1
4C3C
-
讀音 Readings
kMandarin
nài
NAI4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
21244.040:nài,nì,nà
21244.040:nài,nì,nà 80020.040:nà,nài,nì
(v5.2.0-9.0.0)
kCantonese
noi6
NOI6
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
デイ ナイ ダツ ナチ
kDefinition
(same as 柰) a fruit tree; a crab-apple, for which the second from is strictly used, leaves sprouting from the stump of a tree; shoots from an old stump
(same as 柰)a fruit tree; a crab-apple, for which the second from is strictly used, leaves sprouting from the stump of a tree; shoots from an old stump
(v3.1.1-5.1.0)
(same as 柰)a fruit tree; a crab-apple, for which the second from is strictly used, leaves sprouting from the stump of a tree; shoots from an old stump,
(v3.1.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-4451
5-4451
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-3D6B
4-3D6B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-001753
kIRG_KSource
K3-277D
3-277D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4C3C
kRSUnicode
75.9
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
21244.040 80020.040
kIRGHanyuDaZidian
21244.040
kIRGKangXi
0538.160
kKangXi
0538.160
kMorohashi
15098
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DDMF
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
4C3C
(v3.1.1-15.0.0)