官話
ran3(苒)
粵語
jim5
日語
ゼン
韓語
염
Sources 各源例字
GKX-1021.16
T3-2A69
JMJ-003982
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ran3 [ʐan214] ㄖㄢˇ (苒)
粵語
jim5 [iːm13]
日語
ゼン [zeɴ]
韓語
염 [jʌm]
Notes 註
䛁 𦐎 𡖔 䒣 𢪈 多 *冄
《漢語同源詞大典》：䛁：多語；𦐎：鳥的細毛，毛細而多；𡖔：多；䒣：草茂盛、草多；𢪈：一手持兩物，持物多；多：眾多。本組字皆有「多」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
𠯍 䒣 𤴿 *冄
《漢語同源詞大典》：𠯍：咀嚼貌，慢慢咀嚼；䒣：逐漸；𤴿：皮膚脫屑，寓逐漸義。本組字皆有「逐漸」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
髥 㚩 䒣 𦐎 𰩱 若 *冄
《漢語同源詞大典》：髥：頰須；㚩：女性體態柔弱苗條；䒣：草木枝葉柔弱；𦐎：鳥的細毛，有柔弱義；𰩱：《玉篇》云「竹弱也」；若：柔和、順從。本組字皆有「柔弱」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
rǎn
RAN3
(v3.1.0-6.0.0)
kXHC1983
0955.021:rǎn
0955.021:rǎn
(v5.1.0)
kCantonese
zim5
(v4.1.0-13.0.0)
JIM5
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ゼン
kDefinition
(same as 苒) (of flowers and grass) lush or delicate
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-1021.16
KX102116
(v5.2.0)
KX
(v3.1.1-5.1.0)
kIRG_TSource
T3-2A69
3-2A69
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003982
kRSUnicode
140.4
kTotalStrokes
8
10
(v3.1.0-15.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
53180.070
kIRGHanyuDaZidian
53180.070
kIRGKangXi
1021.160
kKangXi
1021.160
kMorohashi
30750
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TBMM