官話
bi4
粵語
bei3
日語
ヒ
ヘイ
ヘ
ヘツ
ヘチ
韓語
비
廣韻
幫/脂B開/去
集韻
幫/脂B開/去
幫/屑開/入
Sources 各源例字
G3-4036
T4-4843
JMJ-005494
KP1-860F
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
bi4
(1)
护弓器 即弓檠 用竹木制成，弓卸去弦后缚在弓里或发弦时系于弓背，以防损伤 也作「柲」
→柲
bi4
(3)
弓檠 绑在弓里保护弓的竹片
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【戌集中】【韋字部】 【廣韻】【集韻】𠀤兵媚切，音祕。【玉篇】弓絏。【詩·秦風·竹閉緄滕疏】《旣夕記》說明器之弓云有䪐。【註】䪐，弓檠也。弛則縛之於弓裏，以備損傷也。以竹爲之。引《詩》云：竹閉緄滕。然則竹閉一名䪐也。言閉紲者，謂置弓䪐裏，以繩繫之，因名䪐爲紲。又【周禮·冬官考工記·弓人註】紲，弓䪐也。角長則送矢不疾，若見紲于䪐矣。【釋文】䪐音悲位反。
又【詩·秦風·釋文】徐音邊惠反。
又【集韻】必結切，音珌。義同。【詩·秦風·釋文】䪐，一音必結反。
考證：〔【詩·秦風·竹閉緄籐疏】〕
謹照原文籐改滕。〔引詩云，竹閉緄籐。〕
謹照原文籐改滕。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
bi4 [pi51] ㄅㄧˋ
粵語
bei3 [pei3]
日語
ヒ [çi]
ヘイ [heː]
ヘ [he]
ヘツ [hetsɨ] [漢]
ヘチ [hetɕi] [呉]
韓語
비 [pi]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
幫脂B開
止攝脂韻3等開口B去至韻祕小韻兵媚切piɪ弓絏弓絏
集韻
幫脂B開
止攝脂韻3等開口B去至韻祕小韻兵媚切piɪ弓紲也弓紲也
幫屑開
山攝先韻4等開口入屑韻㢼小韻必結切pɛt弓紲也弓紲也
五音集韵
幫脂支之B開
止攝脂韻3等開口B去至韻幫母三等piɪ弓絏弓絏
幫薛屑A開
山攝仙韻3等開口A入薛韻幫母四等pjæt弓紲也弓紲也
古今韻會舉要
幫嬀麾去寘韻媿韻幫母puei弓紲也考工記注紲弓䪐引詩竹䪐緄縢今文詩作竹閉詩詁云竹閉䪐也䪐弓檠也通作柲詩注弓檠曰柲弛則縳於弓裏備損傷以竹為之〇今増弓紲也考工記注紲弓䪐引詩竹䪐緄縢今文詩作竹閉詩詁云竹閉䪐也䪐弓檠也通作柲詩注弓檠曰柲弛則縳於弓裏備損傷以竹為之〇今増
音韻闡微
幫支微齊泰灰開二去聲寘韻賁小韻幫母三等pei
東國正韻
ㅂ ㅣㅇ 去貲紫恣韻pi
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
PIT
聲首必
布之道擬音
prith
Notes 註
䪐 庇 *必
《漢語同源詞大典》：䪐：護弓器；庇：包庇、保護。本組字皆有「護」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
3222
简体: 𱂅
GKX
1393.16
康熙字典-GHZR
4798.11
汉语大字典-G古籍
00450
-T4
4035
全字庫-T丙表
15950
異體字字典-JMJ
005494
文字情報基盤検索システム-KP1
860F
-
讀音 Readings
kMandarin
bì
BI4 PI4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74505.070:bì
kCantonese
bei3
bei3 faai6 maat6 pit3
(v4.1.0-13.0.0)
BEI3 FAAI6 MAAT6 PIT3
(v3.1.1-4.0.1)
BEI3 FAAI6 MAAT9 PIT8
(v3.1.0)
kJapanese
ヒ ヘイ ヘ ヘツ ヘチ
kDefinition
something made of bamboo put in the bow case to protect from damage
something made of bamboo put in the bow case to pretect from damage
(v3.1.0-6.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4036
3-4036
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-4843
4-4843
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-005494
kIRG_KPSource
KP1-860F
kRSUnicode
178.5
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
74505.070
kIRGHanyuDaZidian
74505.070
kIRGKangXi
1393.160
kKangXi
1393.160
kMorohashi
43116
kSBGY
351.28
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DQPH
kCihaiT
1470.503
kPhonetic
1059*
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
860F
(v3.1.1-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+31085