官話
xie4
wu1
粵語
ze6
日語
シャ
ジャ
韓語
사
廣韻
邪/麻三開/上
Sources 各源例字
G5-7A36
T4-5F3F
JMJ-006216
K3-374B
KP1-90F9
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
xie4
(1)
墁污
wu1
(2)
同「汙」(污)
→汙
wu1
(1)
污浊、肮脏的东西，污垢dirt
(2)
不清洁；肮脏dirty
(3)
社会风气、个人道德等的恶劣、腐败 多指不廉洁corruption
(4)
漫出
(5)
弄脏；污染to pollute, to defile 玷污
(6)
污辱；污蔑to slander, to insult
(7)
涂抹to plaster
(8)
洗去污垢
(9)
同「洿」 浊水池 一说小水坑
→洿
wu1
(1)
浊水池 一说小水池
(10)
低洼
(11)
地位低下
(12)
劳苦之事
(13)
衰微
(方)
粵語 宽 廣州 ʦ̕a˨˧ 塗改，塗抹
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【亥集下】【黑字部】 【廣韻】徐野切，音灺。漫汙也。出文字辨疑。 廣韻(1008)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xie4 [ɕiɛ51] ㄒㄧㄝˋ
wu1 [u55] ㄨ
粵語
ze6 [tsɛː2]
日語
シャ [ɕa] [漢]
ジャ [ʑa] [呉]
韓語
사 [sa]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
邪麻三開
假攝麻韻3等開口上馬韻灺小韻徐野切zia䵦墁汚也出文字辨疑䵦墁汚也出文字辨疑
五音集韵
邪歌戈麻三開
果攝戈韻3等開口上馬韻邪母四等ziɑ䵦漫汙也出文字辨疑䵦漫汙也出文字辨疑
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
WA
聲首于
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
9022
-G5
9022
-GKX
1520.02
康熙字典-GHZR
5064.02
汉语大字典-T4
6331
全字庫-T丙表
18072
異體字字典-JMJ
006216
文字情報基盤検索システム-K3
2343
-KP1
90F9
-
讀音 Readings
kMandarin
xiè
XIE4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74749.060:xiè,wū
kCantonese
ce5
(v4.1.0-13.0.0)
CHE5
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
シャ ジャ
kDefinition
(non-classical form of 汙 污) to stain; to mess up, dirty; filthy
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-7A36
5-7A36
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-5F3F
4-5F3F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-006216
kIRG_KSource
K3-374B
3-374B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-90F9
kRSUnicode
203.6
kTotalStrokes
18
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
74749.060
kIRGHanyuDaZidian
74749.060
kIRGKangXi
1520.020
kKangXi
1520.020
kMorohashi
48095
kSBGY
308.23
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
WFEMD
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
90F9
(v3.1.1-15.0.0)