官話
jin4
粵語
gam3
日語
キン
コン
ギン
ゴン
韓語
금
廣韻
見/侵B/去
疑/侵B/上
集韻
見/侵B/去
疑/侵B/上
Sources 各源例字
G3-323E
HB2-E4E9
T2-4F51
JMJ-007120
K2-2362
KP1-36B1
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
jin4
(1)
我国古代北方少数民族乐曲名
(2)
仰；仰头貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【子集中】【人字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤居蔭切，音禁。樂名。【班固·東都賦】僸𠇱兜離，罔不具集。通作禁。【周禮·鞮鞻氏】註：北方曰禁。又【文字音義】仰頭貌。【司馬相如·大人賦】僸侵尋而高縱。【潘岳·思遊賦】前湛湛而攝進兮，後僸僸而方馳。
考證：〔【周禮·地官】北方曰禁。〕
謹按地官無此語。地官改鞮鞻氏註。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jin4 [ʨin51] ㄐㄧㄣˋ
粵語
gam3 [kɐm3]
日語
キン [kiɴ] [漢]
コン [koɴ] [呉]
ギン [giɴ] [漢]
ゴン [goɴ] [呉]
韓語
금 [kɯm]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見侵B
深攝侵韻4等開口B去沁韻禁小韻居蔭切kiem北夷樂名又居林切北夷樂名又居林切
疑侵B
深攝侵韻4等開口B上寑韻僸小韻牛錦切ŋiem仰頭皃牛錦切又音禁二仰頭皃牛錦切又音禁二
刊謬補缺切韻
疑侵B
深攝侵韻4等開口B上寑韻僸小韻牛錦切ŋĭĕm牛錦反。仰頭。二。牛錦反。仰頭。二。
集韻
見侵B
深攝侵韻3等開口B去沁韻禁小韻居廕切kiem北夷之樂北夷之樂
疑侵B
深攝侵韻3等開口B上寑韻䰼小韻牛錦切ŋiem仰頭也或作嬐仰頭也或作嬐
禮部韻略
見侵B
深攝侵韻3等開口B去沁韻禁小韻居廕切kiem北夷之樂北夷之樂
增韻
見侵B
深攝侵韻3等開口B去沁韻禁小韻居廕切kiem北夷樂北夷樂
五音集韵
疑侵B
深攝侵韻3等開口B上寑韻疑母三等ŋiem牛錦切仰頭貌又音禁十二字牛錦切仰頭貌又音禁十二字
見侵B
深攝侵韻3等開口B去沁韻見母三等kiem北夷藥名又居林切北夷藥名又居林切
洪武正韻
見侵齊
侵韻開口去沁韻禁小韻居廕切kiəm北夷樂北夷樂
古今韻會舉要
見金歆去沁韻禁韻見母kiəm北夷之樂名又仰也前相如賦僸祲尋而髙縱張揖曰僸卬也又晉摯虞思逰賦後僸僸而方馳注仰頭也通作禁周禮四夷之樂北方曰禁孝經鉤布决東夷之樂曰靺持矛助時生南夷曰任持弓助時飬西夷曰侏離持鉞助時殺北夷曰禁持楯助時藏或作伶文選西都賦伶侏兜離北夷之樂名又仰也前相如賦僸祲尋而髙縱張揖曰僸卬也又晉摯虞思逰賦後僸僸而方馳注仰頭也通作禁周禮四夷之樂北方曰禁孝經鉤布决東夷之樂曰靺持矛助時生南夷曰任持弓助時飬西夷曰侏離持鉞助時殺北夷曰禁持楯助時藏或作伶文選西都賦伶侏兜離
音韻闡微
疑侵齊上聲寢韻僸小韻疑母三等im
見侵齊去聲沁韻禁小韻見母三等kim
東國正韻
ㄱ ㅡㅁ 去簪㾕譖戢韻kɯm
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
krɯms 侵1部
ŋɡrɯmʔ 侵1部
布之道諧聲域
RƏM
聲首林
KRƏM
聲首林
布之道擬音
krəmh
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
1830
-G3
1830
-GKX
0118.09
康熙字典-GHZR
0263.15
汉语大字典-G古籍
04722
-HB2
E4E9
-T2
4749
全字庫-T乙表
00173
異體字字典-JMJ
007120
文字情報基盤検索システム-K2
0366
-KP1
36B1
-
讀音 Readings
kMandarin
jìn
JIN4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
10223.140:jìn
kCantonese
gam3
GAM3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キン コン ギン ゴン
kJapaneseKun
AOGU
kJapaneseOn
KIN KON
kKorean
KUM
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-323E
3-323E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E4E9
kIRG_TSource
T2-4F51
2-4F51
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-007120
kIRG_KSource
K2-2362
2-2362
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-36B1
kRSUnicode
9.13
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0250.200
kHanYu
10223.140
kIRGDaeJaweon
0250.200
kIRGDaiKanwaZiten
01161
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10223.140
kIRGKangXi
0118.090
kKangXi
0118.090
kMorohashi
01161
kSBGY
329.32 441.06
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
ODDF
kCihaiT
127.303
kFourCornerCode
2429.1
kPhonetic
567*
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E4E9
kCCCII
21685C
kCNS1986
2-4F51
kCNS1992
2-4F51
kGB3
1830
kKPS1
36B1
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
9.13
(v2.1.0-15.0.0)