官話
er4
er2
粵語
ji6
日語
ジ
ニ
韓語
이
廣韻
日/之/去
日/之/平
集韻
日/之/去
日/之/平
訓読
くち(口)
Sources 各源例字
G3-357A
HB2-CDFB
T2-293D
J13-2E7E
K2-2671
KP1-39BB
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 咡 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
er4
er2
(1)
口旁；口耳之间side of mouth
(2)
蚕吐丝
(3)
通「餌」(er3)
→餌
er3
(1)
糕饼cake
(4)
同「㖇」
→㖇
er2
(1)
吻，嘴唇
(壯)
壯字用同「⿴⿻[,.x]〢二一」
→⿴⿻[,.x]〢二一
(壯)
gamh <方>猜
(壯)
壯字用同「⿱义心」
→𱝿
(壯)
ngeix 思；思念；思索；寻思；考虑
(壯)
壯字用同「𮋬」
→𮋬
(壯)
nyi 闻
(壯)
wj 吭声
(壯)
壯字用同「唲」
→唲
(壯)
wq 表示疑问或反问的语气词
(喃)
◎ Như 𢖵 nhỉ#F2: khẩu 口⿰耳 nhĩ
→𢖵
(喃)
◎ Tiếng phát vấn nhẹ nhàng, muốn có sự đồng tình.#F2: tâm 忄⿰女 nhữ
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【丑集上】【口字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤仍吏切，音餌。【廣韻】口吻也。【禮·曲禮】負劒，辟咡詔之。【註】辟咡詔之，謂傾頭與語也。口旁曰咡。【疏】管子弟子職云：食已，循咡覆手。謂弟子食訖，以手循覆於咡，故知是口旁也。【釋文】口耳之閒曰咡。又【少儀】有問焉，則辟咡而對。
又【集韻】人之切，音而。與㖇同。詳後㖇字註。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
er4 [ɐər51] ㄦˋ
er2 [ɐər35] ㄦˊ
粵語
ji6 [iː2]
日語
ジ [ʑi] [漢]
ニ [ɲi] [呉]
韓語
이 [i]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
日之
止攝之韻3等開口去志韻餌小韻仍吏切ȵʑie口吻口吻
日之
止攝之韻3等開口平之韻而小韻如之切ȵʑie吻又音餌吻又音餌
刊謬補缺切韻
日之
止攝之韻3等開口去志韻餌小韻仍吏切ȵʑĭə口吻。口吻。
日之
止攝之韻3等開口平之韻而小韻如之切ȵʑĭə吻。吻。
集韻
日之
止攝之韻3等開口去志韻𩱓小韻仍吏切nʑie口旁曰咡口旁曰咡
日之
止攝之韻3等開口平之韻而小韻人之切nʑie吻也或从耳吻也或从耳
禮部韻略
日之
止攝之韻3等開口去志韻餌小韻仍吏切nʑie曲禮辟咡詔之口旁曰咡釋云口吻也曲禮辟咡詔之口旁曰咡釋云口吻也
增韻
日之
止攝之韻3等開口去志韻餌小韻仍吏切nʑie口旁曰咡口旁曰咡
五音集韵
日脂支之開
止攝脂韻3等開口平脂韻日母三等開nʑiɪ同上→㖇:吻也又音餌或从耳同上→㖇:吻也又音餌或从耳
日脂支之開
止攝脂韻3等開口去至韻日母三等開nʑiɪ口吻口吻
洪武正韻
日支齊
支韻開口去寘韻二小韻而至切ȵie口旁曰咡口旁曰咡
古今韻會舉要
日羈去寘韻寄韻日母ȵʑei口旁曰咡禮記曲禮負劒辟咡詔之注傾頭與語口旁曰咡禮記曲禮負劒辟咡詔之注傾頭與語
蒙古字韻
Zh ꡔi ꡞ去支韻ri()
音韻闡微
日支微齊泰灰齊去聲寘韻二小韻日母三等ʒi
韻略易通
人支辭去聲支辭韻ʐɿ口旁口旁
中華新韻
ㄦ 去兒韻ɐər
東國正韻
ㅿ ㅣㅇ 去貲紫恣韻ɲi
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȵi̯əg
周法高
njiəɣ 之部
鄭張尚芳
njɯs 之0部
njɯ 之0部
許思萊上古
nə
nəʔ
許思萊東漢
ńə
ńəᴮ
布之道諧聲域
NƏ
聲首耳
布之道擬音
nə
音節類型B
nəh
音節類型B
Notes 註
珥 刵 咡 𦖢 栮 衈 眲 耳
《漢語同源詞大典》：珥：珠玉的耳飾；刵：斷耳；咡：口耳之間；𦖢：以耳聽音；栮：木耳；衈：祭祀殺牲前先去除其耳邊並取血；眲：耳目不相信，即輕視；耳：耳朵。本組字皆有「耳朵」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
2190
-G3
2190
-GKX
0186.01
康熙字典-GHZR
0661.02
汉语大字典-GZ
gamh.0.1
-GZ
ngeix.0.9
-GZ
nyi.0.5
-GZ
wj.1.0
-GZ
wq.0.1
-G通规
6823
-G古籍
02306
-G古壮文
20FB8
-HB2
CDFB
-T2
0929
全字庫-T乙表
00311
異體字字典-T本土
0673
-J1
2112
-J3
1494
-JMJ
008216
文字情報基盤検索システム-K2
0681
-KP1
39BB
-
讀音 Readings
kMandarin
èr
ER4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
089.090:èr
kHanyuPinyin
10612.040:èr,ér
kCantonese
ji6
ji6 mai1 mai4
(v4.1.0-13.0.0)
MAI1 MAI4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ジ ニ くち
kJapaneseKun
KUCHIMOTO KUCHI
kJapaneseOn
JI NI
kKorean
I
kDefinition
side of mouth
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-357A
3-357A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CDFB
kIRG_TSource
T2-293D
2-293D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-2E7E
J3-2E7E
(v8.0.0)
J1-352C
(v6.0.0-7.0.0)
1-352C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-2671
2-2671
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-39BB
kRSUnicode
30.6
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
2600 2602
kDaeJaweon
0405.230
kGSR
0981g
kHanYu
10612.040
kIRGDaeJaweon
0405.230
kIRGDaiKanwaZiten
03528
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10612.040
kIRGKangXi
0186.010
kKangXi
0186.010
kMeyerWempe
1761
kMorohashi
03528
kSBGY
061.17 357.29
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RSJ
kCihaiT
269.404
kFourCornerCode
6104.0
kPhonetic
1546
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CDFB
kCCCII
216F58
kCNS1986
2-293D
kCNS1992
2-293D
kEACC
216F58
kGB3
2190
kJIS0213
1,14,94
kJis1
2112
kKPS1
39BB
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
0740
kTGH
2013:6823
kXerox
302:116
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14382+30.3.6 C+14382+128.6.3
kRSKangXi
30.6
(v2.1.0-15.0.0)