官話
xi1
qia4
ji1
粵語
gat1
hat1
kaat1
kat1
日語
キツ
ギチ
カツ
ケチ
韓語
길
廣韻
曉/質A/入
溪/鎋開/入
集韻
曉/質A開/入
曉/質A開/入
溪/黠開/入
群/質A開/入
Sources 各源例字
G0-5F52
HB2-CDFC
T2-293E
J14-2371
K2-2677
V0-313D
KP1-3999
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
xi1
qia4
(1)
笑貌
(2)
同「欯」 欯欯,喜
→欯
xi4
(1)
欢喜;欢笑
(3)
鼠叫
ji1
(4)
象声词
(粵)
後衛(guard)gat1 kaat1 kat1 kit1
(粵)
「卡」的異體字
→卡
ka3
(9)
卡片 如:资料卡;登记卡card
(粵)
年輕、漂亮(kid)kit1 gat1 kaat1 kat1
(方)
贛語 严 南昌 ɕit˥ 胳肢,挠人的癢處
(方)
粵語 严 廣州 kʽat˥ 卡片 ○英文 card 的音譯
(壯)
壯字用同「𰠢」
→𰠢
(壯)
gaet 啃;啮;咬
(壯)
壯字用同「袺」
→袺
(壯)
gaet 扣子
(壯)
壯字用同「𮠥」
→𮠥
(壯)
gaet <方>(味道)浓烈;醇
(壯)
gaet <方>后面加“⿱口江”,义为千万
(壯)
壯字用同「𰐻」
→𰐻
(壯)
geih 禁忌;计较
(壯)
get <方>疼爱;爱惜;疼痛
(壯)
壯字用同「嘞」
→嘞
(壯)
gyaeg <方>盘问
(壯)
壯字用同「𥑐」
→𥑐
(壯)
gyaek 级;格
(壯)
gyaet 嗑
(喃)
cót 詞:dây cót 義:spring (in watch)
(喃)
cút 詞:cút rượu, cút nước 義:bottle of wine, bottle of water
(喃)
gắt 詞:gắt gỏng; gắt gao; gay gắt 義:churlish; severe; sharp
(喃)
hát 詞:ca hát, hát xướng 義:to sing
(喃)
két 詞:cót két 義:grinding sound
(喃)
◎ Căm giận, không ưa.#F2: khẩu 口⿰結 → 吉 kiết
(喃)
◎ Cử động đầu theo chiều trên xuống, tỏ ý vừa lòng, ưng thuận.#F2: khẩu 口⿰吉 cát
(喃)
◎ Tiếng giằn giọng, chối tai.#F2: khẩu 口⿰吉 cát
(喃)
◎ Réo rắt: Như 咧 rắt#F2: khẩu 口⿰吉 cát
→咧
(喃)
◎ Réo rắt: có tiếng thánh thót, du dương.#F2: khẩu 口⿰列 liệt
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【丑集上】【口字部】 【玉篇】【廣韻】𠀤許吉切,音欯。【玉篇】笑貌。又【廣韻】巨吉切【集韻】其吉切,𠀤音佶。義同。
又【集韻】火一切。本作欯。【博雅】欯欯,喜也。
又【集韻】丘八切,音劼。䑕聲。 博雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xi1 [ɕi55] ㄒㄧ
qia4 [ʨʰia51] ㄑㄧㄚˋ
ji1 [ʨi55] ㄐㄧ
粵語
gat1 [kɐt5] 咭咭笑
hat1 [hɐt5]
kaat1 [kʰaːt5]
kat1 [kʰɐt5]
日語
キツ [kitsɨ] [漢]
ギチ [gitɕi]
カツ [katsɨ] [漢]
ケチ [ketɕi] [呉]
韓語
길 [kiɭ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉質A
臻攝真韻3等開口A入質韻欯小韻許吉切xjet𥬇又巨吉切𥬇又巨吉切
溪鎋開
山攝山韻2等開口入黠韻𤫶小韻恪八切kʰæt䑕鳴䑕鳴
集韻
曉質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻欯小韻鬩吉切xjet笑皃或从吉笑皃或从吉
曉質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻欯小韻火一切xjet火(欠)一切博雅欯欯喜也或作咭火(欠)一切博雅欯欯喜也或作咭
溪黠開
山攝删韻2等開口入黠韻𤫶小韻丘八切kʰɪæt鼠聲鼠聲
群質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻佶小韻其吉切ɡjet笑皃笑皃
五音集韵
群質櫛術A開
臻攝真韻3等開口A入質韻群母四等gjet笑貌笑貌
曉質櫛術A開
臻攝真韻3等開口A入質韻曉母四等xjet笑也又巨吉切笑也又巨吉切
溪鎋黠開
山攝山韻2等開口入鎋韻溪母二等開kʰɪɐt䑕鳴䑕鳴
韻略易通
向真文齊入入聲真文韻xit笑聲笑聲
中華新韻
ㄐ ㄧ 入陰平齊韻丙類ʨi
東國正韻
ㅎ ㅣㅭ 入根懇艮訖韻hil
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
qʰlid 質1部
kʰriːd 質1部
ɡlid 質1部
許思萊上古
git
許思萊東漢
git
布之道諧聲域
KIT
聲首吉
布之道擬音
kʰrˤit
音節類型A
hit
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
6350
-G1
6350
-G7
9.丨.27
-GKX
0186.17
康熙字典-GHZR
0660.07
汉语大字典-GZFY
408504
-GZJW
040912
-GZ
gaet.2.3
-GZ
gaet.3.1
-GZ
gaet.4.1
-GZ
gaet.6.0
-GZ
geih.0.2
-GZ
get.2.0
-GZ
gyaeg.0.3
-GZ
gyaek.3.2
-GZ
gyaet.1.0
-G京族
kɛt7.0.0
-G京族
ɣɛt7.1.0
-HB2
CDFC
-T2
0930
全字庫-T乙表
00312
異體字字典-T本土
0683
-J1
2117
-J4
0381
-JMJ
008230
文字情報基盤検索システム-K2
0687
-KP1
3999
-V0
1729
-
讀音 Readings
kMandarin
jī
JI1
(v4.0.1-6.0.0)
JI1 KA3 LO5
(v3.1.0-3.2.0)
JI1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
10611.060:xī,qià,jī
kXHC1983
0520.110:jī
0520.110:jī
(v5.1.0)
kCantonese
gat1
gat1 kaat1 kat1 kit1
(v4.1.0-13.0.0)
GAT1 KAAT1 KAT1 KIT1
(v4.0.1)
KAAT1 KAT1
(v2.1.0-3.2.0)
kJapanese
キツ ギチ カツ ケチ
kJapaneseKun
KOENOSAMA
kJapaneseOn
KITSU GICHI KATSU KECHI
kKorean
KIL KAL
kVietnamese
gắt
kDefinition
(Cant.) to guard (from Engl. 'guard'); a card (from Engl. 'card'); young and pretty (from Engl. 'kid')
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5F52
0-5F52
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CDFC
kIRG_TSource
T2-293E
2-293E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-2371
J4-2371
(v8.0.0)
J1-3531
(v6.0.0-7.0.0)
1-3531
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-2677
2-2677
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3999
kIRG_VSource
V0-313D
0-313D
(v3.1.1-5.2.0)
0-223D
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
30.6
kTotalStrokes
9
kIICore
BHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCheungBauerIndex
353.02 353.03 353.04 353.05
kDaeJaweon
0406.020
kHanYu
10611.060
kIRGDaeJaweon
0406.020
kIRGDaiKanwaZiten
03544
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10611.060
kIRGKangXi
0186.170
kKangXi
0186.170
kLau
1644
kMeyerWempe
1062
kMorohashi
03544
kSBGY
469.42 488.19
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RGR
kCheungBauer
030/06;RGR;gat1,kaat1,kat1,kit1
kCihaiT
271.301
kFourCornerCode
6406.1
kPhonetic
582
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CDFC
kCCCII
216F5A
kCNS1986
2-293E
kCNS1992
2-293E
kEACC
216F5A
kGB0
6350
kGB1
6350
kJIS0213
2,03,81
kJis1
2117
kKPS1
3999
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
0000
(v2.1.0-10.0.0)
kXerox
265:142
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14383+30.3.6
kRSKangXi
30.6
(v2.1.0-15.0.0)