官話
nie4
yi4
yan2(𠹜)(嵒)
粵語
nip6
jip6
ngap6
ngaam4
aam4
日語
ジョウ
ニョウ
韓語
녑
엽
廣韻
日/葉/入
集韻
日/葉/入
疑/緝B/入
娘/葉/入
Sources 各源例字
G5-387A
HB2-D877
T2-3A5B
JMJ-008478
K2-277E
V1-4F62
KP1-3A1D
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
商
甲骨文
賓組
楚(戰國)
簡帛
包山
漢
說文小篆
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
尼輒切多言也。从品相連。《春秋傳》曰：「次于喦北。」讀與聶同。
多言也。从品相連。《春秋傳》曰：「次于喦北。」讀與聶同。
Meaning 字義
nie4
yi4
(1)
同「讘」
→讘
nie4
(1)
多言
(2)
地名
(喃)
nham 詞:sơn nham 義:talkative
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
尼輒切多言也。从品相連。《春秋傳》曰：「次于喦北。」讀與聶同。
多言也。从品相連。《春秋傳》曰：「次于喦北。」讀與聶同。《說文解字繫傳》
女攝反多言也。從品山相連。《春秋傳》曰：「次於喦北。」讀與聶同。 [臣鍇按：《春秋左傳》：「齊桓公救邢次於聶北。」今作「聶」，杜預闕之也。]
多言也。從品山相連。《春秋傳》曰：「次於喦北。」讀與聶同。 [臣鍇按：《春秋左傳》：「齊桓公救邢次於聶北。」今作「聶」，杜預闕之也。] 《說文解字注》
尼輒切多言也。 [此與《言部》讘音義皆同。] 从品相連。 [會意。] 《春秋傳》曰：次于喦北。 [僖元年《左傳》文。今左作聶。聶北，郉地。杜氏說。] 讀與聶同。 [音同也。尼輒切。七部。]
多言也。 [此與《言部》讘音義皆同。] 从品相連。 [會意。] 《春秋傳》曰：次于喦北。 [僖元年《左傳》文。今左作聶。聶北，郉地。杜氏說。] 讀與聶同。 [音同也。尼輒切。七部。] 《康熙字典》
【丑集上】【口字部】 【唐韻】【正韻】尼輒切【集韻】昵輒切，𠀤音聶。【說文】多言也，从品相連，春秋傳，次于喦北。◎按春秋僖元年，齊師宋師曹師次于聶北，三傳俱作聶，說文作喦，或古本喦聶通也。又【廣韻】而涉切【集韻】日涉切，𠀤音顳。義同。【集韻】本作讘。或作囁。
又【玉篇】曳喦，爭言也。
又【集韻】逆吸切，音岌。地名。春秋取宋師于喦。〇按春秋哀十三年，鄭取宋師于喦，無釋文。十二年左傳釋文，喦，五咸反，𠀤不音入聲，然集韻當必有據，平聲一音當入山部嵒字註。字彙云：喦與山部嵒字音巖者不同。正韻引古文尚書，用顧畏于民喦，孔氏書作碞，音巖，與山部嵒字混，非。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
nie4 [niɛ51] ㄋㄧㄝˋ
yi4 [i51] ㄧˋ
yan2 [iɛn35] ㄧㄢˊ (𠹜) (嵒)
粵語
nip6 [niːp2]
jip6 [iːp2]
ngap6 [ŋɐp2]
ngaam4 [ŋaːm1]
aam4 [aːm1]
日語
ジョウ [ʑoː] [漢]
ニョウ [ɲoː] [呉]
韓語
녑 [njʌp]
엽 [jʌp]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
日葉
咸攝鹽韻3等開口入葉韻讘小韻而涉切ȵʑiæp多言多言
刊謬補缺切韻
日葉
咸攝鹽韻3等開口入葉韻讘小韻而涉切ȵʑĭɛp多言。多言。
集韻
日葉
咸攝鹽韻3等開口入葉韻讘小韻日涉切nʑiæp詀讘多言或作囁喦詀讘多言或作囁喦
疑緝B
深攝侵韻3等開口B入緝韻岌小韻逆及切ŋiep地名春秋傳取宋師于喦地名春秋傳取宋師于喦
娘葉
咸攝鹽韻3等開口入葉韻聶小韻昵輙切ȵiæp說文多言也从品相連引春秋傳次于喦北說文多言也从品相連引春秋傳次于喦北
增韻
娘葉
咸攝鹽韻3等開口入葉韻聶小韻尼輒切ȵiæp多言也説文引書顧畏于民喦盖古文尚書字孔氏書作碞音巖増入多言也説文引書顧畏于民喦盖古文尚書字孔氏書作碞音巖増入
洪武正韻
泥葉齊
葉韻開口入葉韻聶小韻尼輒切niep多言也說文引書顧畏于民喦蓋古文尚書字孔氏書作碞音巖多言也說文引書顧畏于民喦蓋古文尚書字孔氏書作碞音巖
中華新韻
ㄧㄢ 陽平寒韻乙類iɛn
戚林八音
曾之 山干 陽平山干韻tsaŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
談
晉
談
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ŋəm 侵部
周法高
ŋrəm 侵部
李方桂
ŋrəm 侵部
布之道諧聲域
NEP
聲首喦
布之道擬音
nep
漢語多功能字庫
略說: 甲骨文從三「口」，以山形筆畫相連（部件以◎表示），「品」象很多張嘴，是「囁」、「讘」的古字，本義是多言（裘錫圭）。57 字
詳解: 甲骨文從三「口」，「品」象很多張嘴，以山形筆畫相連（部件以◎表示），或在「品」下加「人」形，象一人有幾張嘴，多言、長舌的意思極為明白，「喦」是「囁」、「讘」的古字，本義是多言；在古文字裏，表示身體器官的字，既可以從「人」，也可以不從「人」；金文「嚴」字從「喦」為意符，表示說話誇誕、荒唐（裘錫圭）。《說文》：「喦，多言也。从品相連。《春秋傳》曰：『次于喦北。』讀與聶同。」
甲骨文用作地名，《合集》5574：「自喦」，指來自喦地。朱駿聲《說文通訓定聲》指出「喦」即《左傳》昭公二十年「聊、攝以東」之「攝」，指今山東聊城東北三十里的聶城（裘錫圭、楊伯峻）。又用作族氏名，《合集》24432：「史喦」，「史」是史官，意指這個史官是一個喦族人。古時的地名、族氏名往往互相借用。
戰國竹簡也用作地名，指今山東聊城東北三十里的聶城，《清華簡二．繫年》簡138：「丙子，齊𠂤（師）至喦，述（遂）還。」意謂丙子這一天，齊國的軍隊來到喦地，此後便返回。420 字相關漢字: 口,品,囁,讘,人,嚴,攝,史
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
2490
-G5
2490
-GKX
0200.02
康熙字典-GHZR
0706.04
汉语大字典-G古籍
07590
-HB2
D877
-T2
2659
全字庫-T乙表
00385
異體字字典-JMJ
008478
文字情報基盤検索システム-K2
0794
-KP1
3A1D
-V1
4766
-
讀音 Readings
kMandarin
niè
NIE4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
10655.020:niè,yì
kCantonese
ngaam4
NGAAM4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ジョウ ニョウ
kJapaneseKun
OSHABERI
kJapaneseOn
JOU NYOU
kKorean
YEP
kVietnamese
nham
kDefinition
talkative
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-387A
5-387A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D877
kIRG_TSource
T2-3A5B
2-3A5B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-008478
kIRG_KSource
K2-277E
2-277E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3A1D
kIRG_VSource
V1-4F62
1-4F62
(v3.1.1-5.2.0)
3-2666
(v3.1.0)
1-2666
(v3.0.0)
kRSUnicode
30.9
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0421.170
kHanYu
10655.020
10787.020
(v2.1.0-3.2.0)
kIRGDaeJaweon
0421.170
kIRGDaiKanwaZiten
03975
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10787.020
kIRGKangXi
0200.020
kKangXi
0200.020
kMorohashi
03975
kSBGY
540.02
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RRRU
kFourCornerCode
6077.6
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D877
kCCCII
23703E
kCNS1986
2-3A5B
kCNS1992
2-3A5B
kGB5
2490
kKPS1
3A1D
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
30.9
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSpoofingVariant
U+5D52