官話
shi4
ti3
粵語
si6
zi6
日語
シ
ジ
タイ
ダイ
チ
テイ
韓語
시
廣韻
常/支開/上
澄/支開/上
集韻
常/支開/上
透/齊四開/上
澄/支開/上
常/支開/平
定/皆開/平
定/皆開/上
澄/皆開/上
Sources 各源例字
G3-3A24
HB2-D8F6
T2-3B5A
JMJ-011331
K2-3151
KP1-4240
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
是支切徥徥，行皃。从彳是聲。《爾雅》曰：「徥，則也。」
徥徥，行皃。从彳是聲。《爾雅》曰：「徥，則也。」
Meaning 字義
shi4
(1)
偕行貌；行走貌
(2)
同「是」 准则
→是
shi4
(2)
法则
(3)
用同「恃」 依仗
→恃
shi4
(1)
依赖；倚仗to rely on 有恃无恐
(4)
苗条貌
ti3
(5)
停止
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
是支切徥徥，行皃。从彳是聲。《爾雅》曰：「徥，則也。」
徥徥，行皃。从彳是聲。《爾雅》曰：「徥，則也。」《說文解字繫傳》
是支反徥徥，行皃也。從彳是聲。《爾雅》曰：「徥，則也。」 [臣鍇按：《爾雅》曰：「是，則也。」注云：「是，事可法則也。」今《爾雅》作「是」。] [臣鍇曰：「行事則可為法則也。」]
徥徥，行皃也。從彳是聲。《爾雅》曰：「徥，則也。」 [臣鍇按：《爾雅》曰：「是，則也。」注云：「是，事可法則也。」今《爾雅》作「是」。] [臣鍇曰：「行事則可為法則也。」] 《說文解字注》
是支切徥徥行皃也。 [《方言》。徥用行也。郭曰：徥皆行皃。度揩反。《集韵》曰：徍徥，行皃。於佳度皆二切。] 从彳。是聲。 [是支切。十六部。] 《爾雅》曰：徥則也。 [今本《釋言》作是則也。葢古《爾雅》假徥爲是也。此偁《爾雅》說叚借。]
徥徥行皃也。 [《方言》。徥用行也。郭曰：徥皆行皃。度揩反。《集韵》曰：徍徥，行皃。於佳度皆二切。] 从彳。是聲。 [是支切。十六部。] 《爾雅》曰：徥則也。 [今本《釋言》作是則也。葢古《爾雅》假徥爲是也。此偁《爾雅》說叚借。] 《康熙字典》
【寅集下】【彳字部】 【唐韻】是支切【集韻】常支切，𠀤音匙。【說文】徥徥，行貌。又【廣韻】承紙切【集韻】上紙切，𠀤匙上聲。【廣韻】行貌。朝鮮語也。
又【集韻】徒駭切，音䈆。義同。
又【廣韻】池爾切【集韻】丈尒切，𠀤音豸。【集韻】行衙衙謂之徥。
又【集韻】度皆切，音𦻀。徍徥，行貌。
又【揚子·方言】秦晉之閒，凡細而有容謂之貌，或曰徥。【註】言徥偕也。【釋文】徥，度皆反。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
shi4 [ʂɿ51] ㄕˋ
ti3 [tʰi214] ㄊㄧˇ
粵語
si6 [siː2]
zi6 [tsiː2]
日語
シ [ɕi] [漢]
ジ [ʑi] [呉]
タイ [tai] [呉]
ダイ [dai]
チ [tɕi]
テイ [teː] [漢]
韓語
시 [si]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
常支開
止攝支韻3等開口上紙韻是小韻承紙切dʑiɛ行皃又池爾切行皃又池爾切
澄支開
止攝支韻3等開口上紙韻豸小韻池爾切ȡiɛ行皃朝鮮語也行皃朝鮮語也
刊謬補缺切韻
常支開
止攝支韻3等開口上紙韻是小韻丞紙切ʑǐe行皃。行皃。
集韻
常支開
止攝支韻3等開口上紙韻是小韻上紙切dʑiɛ行也行也
透齊四開
蟹攝齊韻4等開口上薺韻體小韻土禮切tʰɛi止也止也
澄支開
止攝支韻3等開口上紙韻豸小韻丈爾切ȡiɛ行衙衙謂之徥行衙衙謂之徥
常支開
止攝支韻3等開口平支韻匙小韻常支切dʑiɛ說文徥徥行皃引爾雅徥則也說文徥徥行皃引爾雅徥則也
定皆開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻徥小韻度皆切dɪɐi徍徥行皃徍徥行皃
定皆開
蟹攝皆韻2等開口上駭韻䈆小韻徒駭切dɪɐi博雅行也一曰細而有客博雅行也一曰細而有客
澄皆開
蟹攝皆韻2等開口上駭韻徥小韻直駭切ȡɪɐi行也行也
五音集韵
禪三脂支之開
止攝脂韻3等開口平脂韻禪母三等開dʑiɪ說文徥徥行皃引爾雅徥則也說文徥徥行皃引爾雅徥則也
澄皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻澄母二等開dʑɪɐi徍徥行貌徍徥行貌
澄脂支之開
止攝脂韻3等開口上旨韻澄母三等dʑiɪ行貌朝鮮語也行貌朝鮮語也
禪三脂支之開
止攝脂韻3等開口上旨韻禪母三等開dʑiɪ行貌又池爾切行貌又池爾切
透齊開
蟹攝齊韻4等開口上薺韻透母四等tʰɛi止也止也
澄皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口上駭韻澄母二等開dʑɪɐi直骸切博雅云行也又細而有容也十五直骸切博雅云行也又細而有容也十五
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ʑjeɡ 佳部
dʰjeɡ 佳部
周法高
djieɣ 支部
dieɣ 支部
李方桂
djigx 佳部
drjigx 佳部
鄭張尚芳
djeʔ 支0部
deʔ 支0部
布之道諧聲域
TE
聲首是
布之道擬音
deʔ
音節類型B
dreʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
2604
-G3
2604
-GKX
0369.09
康熙字典-GHZR
0894.07
汉语大字典-HB2
D8F6
-T2
2758
全字庫-T乙表
01035
異體字字典-JMJ
011331
文字情報基盤検索システム-K2
1749
-KP1
4240
-
讀音 Readings
kMandarin
shì
CHI2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
20832.090:shì,tǐ
kCantonese
si6
kJapanese
シ ジ タイ ダイ チ テイ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-3A24
3-3A24
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D8F6
kIRG_TSource
T2-3B5A
2-3B5A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-011331
kIRG_KSource
K2-3151
2-3151
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4240
kRSUnicode
60.9
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0695.010
kHanYu
20832.090
kIRGDaeJaweon
0695.010
kIRGDaiKanwaZiten
10170
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
20832.090
kIRGKangXi
0369.090
kKangXi
0369.090
kMorohashi
10170
kSBGY
241.08 244.17
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HOAMO
kFourCornerCode
2628.1
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D8F6
kCCCII
242E2B
kCNS1986
2-3B5A
kCNS1992
2-3B5A
kGB3
2604
kKPS1
4240
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
60.9
(v2.1.0-15.0.0)