官話
jie2
xie2
ju2
粵語
gat1
git3
kit3
日語
キツ
ケツ
ケチ
ゲチ
韓語
길
越南
cát
kết
廣韻
見/屑開/入
集韻
見/屑開/入
匣/屑開/入
Sources 各源例字
G0-3D5B
HB1-AEDC
T1-557E
J0-354B
K0-5150
KP0-D2FB
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
秦
簡帛
睡虎地
漢
篆書
馬王堆帛書
漢
隸書
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
古屑切桔梗，藥名。从木吉聲。一曰直木。
桔梗，藥名。从木吉聲。一曰直木。
Meaning 字義
jie2
(1)
[桔梗]桔梗科，多年生草本植物 根可入药balloon flower
(2)
直木
(3)
“桔槔”的简称 又作动词，以为“吊”a pole with a bucket and weight for collecting water from a well
xie2
(4)
[桔柣]春秋郑国城门名
ju2
(5)
同「橘」
→橘
ju2
(1)
果木名 果实为橘子 芸香科，常绿灌木和小乔木 初夏开花，白色 果扁圆形，红或橙黄色，味酸甜不一，供食用 果皮、种子、树叶等均可入药orange
(2)
月阳名之一
(布)
jeegt 破开；剖；解剖
(壯)
壯字用同「⿰吉急」
→⿰吉急
(壯)
git <方>闩；（水流）急
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
古屑切桔梗，藥名。从木吉聲。一曰直木。
桔梗，藥名。从木吉聲。一曰直木。《說文解字繫傳》
經節反桔梗，藥名。從木吉聲。 [臣鍇按：《本草》：桔梗主胸脅痛，補血氣，除寒熱。一莖直上，三四葉相對，似人參，故曰直木。]
桔梗，藥名。從木吉聲。 [臣鍇按：《本草》：桔梗主胸脅痛，補血氣，除寒熱。一莖直上，三四葉相對，似人參，故曰直木。] 《說文解字注》
古屑切桔梗， [逗。] 藥名。 [《本艸經》曰：桔梗，味辛。微溫。主𦙄脅痛如刀刺，腹滿，腸鳴幽幽，驚恐悸氣。《戰國策》曰：今求柴胡，桔便於沮澤。則絫世不得一焉。] 從木。 [桔梗，艸類。《本艸經》在《艸部》。而字從木者，艸亦木也。] 吉聲。 [古㞕切。十二部。] 一曰直木。 [鄭有桔柣之門。葢取直木爲門限之義。《釋宮》曰：柣謂之閾。]
桔梗， [逗。] 藥名。 [《本艸經》曰：桔梗，味辛。微溫。主𦙄脅痛如刀刺，腹滿，腸鳴幽幽，驚恐悸氣。《戰國策》曰：今求柴胡，桔便於沮澤。則絫世不得一焉。] 從木。 [桔梗，艸類。《本艸經》在《艸部》。而字從木者，艸亦木也。] 吉聲。 [古㞕切。十二部。] 一曰直木。 [鄭有桔柣之門。葢取直木爲門限之義。《釋宮》曰：柣謂之閾。] 《康熙字典》
【辰集中】【木字部】 【廣韻】古屑切【集韻】【類篇】【韻會】吉屑切，𠀤音結。【說文】桔梗，藥名。【戰國策】求柴胡、桔梗于沮澤，則累世不得一焉。又桔橰，井上轆轤也。【莊子·天運篇】桔橰者，引之則俯，舍之則仰。
又【史記·信陵君傳】北境傳舉烽。【文穎註】作高木櫓，櫓上作桔橰，以薪置其中，有𡨥則燃之，謂之烽。
又桔柣，鄭遠郊名。詳柣註。
又【集韻】奚結切，音纈。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jie2 [ʨiɛ35] ㄐㄧㄝˊ
xie2 [ɕiɛ35] ㄒㄧㄝˊ
ju2 [ʨy35] ㄐㄩˊ
粵語
gat1 [kɐt5] 桔梗
git3 [kiːt3]
kit3 [kʰiːt3] 桔柣(春秋時鄭國的城門名)
日語
キツ [kitsɨ]
ケツ [ketsɨ] [漢]
ケチ [ketɕi] [呉]
ゲチ [getɕi]
韓語
길 [kiɭ]
越南
cát [kat35]
kết [ket35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見屑開
山攝先韻4等開口入屑韻結小韻古屑切kɛt桔梗桔梗
刊謬補缺切韻
見屑開
山攝先韻4等開口入屑韻結小韻古屑切kiet（桔）梗。（桔）梗。
集韻
見屑開
山攝先韻4等開口入屑韻結小韻吉屑切kɛt說文桔梗藥名一曰直木說文桔梗藥名一曰直木
匣屑開
山攝先韻4等開口入屑韻纈小韻奚結切ɣɛt桔柣鄭門名或作䦖桔柣鄭門名或作䦖
五音集韵
見薛屑A開
山攝仙韻3等開口A入薛韻見母四等開kjæt桔梗藥草桔梗藥草
匣薛屑A開
山攝仙韻3等開口A入薛韻匣母四等開ɣjæt同上→䦖:䦖𨳺鄭城門也同上→䦖:䦖𨳺鄭城門也
古今韻會舉要
見吉入質韻吉韻見母kiəʔ拮据手病詩予手拮据注撠挶也謂以手拘持草病又屑韻〇毛氏韻增拮据手病詩予手拮据注撠挶也謂以手拘持草病又屑韻〇毛氏韻增
音韻闡微
見曷黠屑月質物齊一入聲屑韻結小韻見母四等kiat
韻略易通
見先全齊入入聲先全韻kiɛt桔橰戽水具桔橰戽水具
中州音韻
見車遮齊入上車遮韻結小韻kiɛ～梗～梗
中華新韻
ㄐ ㄧㄝ 入陽平皆韻丙類ʨiɛ
戚林八音
求 賓京入 陰入賓京韻kiʔ
分韻撮要
見 賓入 陰入賓韻kɐt果名又桔梗果名又桔梗
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kiet
王力
kiet 質部
董同龢
kiet 脂部
周法高
ket 質部
李方桂
kit 脂部
鄭張尚芳
kiːd 質1部
斯塔羅斯金上古前期
kīt
斯塔羅斯金上古後期
kīt
斯塔羅斯金西漢
kjǝ̄t
斯塔羅斯金東漢
kiǝ̄t
許思萊上古
kît
許思萊東漢
ket
布之道諧聲域
KIT
聲首吉
布之道擬音
kˤit
音節類型A
Dialects 方言
tɕ
tɕy
入聲(2)
官湖北天門324
官貴州黔東南黎平24
陽平(3)
官湖北襄陽襄樊52
官湖南湘西吉首11
官四川成都21
陰平(3)
官山東濟寧1
官山東臨沂平邑1
官四川雅安漢源55 (～子)
去聲(2)
官湖南常德35
官寧夏銀川5
tɕi
陽平(2)
官雲南昆明31
官雲南紅河蒙自53
tɕiə
陽平(1)
官山東濰坊壽光2
陰平(1)
官山東青島即墨1
去聲(1)
官寧夏銀川5 (～梗)
tɕiɪʔ
陰入(2)
吳上海5 ((～梗))
吳上海浦東新區55
tɕyʔ
陰入(1)
官江蘇南通
tɕyʊ
入聲(1)
官江蘇連雲港
tɕiɔʔ
入聲(1)
官江蘇揚州 (又)
tɕyiʔ
入聲(1)
官江蘇揚州
tɕyʊʔ
入聲(1)
官江蘇泰州3
tɕyeʔ
入聲(1)
官安徽蕪湖5
tɕyuʔ
入聲(1)
官重慶江津33
tɕiu
陽平(1)
官貴州畢節2
tɕyəʔ
陰入(1)
晉山西太原2
tɕai
入聲(1)
吳浙江溫州213 ((～梗))
tɕye
入聲(1)
客廣東韶關南雄54
k
ky
上聲(1)
贛福建三明泰寧354
ki
陰入(1)
閩福建南平建甌24 ((～梗))
kit
陰入(3)
客廣東韶關新豐1
客廣東梅州梅縣1
客廣東梅州五華1
kiat
陰入(2)
閩福建廈門32
閩福建泉州南安5
kik
陰入(2)
閩福建寧德柘榮5
閩廣東汕頭2
kyøʔ
陰入(1)
吳浙江台州仙居5
kɛiʔ
陰入(1)
閩福建福州23 ((～梗))
ke
入聲(1)
閩福建三明沙縣212
keik
陰入(1)
閩福建寧德福安5
kiek
陰入(1)
閩福建寧德柘榮5
kɐt
陰入(1)
粵廣西南寧55
tɕʰ
tɕʰy
去聲(1)
官四川自貢14
ts
tsʮəʔ
陰入(1)
吳浙江杭州5
kʰ
kʰi
陰入(1)
閩福建三明將樂21
x
xi
陰入(1)
閩福建南平建甌24 ((s))
Notes 註
頡 桔 趌 建 *吉
《漢語同源詞大典》：頡：脖頸僵直；桔：直木；趌：直行，不回顧；建：豎立、直立。本組字皆有「直」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
2959
-G1
2959
-G7
10.一.124
-GT
2720
-GKX
0526.08
康熙字典-GHZR
1278.08
汉语大字典-GZFY
457803
-GZ
git.0.5
-G通规
1836
-G二简
一.1.64
繁体: 橘
注: 中药桔梗的桔仍读jie2
G布依
jeegt.0
-G京族
kaːt7.2.0
-G京族
kwit7.0.1
-G古籍
04549
-HB1
AEDC
-H常用
1903
-T1
5394
全字庫-T甲表
01917
異體字字典-T本土
2556
-J0
2143
-JMJ
013909
文字情報基盤検索システム-J人名
一..0223
-K0
4948
-K人名
一..0910
-KP0
5091
-
讀音 Readings
kMandarin
jié
jú
(v6.1.0-15.1.0)
JIE2 JU2 XIE2
(v4.0.1-6.0.0)
JIE2
(v3.1.0-3.2.0)
JIE2 JU2 XIE2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinlu
jú(11)
ju2(11)
(v4.0.1-6.2.0)
kTGHZ2013
173.080:jié
kHanyuPinyin
21194.030:jié,xié,jú
kXHC1983
0576.100:jié 0611.120:jú
0576.100:jié 0611.120:jú
(v5.1.0)
kCantonese
gat1
aat1 gat1
(v4.1.0-13.0.0)
AAT1 GAT1
(v3.1.1-4.0.1)
GAT1
(v2.1.0-3.1.0)
kJapanese
キツ ケツ ケチ ゲチ
kJapaneseKun
HANETSURUBE
kJapaneseOn
KITSU KETSU
kKorean
KIL
kHangul
길:0N
길
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
Chinese bellflower; well-swept; the inner fibers of corn-stalks
Chinese bellflower; well-sweep
(v3.1.0)
chinese bellflower; well-sweep
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3D5B
0-3D5B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-AEDC
kIRG_TSource
T1-557E
1-557E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-354B
0-354B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-5150
0-5150
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D2FB
kRSUnicode
75.6
kTotalStrokes
10
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
1561
kDaeJaweon
0915.030
kGSR
0393o
kHanYu
21194.030
kIRGDaeJaweon
0915.030
kIRGDaiKanwaZiten
14777
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21194.030
kIRGKangXi
0526.080
kKangXi
0526.080
kKarlgren
325
kLau
859
kMatthews
781
0781
(v2.1.0-3.1.0)
kMeyerWempe
18d 1058
18d
(v3.1.1-3.2.0)
kMorohashi
14777
kSBGY
491.49
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DGR
kCihaiT
696.501
kFourCornerCode
4496.1
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
1902
kPhonetic
582
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
AEDC
kCCCII
214448
kCNS1986
1-557E
kCNS1992
1-557E
kEACC
214448
kGB0
2959
kGB1
2959
kJinmeiyoKanji
2010
kJis0
2143
kKoreanName
2015
kKPS0
D2FB
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4948
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
2720
kTaiwanTelegraph
2720
kTGH
2013:1836
kXerox
270:055
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+1637+75.4.6
kRSKangXi
75.6
(v2.1.0-15.0.0)