官話
yuan2
粵語
jyun4
日語
ゲン
ガン
韓語
원
越南
nguyên
廣韻
疑/元合/平
集韻
疑/元合/平
疑/元合/上
Sources 各源例字
G0-6364
HB1-A84A
T1-4A6B
J13-7656
K0-6A36
KP0-FEBC
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
秦
簡帛
里耶
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
愚袁切水。出牂柯故且蘭，東北入江。从水元聲。
水。出牂柯故且蘭，東北入江。从水元聲。
Meaning 字義
yuan2
(1)
水名 在湖南省西部 源出贵州省云雾山，上游称清水江 流经湖南省，最后注入洞庭湖
(2)
古州名 唐天授二年（公元691年）改巫州置，治所在龙标县（今湖南省洪江市） 北宋熙宁七年移治卢阳县（今湖南省芷江侗族自治县）
(布)
samx 洗澡 ~ ndaangl
(二简)
「源」的二簡字，已廢止
→源
yuan2
(1)
水流起头的地方water source
(2)
来源；根源source
(3)
探求
(4)
古州名 五代古蜀改洋州置，治所在今陕西省洋县
(5)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
愚袁切水。出牂柯故且蘭，東北入江。从水元聲。
水。出牂柯故且蘭，東北入江。从水元聲。《說文解字繫傳》
言袁反水，出牂牁，故且蘭東北入江。從水元聲。
水，出牂牁，故且蘭東北入江。從水元聲。《說文解字注》
愚袁切沅水。出牂柯故且蘭。東北入江。 [牂柯郡故且蘭，二志同。且音苴。子閭反。《前志》故且蘭下曰：沅水，東南至益陽入江。過郡二。行二千五百三十里。按益陽屬長沙國。《漢志》東南，以地望準之，當從《說文》作東北。過郡二，當作三。謂牂柯，武陵，長沙國也。《水經》曰：沅水，出牂柯故且蘭縣。爲旁溝水。又東至鐔成縣爲沅水。東過無陽縣。又東北過臨沅縣南。又東至長沙下雋縣西北入于江。《水道提綱》曰：沅水數源。一曰鎭陽江。出貴州平越府東北之黃平州南金鳳山。一曰淸水江。其源有二。北曰平越府西北之豬梁江。南曰都匀府西南之馬尾河。古稱沅水出故且蘭，必指豬梁江及豬梁所納之卡龍河也。淸水江與鎭陽江合於黔陽縣。西經常德府治武陵縣西南而入洞庭湖。源流實二千百餘里。古稱辰酉敘无漸五溪皆入焉。] 从水。元聲。 [愚袁切。十四部。]
沅水。出牂柯故且蘭。東北入江。 [牂柯郡故且蘭，二志同。且音苴。子閭反。《前志》故且蘭下曰：沅水，東南至益陽入江。過郡二。行二千五百三十里。按益陽屬長沙國。《漢志》東南，以地望準之，當從《說文》作東北。過郡二，當作三。謂牂柯，武陵，長沙國也。《水經》曰：沅水，出牂柯故且蘭縣。爲旁溝水。又東至鐔成縣爲沅水。東過無陽縣。又東北過臨沅縣南。又東至長沙下雋縣西北入于江。《水道提綱》曰：沅水數源。一曰鎭陽江。出貴州平越府東北之黃平州南金鳳山。一曰淸水江。其源有二。北曰平越府西北之豬梁江。南曰都匀府西南之馬尾河。古稱沅水出故且蘭，必指豬梁江及豬梁所納之卡龍河也。淸水江與鎭陽江合於黔陽縣。西經常德府治武陵縣西南而入洞庭湖。源流實二千百餘里。古稱辰酉敘无漸五溪皆入焉。] 从水。元聲。 [愚袁切。十四部。] 《康熙字典》
【巳集上】【水字部】 【唐韻】【集韻】𠀤愚袁切，音元。水名。【說文】水出牂牁故且蘭，東北入江。【山海經】沅水出象郡鐔城西。【註】象郡，今日南也。【尚書·日記】楚中九江，五曰沅江，出沅州西蠻界。【水經】沅水出牂牁且蘭縣，爲旁溝水，又東至鐔城縣爲沅。【楚辭·九歌】沅有芷兮澧有蘭。又州縣名。【廣輿記】屬湖廣辰州府，漢武陵地，唐沅州。又有沅陵縣。又常德府有沅江縣。又雲南有鎭沅府。
又【集韻】【正韻】𠀤五遠切，音阮。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yuan2 [yɛn35] ㄩㄢˊ
粵語
jyun4 [yːn1] 沅江(湖南省河流名)
日語
ゲン [geɴ] [漢]
ガン [gaɴ]
韓語
원 [wʌn]
越南
nguyên [ŋwiə̯n33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
疑元合
山攝元韻3等合口平元韻元小韻愚袁切ŋiuɐn水名[在象郡鐔淫城西/在武陵郡鐔成西]亦云在⿰片羊⿰片可水名[在象郡鐔淫城西/在武陵郡鐔成西]亦云在⿰片羊⿰片可
刊謬補缺切韻
疑元合
山攝元韻3等合口平元韻元小韻愚袁切ŋĭwɐn水名，圩䍧牱。水名，圩䍧牱。
集韻
疑元合
山攝元韻3等合口平元韻元小韻愚袁切ŋiuɐn說文水出䍧牁故且蘭東北入江說文水出䍧牁故且蘭東北入江
疑元合
山攝元韻3等合口上阮韻阮小韻五遠切ŋiuɐn水名在牂牁水名在牂牁
禮部韻略
疑元合
山攝元韻3等合口平元韻元小韻愚袁切ŋiuɐn水名釋云水出䍧牱東北至長沙入洞庭湖水名釋云水出䍧牱東北至長沙入洞庭湖
增韻
疑元合
山攝元韻3等合口平元韻元小韻愚袁切ŋiuɐn水出蜀郡由牂柯東北過臨沅縣至長沙入洞庭湖今以名州又阮韻水出蜀郡由牂柯東北過臨沅縣至長沙入洞庭湖今以名州又阮韻
疑元合
山攝元韻3等合口上阮韻阮小韻五遠切ŋiuɐn水名又元韻増入水名又元韻増入
五音集韵
疑元合
山攝元韻3等合口平元韻疑母三等合ŋiuɐn水名在象郡鐔滛城西亦云在牂牁也水名在象郡鐔滛城西亦云在牂牁也
疑元合
山攝元韻3等合口上阮韻疑母三等合ŋiuɐn水名在牂牁水名在牂牁
洪武正韻
喻先撮
先韻開口平先韻員小韻于權切yen水出蜀郡由牂牁東北過臨沅縣至長沙入洞水出蜀郡由牂牁東北過臨沅縣至長沙入洞
疑先撮
先韻開口上銑韻阮小韻五遠切ŋyen水名又羌韻水名又羌韻
古今韻會舉要
喻幺魚涓弮平元韻涓韻魚母yen說文水出蜀郡由牂柯東北過臨沅縣至長沙入洞庭湖从水元聲又州名本唐巫州改沅川又阮韻說文水出蜀郡由牂柯東北過臨沅縣至長沙入洞庭湖从水元聲又州名本唐巫州改沅川又阮韻
喻幺魚涓弮上阮韻畎韻魚母yen水名在牂牁〇毛氏韻增水名在牂牁〇毛氏韻增
蒙古字韻
x ꡝwÿan ꡧꡦꡋ平先韻ɦyɛn()
音韻闡微
疑寒删先元真文撮二陽平元韻元小韻疑母三等yn
疑寒删先元真文撮一上聲阮韻阮小韻疑母三等yan
韻略易通
一先全撮舒陽平先全韻yɛn湖廣沅州湖廣沅州
中州音韻
云先天撮平聲先天韻圓小韻iuɛn水出蜀郡水出蜀郡
中華新韻
ㄩㄢ 陽平寒韻甲類yɛn
東國正韻
ㆁ ㅝㄴ 平鞬寋建訐韻ŋuən
ㆁ ㅝㄴ 上鞬寋建訐韻ŋuən
戚林八音
語鳥 光 陽平光韻ŋuoŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
元
晉
元
宋北魏後期
元魂痕
北魏後期北齊
元魂痕
齊梁陳北周隋
元魂痕
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
ŋǐwan 元部
董同龢
ŋjuăn 元部
周法高
ŋjwan 元部
李方桂
ŋwjan 元部
鄭張尚芳
ŋon 元3部
布之道諧聲域
KON
聲首元
ŊON
聲首元
ŊOT
聲首元
ŊUT
聲首元
布之道擬音
ŋon
音節類型B
漢語多功能字庫
略說: 金文、小篆從「水」，「元」聲。本義為水名，長江中游的其中一條支流，流經貴州省和湖南省。43 字
詳解: 金文、小篆從「水」，「元」聲。本義為水名。《說文》：「沅，水，出牂牁故且蘭，東北入江。从水，元聲。」沅江是長江中游的其中一條支流，漢時源頭在牂柯郡的故且蘭縣（即今貴州省貴陽市附近），而現在的源頭有二，一是潕水，二是清水江，兩者都在貴州省境內。沅江流經貴州省和湖南省，屬洞庭湖水系，是湖南省第二大河流。屈原在第二次流放時曾途經沅水，〈涉江〉：「乘舲船余上沅兮，齊吳榜以擊汰。」意指我坐船向沅江的上游前進，船夫整齊地划船。近代作家沈從文的《邊城》所寫的茶峒鎮位於沅水流域。
金文用作水名，鄂君啟舟節：「內（入）資、沅、澧、油、𨑗（上）江、就木關、就郢。」「資」、「澧」、「油」都是水名，資水、澧水均在今湖南省境內，唯油水今已不復見（參譚其驤）；「木關」和「郢」都是地名，「郢」是楚國的首都。鄂君啟舟節是楚懷王賜給鄂君的水路運輸免稅通行證，銘文列明運輸的範圍、船隻的數量等。這句記載了一條行舟路徑：進入資江、沅江、澧江、油江，沿江向上，前往木關，然後往郢。426 字相關漢字: 水,元,資,澧,油,郢
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
6768
-G1
6768
-G7
7.丶.43
-GT
3104
-GKX
0610.02
康熙字典-GHZR
1669.05
汉语大字典-GZJW
304411
-G通规
3767
-G二简
一.1.151
繁体: 源
G布依
samx.0
-G古籍
12996
-HB1
A84A
-H常用
2125
-T1
4275
全字庫-T甲表
02142
異體字字典-T本土
2854
-J1
3873
-J3
8654
-JMJ
015129
文字情報基盤検索システム-K0
7422
-K人名
一..3722
-KP0
9428
-
讀音 Readings
kMandarin
yuán
YUAN2
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
451.020:yuán
kHanyuPinyin
31558.030:yuán
kXHC1983
1420.010:yuán
1420.010:yuán
(v5.1.0)
kCantonese
jyun4
YUN4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ゲン ガン
kJapaneseKun
MINAMOTO
kJapaneseOn
GEN
kKorean
WEN
kHangul
원:0N
원
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
ngiuæn
kDefinition
name of a river in western Hunan that flows into Dongting lake
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6364
0-6364
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-A84A
kIRG_TSource
T1-4A6B
1-4A6B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-7656
J3-7656
(v8.0.0)
J1-4669
(v6.0.0-7.0.0)
1-4669
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-6A36
0-6A36
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-FEBC
kRSUnicode
85.4
kTotalStrokes
7
kIICore
AGTHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1002.120
kHanYu
31558.030
kIRGDaeJaweon
1002.120
kIRGDaiKanwaZiten
17186
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31558.030
kIRGKangXi
0610.020
kKangXi
0610.020
kMatthews
7708
kMeyerWempe
3663
kMorohashi
17186
kSBGY
113.08
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
EMMU
kCihaiT
769.502
kFourCornerCode
3111.1
kHKGlyph
2124
kPhonetic
1624
kUnihanCore2020
GHKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
A84A
kCCCII
21466C
kCNS1986
1-4A6B
kCNS1992
1-4A6B
kEACC
274841
kGB0
6768
kGB1
6768
kJIS0213
1,86,54
kJis1
3873
kKoreanName
2015
kKPS0
FEBC
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
7422
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
3104
kTaiwanTelegraph
3104
kTGH
2013:3767
kXerox
257:132
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14694+85.3.4
kRSKangXi
85.4
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kZVariant
U+6E90
(v2.1.0-12.1.0)