官話
xin1(焮)
粵語
jan1
jan3
日語
キン
コン
韓語
흔
廣韻
曉/欣/平
曉/欣/去
集韻
曉/欣開/平
曉/欣開/去
曉/欣開/上
Sources 各源例字
G3-4F56
HB2-CD51
T2-2771
J1-4950
K0-7D5C
KP0-F5AB
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
02Ha
Comparison 用字對比
| 炘 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
(1)
同「焮」
→焮
xin1
(1)
炙；烧to burn
(2)
火气heat
(3)
晒；暴晒
(4)
炽盛
(5)
发炎肿痛
(喃)
◎ Sàm sỡ: Như 所 sỡ#F2: hoả 火⿰所 → 斤 sở
→所
(喃)
◎ Sàm sỡ: suồng sã, quá trớn.#C2: 所 sở
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【巳集中】【火字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤許斤切，音欣。【玉篇】本作焮。詳焮字註。又【揚雄·甘泉賦】乗景炎之炘炘。【註】師古曰：光盛貌。
又【集韻】【類篇】𠀤許謹切，音䘆。【博雅】爇也。 博雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xin1 [ɕin55] ㄒㄧㄣ (焮)
粵語
jan1 [jɐn5] 炘炘(光亮顯著而盛大的樣子)
jan3 [jɐn3]
日語
キン [kiɴ] [漢]
コン [koɴ] [呉]
韓語
흔 [hɯn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉欣
臻攝欣韻3等開口平欣韻欣小韻許斤切xiən熱皃熱皃
曉欣
臻攝欣韻3等開口去焮韻焮小韻香靳切xiən上同（焮‧火氣香靳切六）上同（焮‧火氣香靳切六）
刊謬補缺切韻
曉欣
臻攝欣韻3等開口上隱韻脪小韻興近切xĭən熱。熱。
集韻
曉欣開
臻攝欣韻3等開口平欣韻欣小韻許斤切xiən熱也熱也
曉欣開
臻攝欣韻3等開口去焮韻焮小韻香靳切xiən炙也春秋傳行火所焮一曰熱也或省炙也春秋傳行火所焮一曰熱也或省
曉欣開
臻攝欣韻3等開口上隱韻䘆小韻許謹切xiən博雅𤑔也博雅𤑔也
禮部韻略
曉欣開
臻攝欣韻3等開口平欣韻欣小韻許巾切xiən熱也釋按甘泉賦乗景炎之炘炘熱也釋按甘泉賦乗景炎之炘炘
增韻
曉欣開
臻攝欣韻3等開口平欣韻欣小韻許巾切xiən熱貌熱貌
五音集韵
曉欣
臻攝欣韻3等開口平殷韻曉母三等xiən熱也熱也
曉欣
臻攝欣韻3等開口上隱韻曉母三等xiən博雅云𤑔也博雅云𤑔也
曉欣
臻攝欣韻3等開口去焮韻曉母三等xiən=焮:香靳切火氣也九=焮:香靳切火氣也九
洪武正韻
曉真齊
真韻開口平真韻欣小韻許斤切xiən熱貌熱貌
古今韻會舉要
曉欣平文韻欣韻曉母xin熱也又甘泉賦乗景炎之炘炘顔注光盛貌〇已上屬欣字母韻熱也又甘泉賦乗景炎之炘炘顔注光盛貌〇已上屬欣字母韻
蒙古字韻
h ꡜÿin ꡦꡞꡋ平真韻xjin()
h ꡜÿin ꡦꡞꡋ去真韻xjin()
音韻闡微
曉寒删先元真文齊二陰平文韻欣小韻曉母三等xin
韻略易通
向真文齊舒陰平真文韻xin熱貌熱貌
中州音韻
曉真文齊平聲真文韻欣小韻xiən熱貌熱貌
中華新韻
ㄒ ㄧㄣ 陰平痕韻甲類ɕin
東國正韻
ㅎ ㅡㄴ 平根懇艮訖韻hɯn
ㅎ ㅡㄴ 去根懇艮訖韻hɯn
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
真
東漢
真
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
qʰɯn 文1部
qʰɯns 文1部
布之道諧聲域
KƏI
聲首斤
KƏN
聲首斤
ŊƏN
聲首斤
布之道擬音
hən
音節類型B
hənh
音節類型B
Notes 註
煒 韡 暐 炘 昕 晞
劉鈞傑《同源字典補》認為：「煒韡暐」「炘昕」「晞」三組字的明亮義同源
近 靳 𪏴 炘 岓 圻 及 *斤
《漢語同源詞大典》：近：附近、迫近；靳：馬當胸的皮革，其名寓近義；𪏴：黏，有貼近、迫近義；炘：炙，以火迫近他物；岓：山旁石，有臨近義；圻：邊界，鄰近另一地域處；及：追上、趨近。本組字皆有「靠近」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4754
-G3
4754
-G8
9259
-GT
3512
-GKX
0667.23
康熙字典-GHZR
2349.09
汉语大字典-GZFY
360803
-G通规
4006
-G古籍
11489
-HB2
CD51
-T2
0781
全字庫-T乙表
02373
異體字字典-J1
4148
-JMJ
016313
文字情報基盤検索システム-K0
9360
-K人名
一..6101
-KP0
8511
-
讀音 Readings
kMandarin
xīn
XIN1
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
407.070:xīn
kXHC1983
1284.030:xīn
1284.030:xīn
(v5.1.0)
kCantonese
jan1
YAN1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キン コン
kJapaneseKun
ABURU
kJapaneseOn
KIN KON
kKorean
HUN
kHangul
흔:0N
흔
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
brilliant, shining, bright
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4F56
3-4F56
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CD51
kIRG_TSource
T2-2771
2-2771
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-4950
1-4950
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-7D5C
0-7D5C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-F5AB
kRSUnicode
86.4
kTotalStrokes
8
kIICore
AGTKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1077.020
kHanYu
32192.070
kIRGDaeJaweon
1077.020
kIRGDaiKanwaZiten
18921
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32192.070
kIRGKangXi
0667.230
kKangXi
0667.230
kMorohashi
18921
kSBGY
112.19 397.02
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
FHML
kCihaiT
843.602
kFourCornerCode
9282.1
kPhonetic
571
kUnihanCore2020
GHKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CD51
kCCCII
225057
kCNS1986
2-2771
kCNS1992
2-2771
kEACC
225057
kGB3
4754
kGB8
9259
kJis1
4148
kKoreanName
2015
kKPS0
F5AB
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
9360
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
3512
kTaiwanTelegraph
3512
kTGH
2013:4006
kXerox
273:143
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19514+69.4.4 C+19514+86.4.4
kRSKangXi
86.4
(v2.1.0-15.0.0)