官話
xian2
xin2
粵語
jin4
日語
キン
ギン
ケン
ゲン
韓語
현
廣韻
匣/先開/平
云/真開/平
集韻
匣/先開/平
匣/諄開/平
匣/先開/上
Sources 各源例字
G3-582F
HB2-F479
T2-6948
J14-725F
K2-4D5E
KP1-60FE
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xian2 [ɕiɛn35] ㄒㄧㄢˊ
xin2 [ɕin35] ㄒㄧㄣˊ
粵語
jin4 [iːn1]
日語
キン [kiɴ] [漢]
ギン [giɴ] [呉]
ケン [keɴ] [漢]
ゲン [geɴ] [呉]
韓語
현 [hjʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣先開
山攝先韻4等開口平先韻賢小韻胡田切ɣɛn艱險又剛強也艱險又剛強也
云真開
臻攝真韻3等開口平真韻礥小韻下珍切ɣien鞭也下珍切又下憐切三鞭也下珍切又下憐切三
刊謬補缺切韻
匣先開
山攝先韻4等開口平先韻賢小韻胡千切ɣien難〻。難〻。
云真開
臻攝真韻3等開口平真韻礥小韻下珍切ɣǐĕn下珎反。又下憑反。一。下珎反。又下憑反。一。
集韻
匣先開
山攝先韻4等開口平先韻賢小韻胡千切ɣɛn難也木玄有礥首一曰地險也或作㘋難也木玄有礥首一曰地險也或作㘋
匣諄開
臻攝諄韻3等開口平諄韻礥小韻下珍切ɣien難也難也
匣先開
山攝先韻4等開口上銑韻現小韻胡典切ɣɛn堅也堅也
禮部韻略
匣諄開
臻攝諄韻3等開口平諄韻礥小韻下珍切ɣien下珍切難也太元經有礥首下珍切難也太元經有礥首
增韻
以諄開
臻攝諄韻3等開口平諄韻寅小韻夷真切jien難也太元經有礥首難也太元經有礥首
五音集韵
匣真臻諄開
臻攝真韻3等開口平真韻匣母四等ɣien下珍切難也又下鄰切三下珍切難也又下鄰切三
匣仙先A開
山攝仙韻3等開口A平仙韻匣母四等開ɣjæn艱險也又剛强也太玄有礥首又曰地險艱險也又剛强也太玄有礥首又曰地險
匣仙先A開
山攝仙韻3等開口A上獮韻匣母四等開ɣjæn堅也堅也
洪武正韻
疑真齊
真韻開口平真韻銀小韻魚巾切ŋiən難也太玄難也太玄
古今韻會舉要
匣筠平真韻筠韻匣母ɣiyn下珍切羽濁音難也太玄經有礥首〇已上屬欣字母韻下珍切羽濁音難也太玄經有礥首〇已上屬欣字母韻
匣鞬堅賢平先韻賢韻匣母ɣiien太玄有礥首曰地險也集韻通作賢太玄有礥首曰地險也集韻通作賢
蒙古字韻
H ꡯÿin ꡦꡞꡋ平真韻ɣjin()
音韻闡微
匣寒删先元真文齊二陽平真韻礥小韻匣母四等xin
匣寒删先元真文齊一陽平先韻賢小韻匣母四等xian
東國正韻
ㆅ ㅣㄴ 平根懇艮訖韻ɦin
ㆅ ㅕㄴ 平鞬寋建訐韻ɦien
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
ɡiːn 眞1部
ɢrin 眞1部
布之道諧聲域
KIN
聲首臤
布之道擬音
ɡˤin
音節類型A
Notes 註
礥 臔 *賢
《漢語同源詞大典》:礥:堅硬,堅強;臔:肉緊。本組字皆有「堅、緊」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
5615
简体: 𰧇
GKX
0838.08
康熙字典-GHZR
2636.06
汉语大字典-G古籍
11213
-HB2
F479
-T2
7340
全字庫-T乙表
03029
異體字字典-J1
4836
-J4
8263
-JMJ
018716
文字情報基盤検索システム-K2
4562
-KP1
60FE
-
讀音 Readings
kMandarin
xián
XIAN2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42462.130:xián,xín
kCantonese
jin4
kJapanese
キン ギン ケン ゲン
kJapaneseKun
MUTSUKASHII
kJapaneseOn
KIN GIN KEN GEN
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-582F
3-582F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F479
kIRG_TSource
T2-6948
2-6948
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-725F
J4-725F
(v8.0.0)
J1-5044
(v6.0.0-7.0.0)
1-5044
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-4D5E
2-4D5E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-60FE
kRSUnicode
112.15
kTotalStrokes
20
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1255.160
kHanYu
42462.130
kIRGDaeJaweon
1255.160
kIRGDaiKanwaZiten
24556
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42462.130
kIRGKangXi
0838.080
kKangXi
0838.080
kMorohashi
24556
kSBGY
102.29 134.02
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MRSEC
kCihaiT
974.605
kFourCornerCode
1768.6
kPhonetic
1157*
(v14.0.0)
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F479
kCCCII
226649
kCNS1986
2-6948
kCNS1992
2-6948
kGB3
5615
kJIS0213
2,82,63
kJis1
4836
kKPS1
60FE
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18232+112.5.16
kRSKangXi
112.15
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+309C7