官話
ying2(瑩)
ying3(瑩)
粵語
jing4
jing2
日語
エイ(瑩)
ヨウ(瑩)
韓語
옥
형
영(瑩)
越南
oánh(瑩)
廣韻
云/庚三合/平(瑩)
影/青合/去(瑩)
集韻
匣/庚三合/平(瑩)
影/青合/上(瑩)
影/青合/去(瑩)
以/清合/平(瑩)
Sources 各源例字
G0-5328
H-FE76
TF-3778
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ying2 [iŋ35] ㄧㄥˊ (瑩)
ying3 [iŋ214] ㄧㄥˇ (瑩)
粵語
jing4 [iːŋ1]
jing2 [iːŋ35]
日語
エイ [eː] [漢] (瑩)
ヨウ [joː] [呉] (瑩)
韓語
옥 [ok]
형 [hjʌŋ]
영 [jʌŋ] (瑩)
越南
oánh [waʲŋ35] (瑩)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
云庚三合
梗攝庚韻3等合口平庚韻榮小韻永兵切ɣiuaŋ玉色詩云充耳秀瑩母烏定切(瑩)玉色詩云充耳秀瑩母烏定切(瑩)
影青合
梗攝青韻4等合口去徑韻鎣小韻烏定切ʔuɛŋ上同（鎣‧鎣飾也烏定切四）說文曰玉色一曰石之次玉者(瑩)上同（鎣‧鎣飾也烏定切四）說文曰玉色一曰石之次玉者(瑩)
刊謬補缺切韻
云庚三合
梗攝庚韻3等合口平庚韻榮小韻永兵切ɣĭwɐŋ玉色。《詩》云：“珫耳琇瑩。”又烏定反：牛。(瑩)玉色。《詩》云：“珫耳琇瑩。”又烏定反：牛。(瑩)
集韻
匣庚三合
梗攝庚韻3等合口平庚韻榮小韻于平切ɣiuaŋ石似玉(瑩)石似玉(瑩)
影青合
梗攝青韻4等合口上迥韻濙小韻烏迥切ʔiuɛŋ德熒疑惑也或从玉(瑩)德熒疑惑也或从玉(瑩)
影青合
梗攝青韻4等合口去徑韻鎣小韻縈定切ʔiuɛŋ說文玉也一曰石之次玉者引逸論語如玉之瑩(瑩)說文玉也一曰石之次玉者引逸論語如玉之瑩(瑩)
以清合
梗攝清韻3等合口平清韻營小韻維傾切jiuæŋ石似玉(瑩)石似玉(瑩)
禮部韻略
影青合
梗攝青韻4等合口上迥韻濙小韻烏迥切ʔiuɛŋ莊子黄帝之所聴瑩聴瑩惑也又維瓊縈定二切見清徑二韻(瑩)莊子黄帝之所聴瑩聴瑩惑也又維瓊縈定二切見清徑二韻(瑩)
影青合
梗攝青韻4等合口去徑韻瑩小韻縈定切ʔiuɛŋ縈定切潔也揚子如玉如瑩又維瓊烏迥二切見清迥二韻(瑩)縈定切潔也揚子如玉如瑩又維瓊烏迥二切見清迥二韻(瑩)
以清合
梗攝清韻3等合口平清韻營小韻維瓊切jiuæŋ石似玉詩充耳琇瑩又烏迥縈定二切見迥徑二韻(瑩)石似玉詩充耳琇瑩又烏迥縈定二切見迥徑二韻(瑩)
增韻
影青合
梗攝青韻4等合口上迥韻濙小韻烏迥切ʔiuɛŋ聽瑩感也莊子是黃帝之所聽瑩謂聞之而感也又青徑二韻(瑩)聽瑩感也莊子是黃帝之所聽瑩謂聞之而感也又青徑二韻(瑩)
影青合
梗攝青韻4等合口去徑韻瑩小韻烏定切ʔiuɛŋ烏定切玉色一曰石次玉一曰潔也逸論語如玉之瑩又青迥二韻(瑩)烏定切玉色一曰石次玉一曰潔也逸論語如玉之瑩又青迥二韻(瑩)
以清合
梗攝清韻3等合口平清韻營小韻胡瓊切jiuæŋ石似玉詩充耳琇瑩又逈徑二韻(瑩)石似玉詩充耳琇瑩又逈徑二韻(瑩)
五音集韵
喻三庚清三合
梗攝庚韻3等合口平清韻喻母三等iuaŋ玉色詩云充耳秀瑩又烏定切(瑩)玉色詩云充耳秀瑩又烏定切(瑩)
喻四庚清三合
梗攝庚韻3等合口平清韻喻母四等合jiuaŋ石似玉(瑩)石似玉(瑩)
影青合
梗攝青韻4等合口上迥韻影母四等合ʔiuɛŋ=熒:聽熒疑惑也(瑩)=熒:聽熒疑惑也(瑩)
影青合
梗攝青韻4等合口去徑韻影母四等合ʔiuɛŋ上同說文曰玉色一曰石之次玉者(瑩)上同說文曰玉色一曰石之次玉者(瑩)
洪武正韻
喻庚撮
庚韻開口平庚韻榮小韻于平切yəŋ石似玉詩充耳琇瑩又梗敬二韻(瑩)石似玉詩充耳琇瑩又梗敬二韻(瑩)
影庚齊
庚韻開口上梗韻濙小韻烏迥切ʔiəŋ聴瑩惑也莊子是黄帝之所聴瑩謂聞之而惑也又庚敬二韻(瑩)聴瑩惑也莊子是黄帝之所聴瑩謂聞之而惑也又庚敬二韻(瑩)
喻庚齊
庚韻開口去敬韻瑩小韻縈定切iəŋ縈定切玉色一曰石次玉一曰潔也逸論語如玉之瑩又庚梗二韻(瑩)縈定切玉色一曰石次玉一曰潔也逸論語如玉之瑩又庚梗二韻(瑩)
古今韻會舉要
喻幺魚弓平庚韻弓韻魚母iuŋ石似玉詩琇瑩瓊瑩又本韻迥敬韻〇今増〇詩詁曰淇澳詩充耳琇瑩注毛云琇瑩美石也詩尚之以瓊華尚之以瓊英尚之以瓊瑩注毛云瓊英石似玉鄭云石似瓊似瑩今詳琇瑩與琇實同文瓊瑩與瓊英瓊華同文則瑩非玉石矣毛說非也况瓊既為玉之美瑩又為次玉之石則一瑱乃似二物鄭說非也凡玉之生以及其成有榮有英有華有實猶草木也瑩即榮也謂玉之始生如草木之榮也英謂一玉之中最美者如草木之英華謂玉之方成如草木之華實謂玉之既成如草木之實皆可用之玉也(瑩)石似玉詩琇瑩瓊瑩又本韻迥敬韻〇今増〇詩詁曰淇澳詩充耳琇瑩注毛云琇瑩美石也詩尚之以瓊華尚之以瓊英尚之以瓊瑩注毛云瓊英石似玉鄭云石似瓊似瑩今詳琇瑩與琇實同文瓊瑩與瓊英瓊華同文則瑩非玉石矣毛說非也况瓊既為玉之美瑩又為次玉之石則一瑱乃似二物鄭說非也凡玉之生以及其成有榮有英有華有實猶草木也瑩即榮也謂玉之始生如草木之榮也英謂一玉之中最美者如草木之英華謂玉之方成如草木之華實謂玉之既成如草木之實皆可用之玉也(瑩)
喻幺魚弓平庚韻弓韻喻母iuŋ石似玉注見本韻干平切又詩充耳琇瑩一音營〇已上屬弓字母韻(瑩)石似玉注見本韻干平切又詩充耳琇瑩一音營〇已上屬弓字母韻(瑩)
定搄去徑韻亘韻定母dəŋ縈定切羽次清音說文玉色引論語如玉之瑩又潔也又清迥韻(瑩)縈定切羽次清音說文玉色引論語如玉之瑩又潔也又清迥韻(瑩)
蒙古字韻
y ꡭÿung ꡦꡟꡃ平東韻jyuŋ(瑩)()(瑩)
Y ꡗing ꡞꡃ去庚韻ʔiŋ(瑩)()(瑩)
音韻闡微
喻東冬庚蒸青撮陽平庚韻營小韻喻母四等yŋ(瑩)(瑩)
影東冬庚蒸青撮去聲徑韻瑩小韻影母四等yŋ(瑩)(瑩)
中原音韻
影庚青撮去聲庚青韻iuəŋ(瑩)(瑩)
影東鍾撮去聲東鍾韻iuŋ(瑩)(瑩)
韻略易通
一庚晴合舒去聲庚晴韻uəŋ玉光(瑩)玉光(瑩)
中州音韻
云東鍾撮去聲東鍾韻用小韻iuŋ玉色潔也(瑩)玉色潔也(瑩)
影庚青齊平聲庚青韻盈小韻jiəŋ石似玉(瑩)石似玉(瑩)
影庚青撮去聲庚青韻醟小韻jiuəŋ石次玉(瑩)石次玉(瑩)
中華新韻
ㄧㄥ 陽平庚韻甲類iŋ(瑩)(瑩)
東國正韻
ㆁ ㆊㆁ 平京景敬隔韻ŋyeŋ(瑩)(瑩)
ㆆ ㆊㆁ 上京景敬隔韻ʔyeŋ(瑩)(瑩)
ㆆ ㆊㆁ 去京景敬隔韻ʔyeŋ(瑩)(瑩)
ㅇ ㆊㆁ 平京景敬隔韻yeŋ(瑩)(瑩)
戚林八音
鶯亦 賓京 陽平賓京韻iŋ(瑩)(瑩)
分韻撮要
云 英 陽平英韻wiŋ瑩潤(瑩)瑩潤(瑩)
以 英 陽平英韻jiŋ石似玉者(瑩)石似玉者(瑩)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
東漢
耕
魏
耕
晉
耕
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
gi̯wĕŋ(瑩)
ʔieŋ(瑩)
王力
ɣǐweŋ 耕部(瑩)
ieŋ 耕部(瑩)
董同龢
ɣjuĕŋ 耕部(瑩)
ʔieŋ 耕部(瑩)
周法高
ɣiweŋ 耕部(瑩)
ʔeŋ 耕部(瑩)
李方桂
gwjiŋ 耕部(瑩)
wiŋh 耕部(瑩)
鄭張尚芳
ɢʷreŋ 耕0部(瑩)
qʷeːŋs 耕0部(瑩)
斯塔羅斯金上古前期
whreŋ(瑩)
斯塔羅斯金上古後期
whreŋ(瑩)
斯塔羅斯金西漢
whreŋ(瑩)
斯塔羅斯金東漢
whreŋ(瑩)
許思萊上古
wreŋ(瑩)
ʔêŋh(瑩)
許思萊東漢
wɛŋ(瑩)
ʔeŋᶜ(瑩)
布之道諧聲域
WEŊ(瑩)
聲首𤇾
布之道擬音
ʔwˤeŋh(瑩)
音節類型A
wreŋ(瑩)
音節類型B
Dialects 方言
-
in
陽平(9)
官江蘇南京24
官江蘇淮安漣水35
官安徽蕪湖55
官安徽銅陵樅陽13
官湖北武漢213
官四川涼山西昌52
官貴州畢節2
客廣東韶關新豐24
客廣東梅州梅縣11
iŋ
陽平(7)
官山東東營利津
官山東濰坊壽光2
官山東德州2
官山東聊城2
官寧夏銀川3 (晶～)
閩福建福州53
閩福建廈門35
yn
陽平(4)
官重慶江津21
官四川成都21
官四川雅安漢源31
湘湖南湘潭12
iəŋ
平聲(1)
晉山西太原11
陰去(1)
吳上海浦東新區35
ioŋ
陽平(1)
吳浙江溫州31
yŋ
陽平(2)
閩福建莆田仙游24
閩福建寧德柘榮21
io
陽平(1)
官山東青島即墨2
ɪ̃
陽平(1)
官雲南昆明31
iaŋ
陽平(1)
吳浙江溫州31 ((白。～光))
œyŋ
上聲(1)
閩福建南平建甌21
ən
陽平(1)
客廣東梅州五華13
yuŋ
陽平(1)
贛福建三明泰寧33
ɦ
ɦin
陽平(1)
吳浙江杭州213
ɦiŋ
陽去(1)
吳上海13 ((2))
ɦioŋ
陽去(1)
吳上海13 ((1))
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
yíng
YING2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinlu
yíng(14)
ying2(14)
(v4.0.1-6.2.0)
kTGHZ2013
439.200:yíng
kXHC1983
1386.030:yíng
1386.030:yíng
(v5.1.0)
kCantonese
jing4
YING4
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
luster of gems; bright, lustrous
lustre of gems; bright, lustrous
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5328
0-5328
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-FE76
FE76
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
TF-3778
F-3778
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
140.7 96.5
140.7
(v2.1.0-15.1.0)
kTotalStrokes
10
13
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
21109.080 53225.090
53225.090
(v2.1.0-3.1.1)
kIRGHanyuDaZidian
53225.090
kIRGKangXi
1036.401
kKangXi
1036.401
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TBMG
kFourCornerCode
4410
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kPhonetic
1587*
kUnihanCore2020
GH
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
227E26
kEACC
227E26
kGB0
5108
kHKSCS
FE76
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
3853
kTGH
2013:1830
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
140.7
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+7469