官話
zhou2(軸)
zhou4(軸)
粵語
zuk6
zau6(軸)
日語
ジク(軸)
チク(軸)
韓語
축
越南
trục(軸)
廣韻
澄/屋三/入(軸)
集韻
澄/屋三/入(軸)
Sources 各源例字
G0-5661
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
「軸」的简化字
→軸
zhou2
(1)
轮轴,即贯穿车轮中间用以持轮的柱形长杆axle
(2)
织具 引申为一切机枢之称 也作「柚」
→柚
zhou2
(4)
织布机部件筘 常与“杼(梭子)”连用 “杼柚”指织布机 也泛指纺织
(3)
载棺之具
(4)
弦乐器上扭动弦的装置
(5)
指权要位置
(6)
卷裹
(7)
指装成卷轴形的书、画
(8)
机械中主要零件之一,一般是碳素钢或合金钢制的圆杆,用来作为旋转零件的支承,或传递动力,或不传递动力 如:直轴;曲轴;心轴;转轴等bearing
(9)
数学名词 指把平面或立体分成对称部分的直线 如:对称轴;角锥轴;圆柱轴axis
(10)
量词 计算绕在轴上的线状物及装裱带轴的字画数量的单位 如:一轴山水画
(11)
病
(12)
通「舳」 舟船
→舳
zhu2
(1)
[舳艫]1.船头和船尾的合称,因以指船 2.汉朝船只计量单位,每一方丈为一舳舻stem and stern
(13)
古地名
zhou4
(14)
戏曲术语 一场折子戏演出中作为轴心的主要剧目 排在最后的一出叫大轴子,倒数第二出叫压轴子last item in a theatrical performance
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhou2 [tʂou35] ㄓㄡˊ (軸)
zhou4 [tʂou51] ㄓㄡˋ (軸)
粵語
zuk6 [tsuːk2]
zau6 [tsɐu2] (軸) 軸子
日語
ジク [ʑikɯ] [呉] (軸)
チク [tɕikɯ] [漢] (軸)
韓語
축 [tɕʰuk]
越南
trục [tɕuk3ˀ2ʔ] (軸)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
澄屋三
通攝東韻3等開口入屋韻逐小韻直六切ȡiuk車軸(軸)車軸(軸)
刊謬補缺切韻
澄屋三
通攝東韻3等開口入屋韻逐小韻直六切ȡĭuk車𨶚。(軸)車𨶚。(軸)
集韻
澄屋三
通攝東韻3等合口入屋韻逐小韻仲六切ȡiuk說文持輪也(軸)說文持輪也(軸)
禮部韻略
澄屋三
通攝東韻3等合口入屋韻逐小韻仲六切ȡiuk釋按説文持輪也(軸)釋按説文持輪也(軸)
增韻
澄屋三
通攝東韻3等合口入屋韻逐小韻直六切ȡiuk車持輪者即轂也又卷軸(軸)車持輪者即轂也又卷軸(軸)
五音集韵
澄屋三
通攝東韻3等合口入屋韻澄母三等dʑiuk車軸(軸)車軸(軸)
洪武正韻
牀屋撮
屋韻開口入屋韻逐小韻直六切dʒyuk車持輪者卽轂也又卷軸(軸)車持輪者卽轂也又卷軸(軸)
古今韻會舉要
澄匊入屋韻匊韻澄母dʑiuʔ說文持輪也从車胄省聲廣韻車軸也増韻轂也又卷軸也韓文詩鄴侯家多書揷架三萬軸又地名詩清人在軸注毛云河上衛地(軸)說文持輪也从車胄省聲廣韻車軸也増韻轂也又卷軸也韓文詩鄴侯家多書揷架三萬軸又地名詩清人在軸注毛云河上衛地(軸)
蒙古字韻
c ꡄÿu ꡦꡟ入魚韻dʐy(軸)()(軸)
音韻闡微
澄屋沃陌職錫撮入聲屋韻逐小韻澄母三等tʃʰyk(軸)(軸)
中原音韻
照魚模撮入平魚模韻tʂiu(軸)(軸)
照尤侯齊入平尤侯韻tʂiəu(軸)(軸)
韻略易通
枝東洪合入入聲東洪韻tʂuk車轂也(軸)車轂也(軸)
中州音韻
牀魚模撮入平魚模韻逐小韻dʐiu卷~車~(軸)卷~車~(軸)
牀尤侯齊入平尤侯韻軸小韻dʐiəu車~(軸)車~(軸)
中華新韻
ㄓ ㄨ 入陽平模韻丙類tʂu讀音(軸)讀音(軸)
ㄓ ㄡ 陽平侯韻tʂou語音(軸)語音(軸)
東國正韻
ㄸ ㅠㄱ 入弓重䛪匊韻diuk(軸)(軸)
戚林八音
低聲 銀恭入 陽入銀恭韻tyʔ(軸)(軸)
出 東江入 陰入東江韻tsʰøʔ(軸)(軸)
分韻撮要
照 東入 陽入東韻tʃok車軸又盡也(軸)車軸又盡也(軸)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
魏
沃
晉
沃
北魏後期北齊
屋
齊梁陳北周隋
屋
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰi̯ɷk(軸)
王力
dǐuk 覺部(軸)
董同龢
dʰjok 幽部(軸)
周法高
diəwk 覺部(軸)
李方桂
drjəkw 幽部(軸)
鄭張尚芳
l'ɯwɢ 覺2部(軸)
白-沙
*lruk(軸)
斯塔羅斯金上古前期
Łhuk(軸)
斯塔羅斯金上古後期
Łhuk(軸)
斯塔羅斯金西漢
Łhǝuk(軸)
斯塔羅斯金東漢
lhǝuk(軸)
許思萊上古
driuk(軸)
r-liuk(軸)
許思萊東漢
ḍuk(軸)
布之道諧聲域
LIU(軸)
聲首由
LIUK(軸)
聲首由
布之道擬音
lr(i)uk(軸)
音節類型B
Dialects 方言
ts
tsu
陽平(22)
官安徽蚌埠55
官安徽淮南鳳台55
官安徽阜陽55
官安徽阜陽潁上33
官山東濰坊昌邑53
官山東濟寧2
官山東聊城2
官河南漯河召陵53
官河南周口淮陽53
官河南駐馬店平輿42
官湖北襄陽襄樊52
官廣西柳州雒容21
官廣西桂林臨桂31
官重慶31
官四川成都21
官四川南充31
官四川達州達縣31
官貴州貴陽21
官貴州畢節2
官雲南紅河蒙自53
官陝西漢中漢臺42
平廣西桂林朝陽22
入聲(2)
官貴州黔東南丹寨42
官貴州黔東南黎平24
陰去(1)
平廣西賀州富川七都話44
tsuk
陽入(1)
粵廣西南寧22
tsok
陽入(12)
粵廣東韶關22
粵廣東珠海斗門21
粵廣東珠海前山33
粵廣東佛山22
粵廣東佛山順德21
粵廣東清遠22
粵廣東中山石岐33
粵廣東雲浮22
粵廣東雲浮羅定22
粵香港22
粵澳門22
平廣東韶關22
下陰入(2)
閩廣東中山隆都33
粵廣東肇慶封開43
tsəu
陽平(3)
官河南信陽55
官湖北武漢213
官雲南昭通31
陽入(1)
平廣西賀州九都話21
入聲(1)
官貴州黔東南丹寨42
tsɔʔ
入聲(2)
官江蘇淮安漣水34
官江蘇揚州
去聲(1)
官江蘇常州金壇44
tsou
入聲(1)
吳福建南平浦城32
tsɔk
下陽入(2)
平廣西百色田東22
平廣西崇左扶綏13
tsoʔ
陽入(1)
粵廣東深圳寶安22
tsʊk
上陽入(1)
平雲南文山富寧22
tsuəʔ
陽入(1)
晉山西太原54
tsuoʔ
入聲(1)
官安徽蕪湖5
tsɤu
陽平(1)
官陝西咸陽三原35
tso
陽去(1)
平湖南永州道縣52
tsuɛ
陽平(1)
官貴州遵義21
tsiok
陽入(1)
閩廣西貴港平南12
tsɔ
入聲(1)
平廣西桂林平樂55
tʂ
tʂu
陽平(38)
官河北邯鄲大名42
官河北邯鄲魏縣53
官江蘇徐州45
官安徽淮北44
官安徽宿州碭山55
官安徽宿州埇橋55
官安徽亳州蒙城44
官山東濟南42 ((~子))
官山東濟南章丘55
官山東淄博博山3
官山東東營利津
官山東煙台萊州42
官山東濰坊壽光2
官山東泰安42
官山東濱州鄒平55
官山東菏澤單縣52
官河南鄭州城關53
官河南開封52
官河南洛陽31
官河南平頂山新華342
官河南新鄉長垣51
官河南濮陽42
官河南許昌42
官河南南陽南召52
官河南商丘梁園52
官河南商丘睢縣42
官湖北荊門鍾祥31
官雲南昆明31
官陝西寶雞53
官陝西延安寶塔24
官甘肅武威民勤53
官甘肅張掖山丹53
官甘肅酒泉肅州53
官青海西寧24
官新疆烏魯木齊52
官新疆哈密51
官新疆昌吉吉木薩爾51
官新疆巴音郭楞焉耆24
入聲(1)
官安徽安慶43
陰平(3)
官甘肅酒泉敦煌24
官甘肅臨夏243
官青海海東循化13
去聲(1)
官寧夏銀川5 (車~)
平聲(1)
官新疆吐魯番214
tʂou
陽平(3)
官北京35 (未註明異讀原因)
官山東濟南42 ((新))
官山東德州2
入聲(1)
官湖南張家界大庸11
去聲(1)
官北京51
tʂuʔ
入聲(1)
官江蘇南京5
tʂuəʔ
入聲(1)
官安徽合肥4
tʂʯ
陽平(1)
官山東東營廣饒53
tʂuʊ
入聲(1)
官江蘇連雲港
tsʰ
tsʰu
陽平(1)
官湖南永州寧遠31
tsʰuk
陽入(7)
客江西贛州寧都5
客廣東廣州從化55
客廣東韶關新豐5
客廣東深圳55
客廣東梅州梅縣5
客廣東東莞55
客廣西玉林博白5
tsʰok
陽入(3)
粵廣東肇慶33
粵廣東東莞22
粵香港新界22
tsʰəu
陽平(1)
官湖北天門13
陰平(1)
官湖南湘西吉首55
tsʰɔʔ
陽平(1)
官江蘇泰州45 (白,tsʰ7)
入聲(1)
官江蘇泰州3 (文,tsʰ8)
tsʰou
去聲(1)
官湖南常德35
tsʰoʔ
陽入(1)
官江蘇南通
tsʰuʔ
陽入(1)
贛江西撫州黎川5
陰入(1)
贛江西南昌5
tsʰo
入聲(1)
客廣東韶關南雄54
tsʰək
陽入(2)
客廣東惠州31
客廣東梅州五華5
tsʰɤɯ
陽平(1)
官湖南郴州21
tsʰɔyʔ
陰入(1)
閩福建福州23 ((條幅字畫))
tsʰøyk
陰入(1)
閩福建寧德古田2
tʃ
tʃu
陽平(3)
官山東青島即墨2
官山東日照東港42
官山東濱州博興53
tʃuk
陽入(7)
粵廣西柳州融水35
粵廣西桂林臨桂23
粵廣西欽州22
粵廣西貴港桂平22
粵廣西百色22
粵廣西崇左22
粵廣西崇左寧明22
陰入(2)
客廣西南寧馬山22
粵廣西賀州信都52
下陽入(1)
粵廣西南寧賓陽22
tʃok
陽入(2)
粵廣東清遠連山214
粵香港大埔泰亨33
tʃy
陽平(2)
官江蘇連雲港贛榆54
官山東威海環翠33
tʃɔk
陽入(2)
粵廣西北海22
粵廣西來賓武宣22
上陽入(1)
粵廣西百色那畢22
tʃʊk
陽入(1)
粵廣東廣州2
tʃʯ
陽平(1)
官山東煙台蓬萊55
t
tu
陽去(1)
平廣西賀州富川八都話55
ty
陽入(2)
閩福建南平建甌42 ((車~))
閩福建南平建陽4
陽去(1)
閩福建南平建甌44
陽上(1)
閩福建三明沙縣53
tiɔk
陽入(2)
閩福建廈門5 ((文))
閩福建漳州漳浦14
tyk
陽入(2)
閩福建寧德古田5
閩福建寧德柘榮2
tek
陽入(2)
閩廣東汕頭5
閩廣東潮州4
tyɤ
入聲(1)
官安徽銅陵樅陽55
tyʔ
陽入(1)
閩福建福州5
tik
陽入(1)
閩福建廈門5 ((白))
tyøʔ
陽入(1)
閩福建莆田仙游4
teik
陽入(1)
閩福建寧德福安2
dʑ
dʑioʔ
陽入(5)
吳上海1 ((1))
吳江蘇蘇州23
吳浙江嘉興12
吳浙江湖州雙林23
吳浙江金華玉山23
dʑyoʔ
陽入(3)
吳浙江紹興23
吳浙江衢州開化24
吳浙江台州仙居2
dʑɤu
入聲(1)
吳浙江溫州213
dʑyɪʔ
陽入(2)
吳上海1 ((2))
吳浙江寧波23
dʑyɔʔ
陽入(2)
吳江蘇泰州靖江34
吳浙江寧波23
dʑiɔʔ
陽入(1)
吳浙江寧波餘姚23
tʃʰ
tʃʰuk
陽入(6)
客廣西玉林北流55
客香港沙田5
粵廣西欽州靈山22
粵廣西貴港南江23
粵廣西玉林北流22
粵廣西河池宜州12
陰入(1)
粵廣西梧州蒙山55
下陽入(1)
粵廣西玉林博白22
tʃʰɔi
陽去(1)
平廣東佛山西岸22
tʃʰeu
陰平(1)
平廣東清遠保安33 (不符合該方言古今對應規律。)
pf
pfu
陽平(5)
官山東棗莊嶧城55
官山東泰安寧陽42
官山東臨沂平邑2
官陝西西安24
官甘肅蘭州51
tɕ
tɕuk
陽入(1)
平廣西梧州藤縣22
tɕok
下陽入(1)
平廣西玉林福綿22
tɕɔk
陽入(1)
平廣西柳州融水23
tɕiu
上聲(1)
官山東煙台3
tɕʊk
上陽入(1)
平廣西南寧亭子24
tʂʰ
tʂʰuk
陽入(1)
客江西九江修水5
tʂʰəu
入聲(1)
湘湖南長沙24
陰平(1)
官湖南懷化會同11
陽去(1)
官湖北黃岡紅安
tʂʰəɯ
入聲(1)
湘湖南湘潭24
dz
dzɔʔ
陽入(2)
吳江蘇常州23
吳浙江衢州龍游23
dzoʔ
陽入(3)
吳江蘇無錫江陰12
吳江蘇鎮江丹陽24
吳浙江杭州2
z
zu
陽平(3)
官山東濰坊安丘42
湘湖南永州33
湘廣西桂林灌陽33
zɔʔ
陽入(1)
吳江蘇無錫23
h
hiu
陰平(1)
贛福建三明泰寧21 (單字讀,車軸。)
陽去(1)
贛福建三明泰寧213
-
ʮ
陽平(1)
官山東臨沂沂水53
dʑʱ
dʑʱuoʔ
陽入(1)
吳上海浦東新區12
dʒ
dʒiɯʔ
陽入(1)
吳浙江麗水雲和24
tʰ
tʰiu
陽入(1)
閩福建三明將樂5
tɕʰ
tɕʰiʊ
陽平(1)
湘湖南婁底雙峰13
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
zhóu
ZHOU2 ZHU2
(v4.0.1-6.0.0)
ZHOU2
(v3.1.0-3.2.0)
ZHOU2 ZHU2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinlu
zhóu(39)
zhoú(39)
(v6.3.0-8.0.0)
zhou2(39)
(v4.0.1-6.2.0)
kTGHZ2013
482.090:zhóu 483.020:zhòu
kXHC1983
1505.050:zhóu 1506.070:zhòu
1505.050:zhóu 1506.070:zhòu
(v5.1.0)
kCantonese
zuk6
JUK6
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
axle, axletree; pivot; axis
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5661
0-5661
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
159'.5
kTotalStrokes
9
kIICore
AG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
53521.010
kIRGHanyuDaZidian
53521.010
kIRGKangXi
1250.241
kKangXi
1250.241
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KQLW
kFourCornerCode
4556
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kPhonetic
1512*
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
275B3B
kEACC
275B3B
kGB0
5465
kMainlandTelegraph
6519
kTGH
2013:1462
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
159.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+8EF8
kZVariant
U+8EF8
(v2.1.0-4.0.1)